En vertu du paragraphe 18 (3) de la Loi de 2008 sur la protection du lac Simcoe,

le Dr Lewis Molot, de Toronto, en Ontario,

est de nouveau nommé membre du Comité scientifique du lac Simcoe, à titre amovible à la discrétion du lieutenant-gouverneur en conseil, pour une période d’au plus trois ans prenant effet le jour de la prise du présent décret. 

[La plus récente nomination du Dr Molot en date, en vertu du décret numéro 2391/2017, a expiré le 12 janvier 2021.]

Ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs

Approuvé et décrété : 11 mars 2021