Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu que, par le décret 225/2026 du 26 février 2026, le lieutenant-gouverneur en conseil a créé le bureau du conseiller spécial pour la Hamilton Health Sciences Corporation, relevant du ministre de la Santé, pour une période prenant fin au plus tard le 31 octobre 2026;

En vertu de la prérogative de Sa Majesté la Roi du chef de l’Ontario de nommer les conseillers destinés à servir le gouvernement de l’Ontario de Sa Majesté pour exercer ses obligations et responsabilités exécutives :

  1. Le décret 225/2026 est modifié par la suppression de « le 31 octobre 2026 » aux paragraphes 1 et 3, qui est remplacé par « le 22 janvier 2027 ».
Ministère de la Santé

Approuvé et décrété : 22 octobre 2026