Loi sur le Changement de Nom

Avis Est Par La Présente donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 6 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms.

Ahmed, Faatimah M Mohamed — Muhammad, Faatimah Muhammad Umarsaid

Ahmed, Musa Mohamed — Muhammad, Muhammad Umarsaid

Akcan, Jaklin — Cilli, Jaklin

Al-Maskary, Maryam Salim — Muhammad, Maryam Salim

Alguire, Terri Alicia — Bampton-Masson, Theresa Alicia

Aps, Christopher Victor Fredrick — Caldwell, Christopher Victor

Bhakta, Jyotsnaben — Newhook, Jyoti

Bhakta, Melissa Mahendra — Newhook, Melissa

Binning, Janette Louise — Hayhoe, Janette Louise

Bodroghkozy, Zoltan Andras — Boyd, Andrew

Bond, Christopher James — Deschamps, Christopher James

Bragg, Sarah Emily — Dougall, Sarah Emily

Bunn, Tyler Wayne — Bennett, Tyler Wayne

Cameron, Charles Henry — Garrett, Charles Henry

Cameron, Sarah Isabel Gertrude — Garrett, Sarah Isabel

Chanquet Rodriguez — Mendoza, Milvia Nerys, Milvia Nerys

Chisholm, Natalie Mary — Chisholm-Chandler, Natalie Mary

Clute, Krystal Lee — Kennington, Krystal Lee

Colegate, Jordan Mercedes — Bennett, Jordyn Mercedes

David, Micheal Brian — Villeneuve, Michael Fernand

Desjardins, Patrick Joseph — Pitre Leo Daniel, Joseph Patrick Daniel

Dharmaratnam, Chambavi Jegashini — Tharmaratnam, Sambavi Jegashini

Dharmaratnam, Seetharani — Tharmaratnam, Seetharani

Dharmaratnam, Thambiah — Tharmaratnam, Thambiah

Dimeco, Amanda Daniele — Chisholm-Chandler, Amy Daniele

Dimeco, Scott Andrew — Chisholm-Chandler, Andrew Scott

Dong, Qiqiang — Dong, Jason Qiqiang

Dong, Yunan — Dong, Kelly Yunan

Dongo, Sandra Milagros Day — Petrozzi, Sandra Milagros

Durrant, Stephen Glenn Geddes — Geddes, Stephen Glenn

Ferguson, Donna Marie — Poplawski, Donna Marie

Flegel, Alexandar James — Jackson, Alexandar James

Flegel, Jason George — Jackson, Jason George

Fusco, Jacqueline Kelly — Hall-Fusco, Jacqueline Kelly

Gangawathy, Shelliah — Harikrishna, Shelliah

Gee, Carolyne Nicole — Yeoman, Carolyne Nicole

Gholami Rad — Hojabri, Faranak, Faranak

Gilges, Shavon Shona Ann — Edwards, Shavon

Goodland, Kimberley Giselle — Mallia, Kimberley Giselle

Goudkova, Anastassia Andreevna — Litvintsev, Anastassia Andreevna

Grouchtchouk, Lioubov Mykhalivra — Fitsalovich, Lioubov Mykhalivra

Guillemette, Alain Nicholas Anthony — Terbovc, Alain Nicholas Anthony

Guillemette, Stephane Joel — Terbovc, Stephane Joel

Guillemette, Victor Joseph Anthony — Terbovc, Viktor Anthony

Gumisovski, Olgica — Babic, Olgica

Gunasingam, Kalamathy — Selvanathan, Kalamathy

Hailemariam, Sinkinesh — Hailemariam, Cindy Sinkinesh

Halama, Teresa — Peterka, Teresa

Heroux, Pierrette Marie Angele — Terbovc, Pierrette Angele

Hood, Robert Michael — White, Robert Michael

Hooper, Laura Michelle — Sparks, Laura Michelle

Huang, Peishan — Lee, Peishan

Huang, Yun-Yu — Lee, Shirley Yun-Yu

Ing, Man Chiu — Ing, Ronald Man Chiu

Islam, Mohammed Shariful Islam — Mohammed, Sharif

Jankowski, Maria — MacIruta, Mary

Jasarovski, Feim — Jashari, Feim

Jasarovski, Ruide — Jashari, Ruide

Jung, Jungeun — Jung, Jenny Jungeun

Kathiravel, Keetha — Jeyanandan, Keetha

Khan, Shafaat Ahmad — Khan, Shafait Ahmad

Klust, Lina — Khlyustov, Galina

Koroleva, Maia — Akabuogu, Maia

Kpogo, Lolonyo — Kpogo, Amos Lolonyo

Kuang, Ya Li — Kwong, Ingrid Y L

Kuzmin, Farid — Kuzmin, Fred

Kwok, Lap Lam — Kwok, Alan Lap-Lam

Kwong, Wai Wah — Kwong, Jacky W W

La, Tuyet Phuong — Gibson, Larissa Phuong Tuyet

Lacitignola, Melinda — Grattagliano, Melinda

Lacitignola, Piero — Grattagliano, Piero

Lal, Bhagwant — Randhawa, Bhagwant

Leon, Grace Elizabeth — Bellefeuille, Grace Elizabeth

Leung, Ssu Chuan — Leung, Ssuch Tien

Liu, Xia Wen — Liu, Maggie Xiawen

Loshi, Alda — Pane, Alda

