Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

EN VERTU DU paragraphe 2(2) et de l’article 3 de la Loi sur la Commission de transport Ontario Northland, L.R.O. 1990, chap. O.32, Allan Youmans, d'Aurora est nommé commissaire à la Commission de transport Ontario Northland afin de servir à la discrétion du lieutenant-gouverneur en conseil pour une durée maximale de un an à compter du présent décret.

Ministry of Transportation

Approuvé et décrété : 28 janvier 2025