Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu des paragraphes 2 (3) et 2 (5) de la Loi de 2017 sur le Tribunal des services financiers, Ian McSweeney, d’Orangeville, est reconduit au poste de membre à temps partiel du Tribunal des services financiers (le « Tribunal ») et redésigné président à temps partiel du Tribunal pour un mandat fixe de deux ans commençant le 13 septembre 2025.

Premier ministre et président du Conseil

Approuvé et décrété : 31 juillet 2025