Losier, Lionel — Losier, Leonel

Lysonek, Frantisek — Lysonek, Frank

MacHado, Linda Ann — Carver, Linda Ann

Martin, Camille Constance St — Morgan Clare, Camille Constance St Clare

Mawji, Yasmin — Sajoo, Yasmin

McConnachie, Joanne Elizabeth — Fozard, Joanne Elizabeth

McKean, James George — Watt, James George

McDonald, Ashley Fay — Dufrenne, Ashley Fay

Miletic, Olga — Veletas, Olga

Mohabeer, Sursattie — Skinner, Sursattie

Moore, Darlene Louise — Ladner, Darlene Louise

Moosavi-Arya, Seyed-Masoud — Arya, Masoud

Muentes, Celia Iraida Velez — Cardenas, Celia Iraida

Navaretnam, Sri Retnambikai — Navaratnam, Sri Retnambikai

Needham, Loretta Mae — Cooper, Loretta Mae

Nguyen, Van Aroune — Nguyen, Aloun Thi

Niegas, Charmaine Lea Tababa — Johnson, Charmaine Lea Niegas

Nikkhah, Somayeh — Nikkhah, Yalda

Osborne, James Alan — Johnston, James Alan

Otchere-Gyan, Fred — Otchere-Jan, Fred

Otchere-Gyan, Fredsen Thompson — Otchere-Jan, Fredsen

Pais, Dreena Shilpa — Frank, Dreena Shilpa

Pangilinan, Ingrid Ortile — Pangilinan-Octavo, Ingrid Ortile

Patel, Nayanabahen Hiralal — Patel, Nayana Bahen Paresh Bhai

Pelech, Alexander Wolodymyr — Pelech, Walter Alexander

Phillips, Sena Mae — Ilves, Sena Rosina

Pichugina, Yuliya — Beryoza, Yuliya

Quinola, Emma P — Norris, Emma P

Racz, Edith — Albert, Edith

Rafi, Ahmad Wasim — Malik, Wasim Ahmad

Rafi, Maryam Wasim — Malik, Maryam

Rafi, Saima Wasim — Malik, Saima

Rafi, Zain Wasim — Malik, Zain

Rancourt, Zachery Jordan — Riegling, Zachery Jordan

Reimann, Catherine Mary — Pilgrim, Kate Mary

Rizvi, Anjela — Rizvi, Sarah

Robert, Jarrod Scott Dawson — Lashbrook, Jarrod Scott Dawson

Rombough, Gerald Marshall — Meyers, Gerald Marshall

Sadachcharam, Kalaichelvy — Sadacharam, Kalaichelvy

Sadachcharam, Nagathansha — Sadacharam, Nagathansha

Sadachcharam, Sobika — Sadacharam, Sobika

Sainawap, John — Sainnawap, John

Sajid, Sumna Firdous — Rizvi, Sumna

Sawatzky, Brianna Micole Skylar — Punch, Brianna Micole

Scheffer, Maude — Scheffer, Judy

Shaheen Amer — Shaheen, Saima, Saima

Sharma, Adrienne Barbara — Richardson, Adrienne Barbara

Sharma, Rajiv Angrish — Angrish, Rajiv

Shehab, Nwar — Ahmad, Nwar

Shehab, Sarah — Ahmad, Sarah

Shek, Wai Ping — MacDonell, Wai Ping

Sicard, Jason Alexander — McAllister, Jason Alexander

Singh, Avtar — Multani, Avtar Singh

Singh, Parminder — Munday, Parminder Singh

Singh, Sanjeevanjit — Sandhu, Sanjeevanjit

Song, Wen Xuan — Song, Wendy

St, Jordan Jeremy Louis — Loveday, Jordan Marcus Robert

Stapells, Shelley Lee — Williams, Shelley Lee

Stewart, Wendy Anne — Stewart, Wendi Anne

Summa, Jennifer Rose — Goddard, Jennifer Rose

Sun, Wei Hua — Sun, William

Terminessi, Julie-Anna Theresa Marie — Carboni, Rebecca Theresa Marie

Thatcher Lauriers — Des, Jason Clint, Jayson Clint

Tran, Ai Binh — Chan, Joanne S L

Tran, Alvin — Chan, Alvin H G

Tran, Justin — Chan, Justin K W

Tran, Thuy — Chan Dinh, Theresa Pui Man

Tran, Tien Trung — Chan, Terence J H

Trinh, Ngoc Ho — Trinh, Charlie

Trzcinska, Marta Maria — Trzcinski, Melanie Marta

Um, Junghee — Kim, Junghee

Usui, Noriko — Langer, Noriko

Vasiliou, Nicoletta — Vasiliou-Polygenis, Nicoletta

Walker, Kirsten Leigh — Clayton, Kirsten Leigh

Wang, Hong Ying — Young, Diana

Way, Jody Lynn Angela — Way-Lal, Jody-Lynn Angela

Willis, Alysha Anne Marie — Allen, Alysha Anne Marie

Wong, Ka — Wong Keung Martin, Wing Kin Martin

Ye, Luming — Ye, Richard Luming

Yousaf, Sarah — Sheikh, Sarah

Yu, Que Yan — Yu, David

Zanni, Wanda Marie — Henry, Wanda Marie

Judith Hartman,
Registraire générale adjointe de l’état civil
(6483) 33

Avis Est Par La Présente donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 13 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms.

