Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu de l’alinéa 9 c) de la loi intitulée The University of Ottawa Act, 1965,

Paul-Émile Cloutier, d’Ottawa,

est nommé membre du Bureau des gouverneurs de l'Université d'Ottawa pour exercer son mandat à titre amovible pour une période maximale de trois ans, à compter du jour de la prise du présent décret.

Premier ministre et président du Conseil

Approuvé et décrété : 23 avril 2026