Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu que Christine Simundson a été nommée membre du conseil d'administration d'Aide juridique Ontario;

En conséquence, en vertu du paragraphe 21 (5) de la Loi de 2020 sur les services d’aide juridique :

Une indemnité quotidienne de 375 $ sera versée à Christine Simundson pendant son mandat.

En outre, Christine Simundson a droit au remboursement des frais professionnels raisonnables qu’elle engage dans l’exercice de ses fonctions au sein d'Aide juridique Ontario, conformément à la Directive sur les frais de déplacement, de repas et d’accueil et aux autres directives du Conseil du Trésor et du Conseil de gestion du gouvernement.

Ministère du Procureur général

Approuvé et décrété : 15 août 2024