Acuna, Lizbeth Isabel Aguirre — Gale, Lizbeth Isabel

Adamji, Tasneem Abid — Taherali, Tasneem Abid

Ahmed, Arnov — Rahman, Arnov

Andal, Rosemarie — Albo, Rosemarie Lopez

Anderson, Desmond James — Wood-Anderson, Desmond James

Baron, Colette Vera Bogdanovic — Baron-Reid, Colette

Barr, Wayne Morley Clifford — Clifford, Wayne Morley

Bauslaugh McDonald — Bauslaugh, Rebecca Susanne, Rebecca Susanne

Beaney, Sandra-Lee — Wade, Sandra-Lee

Begum, Anwer — Memon, Anna Mustafa

Bithrey, Colin Murray — Cooke-Bithrey, Colin Murray

Blackler, Robbie Brett — Earle, Robbie Brett

Blake, Shanta Ayanna — Araya, Shanta Ayanna

Boissonneau, Raymond Joseph — Raymond, Rita Marie

Boktour, Magdy Helmy Younan — Younan, Magdy Helmy

Bray, Mary Natacha Louise — Bray, Natacha Louise

Breslin Girolamo — Di, Laura Marie, Laura Marie

Bride, Jocelyn Meghann — Bride, Krystal Kiersten

Briones, Carmen Idalinda — Crawford, Carmen Idalinda Mariscal

Briones, Erik Hugo Freddy Mariscal — Crawford, Eric Hugo Freddy Mariscal

Campeau, Marie Bernadette Julie — Campeau-Vaillant, Marie Bernadette Julie

Chambers, Claudia Suzette — Taylor, Claudia Suzette

Chan, Ching Sum — Chan, Dianna Ching-Sum

Chan, Ching Wan — Chan, Anna Ching Wan

Chan, Chuen Cheung — Chan, Joe Chuen Cheung

Chan, Hoi Yiu — Chan, Harry Dennis Hoi Yiu

Chan, Hoi Yu — Chan, Flora Hoi Yu

Chan, Suk — Chan Fan, Fanny Suk-Fan

Chanderbhan, Samantha Joan — Gonsalves, Samantha Joan

Chen, Yuhan — Chen, Michael

Cheng, Ngar Yee — Baker, Pancy

Cheng, Yueting — Cheng, Amanda Yueting

Choi, Hiu Fong — Choi, Melody Hiu Fong

Chuang, Po — Chuang Hsiung, Tim

Chuong, Margaret Yen-Chin Fee Lin — Chuong, Margaret Yen-Chin

Clarke, Paul Andrew — August, Paul Andrew

Cobankara, Sukran — Kurtulan, Sukran

Craig, Jo-Ann Earla — Greene, Jo-Ann Earla Craig

Crawford, Mary Margaret — Crawford, Paige Mary Margaret

Cress, Linda Lee — Cress, Linden Lee

Dadbakhsh, Homaira — Chonghar, Homaira Dadbakhsh

De Noblenoble — de Torfason, Gabrielle Teresa, Gabrielle Teresa

Dela, Estela A Cruz — Hernaez, Estela A

Dhillon, Inderjeet Kaur — Grewal, Inderjeet Kaur

Dhodra, Muhammad Afzaal — Afzaal, Muhammad

Dias, Maria Alice Goncalves Bettencourt — Brandon, Veronica Bettencourt

Dockery, Linnette Mae — Diseko, Linnette Mae

Dodds, Sean Andrew — Cassidy, Sean Andrew

Domenegato, Rodger Antonio — Domenegato, Roger Anthony

Dore, Karen Lynn — Wilkie, Karen Lynn

Duong, Anthony Vinh Phuc — Nguyen, Anthony Vinh Phuc

Elliot, Magdalena — Elliot, Lainee Michelle

Espinoza, Jessica Maria Soriano — Mondragon, Jessica Maria

Facca, Jenine Marie — McCullough, Jenine Marie

Farhad, Farid Tabriz — Farhad, Fareid

Farhad, Manoel Tabriz — Farhad, Manoel

Farhad, Marcel Tabriz — Farhad, Marcel

Fedorowich, Zofia — Fedorowich, Sophia

Fenton, Jamie Wayne Howard — Dixon, Jamie Wayne

Fu, Wan Li — Fung, Lily

Fung, Roxanna — Knapman, Roxanna

Gabrovsky, Evstaty — Wilson, Steve

Gadoury Yeomans — Gadoury, Renee Lea Mary, Renee Lea Mary

Giacomodonato, Clay Asher — Donato, Clay Asher Giacomo

Giacomodonato, Elisabeth — Donato, Elisabeth

Giacomodonato, Luigi — Donato, Lou Giacomo

Giacomodonato, Micheal Sebastian — Donato, Michael Sebastian Giacomo

Gierek-Konarzewska, Marta — Opielka, Marta

Gogularaj, Damon Aaron — Gogul, Damon Aaron

Gogularaj, Shane Rajeevan — Gogul, Shane Rajeevan

Gopalasundaram, Komathy — Jayashankar, Komathy

Gray, Anthony Gregory — Hamilton, Anthony Gregory

Guo, Yi — Kuo, Stephanie

Hamza, Hamza — Memon, Ali Hamza

Hasan, Kehkashan — Awan, Kehkashan Hasan

Hashemi, Bardia Talkhouncheh — Hashemi, Bardia

Hashemi, Houshang Talkhouncheh — Hashemi, Houshang

Hazelwood, Onelia — Hazelwood, Omega Onelia

Hogarth, Britney Leigh — Waite, Britney Leigh

Holland, Herbert Henderson — Henderson, Herbert Joseph

Holness, Robert Edward — Hill, Robert Edward

Humphrey, Tiffany Ann Marie — Wright, Tiffany Ann Marie

Hussain, Aizaz Ata — Chaudhry, Aizaz Ata-Hussain

Jaggernauth, Nicholas Pooran — Gillingham, Nicholas Anthony

Jalloh, Yayah — Jalloh, Chernor,yahya

Jancevski, Dejan — Jancevski, Danny Dejan

Jasharovski, Ramadan — Jashari, Ramadan

Jeyaveeran, Pushpavathany — Jeyaveeran, Beatrice Pushpavathany

Jiang, Liming — King, Leon

Johal, Gurvinder Kaur — Grewal, Gurvinder Kaur

Kalenuik, Cojana Adelle — Smith, Cojana Adelle

Kanapathippillai, Gowri — Nagarjuna, Diana Gowri

Kathiramalainathan, Tharani — Muruganandan, Tharani

Kaur, Balwinder — Khangura, Balwinder Kaur

Keem, Hoonglee — Keem, Simon H

Khamphanh, Tonesack — Pepin, Anthony

Khan, Mahjabeen Disha — Khan, Disha Mahjabeen

Khan, Mehreen Esha — Khan, Esha Mehreen

Khitakhunova, Adilyam — Celik, Adel

Khitakhunova, Feruza — Celik, Feruza

Khitakhunova, Zarina — Celik, Zarina

Khosravi, Dawood — Kurambek, Fred Dean

King, Teresa Michelle — Magashazi, Teresa Michelle

Kiyorik, Hrair — Zeretsian, Hrayr

Kiyork, Jerair — Zeretsian, Jerayr

Knapp, Jennifer Anne — Abel, Jennifer Anne

Kofman, Adi — Kofman, Nicole Adi

Kogan, Adeanna — Kogan, Adena Cohen

Kokhanova, Lioudmila — Kokhanova, Milla

Koopman, Shelley Anne — Banbury, Shelley Anne

Koutoudis, Justin Tyler Reid — Tyler, Justin Reid

Kovacs, Ildiko Ibolya — Kotroczo, Ildiko Ibolya

Krukowski, Maria — Rapoz, Maria

Kurganova, Ganna — Kurganov, Anna

Kurganova, Nicole — Kurganov, Nicole

Kwok, Nai Chor — Kwok, Nicholas Nai Chor

Lalic, Mahira — Lalic, Maja Marija

Lau, Ming Yeung — Lau, Alton Ming Yeung

Lau, Raby Wai Lui — Lau, Agnes Wai Lui

Le, Tu — Scatcherd, Margilei Tu

Lee, Susan Eun-Kyung — Lee-Rodrigus, Susan Eun-Kyung

Levine, Iola Joy — Levine, Joy

Li, Wing — Li Man, Kelly Wing Man

Litvinov, Kiril Alexandrovich — Yankelevich, Kirill Alexander

Litvinova, Victoria Valerievna — Yankelevich, Victoria Valeria

Liu, Abigail Yuen-Lung — Wen, Abigail Yuen-Lung

Liu, Suk Ching — Liu, Rebecca Suk-Ching

Lutfi, Jeanet — Zeretsian, Janet

MacGregor, Helen Evangeline — Martin, Toni Helen Evangeline

Mah, Adrian Joseph Leung — Mah, Adrian Joseph

Mahdi, Nawfal Kadhim — Mehdy, Nofel Neil Kassim

Mak, Kwai Ying — Fu, Kwai Ying Alice

Malhi, Pritam Kaur — Brar, Pritam Kaur

Mamedov, Tim — Mamedov, Teymur

Manojlovic, Milenko — Manojlovic, Miki

Mansoor, Saif — Awan, Saif Mansoor

Marcu, Monica Elena — Fiat, Monica Elena

Mariampillai, Jennica — James, Jennica

Martin, Joseph Tilman — Martin, Tilmon Joseph

Maseehuddin, Arshia — Maseehuddin, Farisa

McArthur, Michael George — Jones, Michael George

McKessick, Gillian Leslie — McKessick-Pasley, Gillian Leslie

McKinnon, Marie Loneze Dorothie — McKinnon, Doris Dorothy

McTaggart-Culley, Janice Rosemarie — Mishriky, Janice Rosemarie

Mesfin, Martha — Cooper, Martha

Mikolovich, Dana — Sydnor, Dana

Mills, Valerie Anne — Mills, Gabrielle Marie

Milne, Tom Michael Benjamin — Cahill, Tom Michael Benjamin

Miners, Charissa Jane — Shine, Charissa Jane

Mohamed, Abdiras Mohamed — Isse, Mohamed Abdirashid M

Mohamed, Khadra Jama — Jama, Katra

Mohammed, Amanda Marguerite — Ashford, Amanda Marguerite

Mohammed, Justin Alexander — Ashford, Justin Alexander

Mohammed, Sham Ashford — Ashford, Sham Mohammed

Morton, Edith Doreen — Herdman, Doreen

Mounir, Mohamed — Mounir, Martin

Mugalula, Ruth — Hall, Ruth Mugalula

Muise, Tyler K — Muise-Paquette, Tyler Ken

Mustafa, Ahmad — Albeer, Ahmad Akram

Mustafa, Ghulam — Memon, Ghulam Mustafa

Mutagubya, Emmanuel Stewart Tendo — Hall, Emmanuel Stewart Tendo

Mutagubya, Victoria Marilyn Mirembe Namaganda — Hall, Victoria Marilyn Mirembe Namaganda

Mykhaylovskyy, Pavlo Vladimirovich — Michaels, Paul Pinchas

Nasim, Mohammad Rustam — Anwari, Rustam

Nemet, Deborah Rae — Watson, Deborah Rae

Newman, Shamus Everett — Raymer, Shamus Everett

Newton, Marie Claire Linda — Newton, Linda Tamara

Nguy, Bonnie — Ton, Bonnie

Nguyen, Dang Khoi — Nguyen, Austin Khoi Scott

Nguyen, Luong Bich Hanh — Luong, Hanh Mai-Lee

Nguyen, Luong Quoc Hung — Luong, James Hung Quoc Nguyen

Noronha, Michelle Annette — Nowakowski, Michelle Annette

Nuttall, Margaret Susan — Dyck, Margaret Susan

Olsen, Eva Jennifer — Graham, Eva Jennifer

Palmieri, Gina — Albanese, Gina

Pan, Yifan — Pan, Ella Yifan

Paquette, Melissa Abigail — McKim, Melissa Abigail

Parrott, Dale Ashley — Bellaire, Dale Ashley

Pepelia, Marcel — Pepelea, Thomas Marcel

Phung, Wayne — Fung, Wayne

Pleasance, Kitrina Lee — Vanderwal, Kitrina Lee

Pool, Eric James — Colquhoun, Eric James

Popov, Yuri Vyacheslavovych — Pope, Yuri Michael

Poszelezna, Wieslawa Teresa — Adamusiak, Wieslawa Teresa

Punja, Shafin Kamaludin Jamal — Jamal, Shafin Kamaludin

Pusztai, Allan Edward — Hunter, Allan Edward

Rachid, Mohamad — Rachid, Adam M I

Rachid, Nawal — Rachid, Amanwella I

Rajaratnam, Sivaneswary — Sutharsan, Sivaneswary

Reid, Talib Thomas Robinson — Robinson, Talib Thomas Reid

Robbins, Terry Joseph Earl — Nephin, Terry Joseph Earl

Robichaud, Michelaine Marie — Robichaud, Micheline Marie

Rodrigues, Andre Gamboa Cortes — Lee-Rodrigues, Andre Gamboa Cortes

Rowe, Larissa Elaine — Fitzgerald, Larissa Elaine

Safarian, Afrazeh — Safarian, Victoria Alondra-Afrazeh

Saiphoo, Shiraz Mahamda — Saiphoo, Shiraz Marcus

Salman, Deena — Al-Saad, Deena

Salman, Nadia — Al-Saad, Nadia

Salman, Zainab — Al-Saad, Zainab

Sanchez-Sweatman Contreras — Sanchez, Otto Hernando, Otto Hernando

Sankar Ropan — Sankar, Coomarie Nora, Coomarie Nora

Sawicki, Jennifer Elizabeth — Watts, Jennifer Elizabeth

Sayain, Paramjeet Kaur — Sharma, Priyanka

Sedighi, Narges Rad — Rad, Narges

Seevaratnam, Rita Amaleswary — Seevaratnam, Julia

Sevilla, Roanne — Santos, Roanne

Shamaaon, Jirman Aramian — Shamoon, Germain Eramia

Shreeve, David Gordon — Rasmussen, David Gordon Shreeve

Shreeve, Dustin Henry Earl — Rasmussen, Dustin Henry Shreeve

Sigalas, Fofo — Sigalas, Mandy Angela

Simmonds, Kimberly Michele Barlow — Sidey, Kimberly Michele Barlow

Sims, Douglas Neil — Smith, Jonathan Ryan Francis

