Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu qu’en vertu du décret 1074/2023 du 27 juillet 2023, Nancy Macdonald-Duncan a été nommée commissaire adjointe des incendies, Enquêtes en matière d’incendies et intervention en cas d’urgence;

Et attendu que le décret 1074/2023 du 27 juillet 2023 a été modifié par le décret 1575/2023 du 26 octobre 2023;

Et attendu que Nancy Macdonald-Duncan a pris sa retraite et présenté sa démission par écrit de son poste de commissaire adjointe des incendies, Enquêtes en matière d’incendies et intervention en cas d’urgence, prenant effet le 7 mars 2025;

Par conséquent en vertu du paragraphe 8 (1) de la Loi de 1997 sur la prévention et la protection contre l’incendie, dans sa version courante, les décrets 1074/2023 et 1575/2023 sont révoqués par les présentes le jour de la prise du présent décret.

Ministère du Solliciteur général

Approuvé et décrété : 31 juillet 2025