Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Aux termes du décret 1706/2007, pris en vertu de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition, le décret 6/2024, daté du 11 janvier 2024, qui nommait Allison Merla, de Sudbury, au poste de membre à temps partiel du Comité consultatif du Programme de protection des espèces en péril, est par les présentes révoqué, à compter du jour de la prise du présent décret.

Ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs

Approuvé et décrété : 30 janvier 2026