Singh, Amarjit — Seran, David Amarjit

Singh, Hardeep — Dhindsa, Hardeep Singh

Singh, Jagdip — Grewal, Jagdip Singh

Singh, Jagtar — Samra, Jagtar Singh

Singh, Navbir — Grewal, Navbir Singh

Singh, Nihal — Grewal, Nihal Singh

Singh, Sukhdev — Khangura, Sukhdev Singh

Singh, Surojine — Singh, Debbie Surojnie

Sioson, Relyn — Sioson, Maria Relene Villanueva

Siu, Hon — Siu Fai, Horace Hon Fai

Siu, Wing — Siu Yin, Rachel Wing Yin

Sivalingam, Logeswary — Satgunananthan, Logeswary

Snowden, Sally Ann — Snowden, Sal

So, Pui Man — So, Febe Pui-Man

So, Vanny — Pen, Khemady

Sookraj, Sadhana Persaud — Sookraj, Lindsay Sadhana Persaud

Souvorova, Natalia Nickolaievna — Ros, Natalia Nickolaievna

Sproule, Donna Rose Marie — Hoffman, Donna Marlene

St Jeanjean — St, Rena, Reina Marie

Sutton, Kim Chantal — Steel, Kim Chantal

Sylenko, Anna Vladimirovna — Gump, Anna Vladimirovna

Tang, Chua Kheng — Tang, Karen

Tesliouk, Igor — Teslyuk, Igor

Teslyuk, Mariana — Teslyuk, Mariana Marta

Thavarapanen, Arvind Murali — Murali, Arvind Vishnu

Thayaparan, Vanaja — Marconi, Vanaja

Thomas, Jeffery William — Thomas, Jennifer Wendy

Thorne, Sherry — Pritchard, Sherry

Trenh, A Huong — Cheng, Joey Hong

Tsedek, Wossen — Tsedeke, Wossen

Vander, Rupinder Kaur — Chahal, Rupinder Kaur

Waito, Shane,kirby — Moore, Shane Kirby

Wakida, Ruriko — Wakida, Shirley Ruriko

Wallace MacKenzie MacKenzie — Wallace, Mirna Elizabeth, Ciara Mirna

Wang, Kai — Wang, Ken

Wehby, Jason Charles St — Brand James, Jason Charles St James

Whamond, Pearl Ann — Muanza, Pearl Ann

Winter, Bridgitte Danielle — Jansen, Bridgitte Danielle

Wright, Christopher James — Freedman, Aye

Wright, Tammy Teresa — Knoll, Tamara Teresa

Yako, Aleen Akram — Hanna, Allan Yako

Yankelevich, Alexander Veniaminovich — Yankelevich, Alec Benjamin

Yao, Bin — Yao, Benjamin Bin

Yao, He — Yao, Vivian H

Ye, Yu Gin — Yip-Szeto, Judy Yuk-Kam

Yeh, Ching-Yi — Yeh, Megan Doreen C Y

Yeung, In Ho — Yeung, Hollie In-Ho

Yeung, In Wai — Yeung, Vivian In-Wai

Yeung, Po Wan — Yeung, Peter Po-Wan

Zhang, Xu Ping — Zhang, Amy

Zhong, Hua — Chung, Robert H

Zhong, Ming — Chung, Thomas M

Judith Hartman,
Registraire générale adjointe de l’état civil
(6484) 33

Avis Est Par La Présente donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 20 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms.

Actis, Nancy Louise — Walker, Nancy Louise

Adams, Richard Stanley Jacob — Ross, Richard Stanley Jacob

Ahmed, Khandaker Mushfeq — Ahmed, Alveen

Akhtar, Nasreen — Asif, Samreen

Akyildiz, Nilay — Erisoglu, Nilay

Alfred, Cindy — Parris, Cindy

Andres, Caroline Gayle Reyes — Yabut, Caroline Gayle Reyes

Ateljevic, Ivana — Ateljevic, Isidora

Bagherizadeh, Mansour Langari — Bagherizadeh, Mansoor

Bagherizadeh, Nina Langari — Bagherizadeh, Nina

Baksh, Bibi Ashmin — Musay, Bibi Ashmin

Balramsingh, Dev — Daultan, Dev

Barclay, Akil Akhenaton Kitwana — Barclay, Alexander

Baryjewska, Albertyna — Dabrowski, Albertyna

Bath, Ashley Ann — Cleary, Ashley Ann Bath

Beaudoin, Venance Lionel Joseph — Beaudoin, V John

Beauregard, Justin Michael — Melville, Justin Paul

Bell Ashley — Bell, Alison Margaret, Alison Margaret

Bester, Charlotte Anne — Dargel, Charlotte Ann

Bhatia, Sucha Ram — Bhatia, Sucha Singh

Bhatti, Manvinder Kaur — Ahmed, Dolly Sana

Bilicky, Jason Michael — Fiolek, Jason Michael

Blacklock, Laura Lee — Perez-Hernandez, Laura Lee

Borris, Chantal — Decoeur, Chantal

Bozek, Nicky Danny Mario — Bozek, Nick Danny Mario

Brown, Judith Isabel — Stainton, Judith Isabel

Brown, Michelle Antonette — Abner, Michelle Antonette

Brown, Robin Lynn — Brooks, Robin Lynn

Brownlee, Jeremy Elliott — Oenema, Jeremy Elliott

Bryer-Smith, Susan Elizabeth — Neave, Susan Elizabeth

Bunyan, Eileen — Fisher, Eileen Bunyan

Burkett, Jeffrey Wayne — Buchanan, Jeffrey Wayne

Cameron, Allana Kelly — Winter, Allana Kelly

Campbell, Bella — Moose, Bella

Campbell, Joan Mercedes — Campbell, Joanne Mercedes

Caron, Melvin Ronald — Paquin, Melvin Clement

Carson, Sheryl Lynn — Klerks, Sheryl Lynn

Chadha, Harpreet Kaur — Virdi, Harpreet Kaur

Chan, Dickie Chee King — Chan, Richard Daniel

Cheff, Kamie Leah — O’Hare, Kamie Leah

Choi, Yiu Leung — Choi, Kevin Yiu Leung

Chow, Laverna Teresa Hou-Pu — Chow, Laverna Teresa Hou-Pui

Chow, Suet Wah — Chow, Anita Suet Wah

Chow, Tak Fai — Chow, Michael William

Christodoulopoulos, Dianne — Christodoulopoulos, Dina

Chung, Chia Shun — Chung, Chia-Shun Steve

Cismaru, Roxana — Geoffrion, Roxana

Condy, Cristopher James — Cowie, Kristopher James

Condy, Kevin D — Cowie, Kevin D

Cormier, Marissa Dorothy — Broad, Marissa Dorothy

Cote, Nathalie Marie Celine — Vrana, Nathalie Marie Celine

Couch, Patti Lee — Pepin, Pattie Lee

Coward, Liana Renee — Caesar, Liana Renee

Crick, Debbie Mary Ann — Howarth, Debbie Mary Ann

Cuta, Maria Leonor — Sivanadian, Maria Leonor

Cwiklinska, Monika Joanna — Zak, Monika,joanna

Da, Ligia Maria Moreira Silva — Guerra, Ligia Maria Moreira

Dashti Rahmatabadi — Dashti, Nilupher, Nilupher

De Leon-Dagdagleon — De, Rosalie de Jesus, Rosalie de Jesus

Debellefeuille, Karen Ann — Fromm, Karen Ann

Dinh, Thi-Hong-Hni Sylvia — Tichelaar, Sylvia

Dira, Gyula Otto — Dira, Otto J

Doucet, Diane Paulette — Murenbeeld, Diane Paulette

Douthat, Suzanne — Birkans, Suzanne

Duclos, Lynn — McDermott, Lynn

Dyck, David Rene — Peters, David Rene

Dyck, Helena — Mohamed, Helena

Eddy, Ashleigh Erin — Irwin, Ashleigh Erin

Edwards, Katherine Marissa — Fugere, Katherine Marissa

Ellis, Margaret Jayne — Smith, Margaret Jayne

Estrada Vega — De, Leonora Delizo, Leonora Delizo

Farnell, Sheila Paulene — Gallagher, Sheila Paulene

Finkle, Katherine Michelle — Burlingham, Katherine Michelle

Fletcher, Lisa Ann — Roth, Lisa Ann

Fulford, Ashley Rose — Greenlaw, Ashley Rose

Gallardo, Winnie — Villarias, Winnie Miembro

Garcia Vargasvargas — Garcia, Yesenia, Jessie Y

Gee, Jarett Cale — Talbot, Jarett Cale

Geldart, Verna Esther — Tipple, Verna Esther

Gilbert, Terry Lynn Tammy — Coursol, Terry-Lynn Tammy

Gionet, Suzanne — Pilon, Suzanne

Goncalves, Olga Maria Lobato Fale — Bridglal, Olga Maria Lobato Fale

Goremychkin, Igo — Kunarev, Igor

Goremychkin, Lilia — Pasechnik, Julia

Gracka, Joanna Dominika — Slawinski, Joanna Dominika

Grant, Sandra Joan — Blackwell, Sandra Joan

Greatrex, Kristy Robyn — Fenton, Kristy Robyn

Groulx, Jamie Jacques — Lamothe, Jamie Jacques

Guo, Qiran — Guo, Christina Qiran

Gural, Nancy Karen — Murtagh, Nancy Karen

Harkness, Justin Erek — Weiler, Justin Derek John

Harkness, Rose-Anne Mary — Weiler, Rose-Anne Mary

Hillyer, Jesstiene Marie — Hillyer, Marie Jesstiene

Hirtle Denis — Hirtle-St, Brett Gordon, Brett Gordon

Hirtle Denis — