Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu du paragraphe 9 (2) de la Loi de 2006 sur la fonction publique de l’Ontario, Jean-Paul Cadeau est nommé membre de la Commission de la fonction publique, sa nomination prenant effet le 16 septembre 2026, pour un mandat qui ne doit pas dépasser le 2 janvier 2028 ou, si cette date survient avant, la date à laquelle il cesse d’exercer la fonction de sous-ministre.

En outre, le décret 1709/2025, daté du 17 décembre 2025, est révoqué à compter du 16 septembre 2026.

Premier ministre et président du Conseil

Approuvé et décrété : 17 septembre 2026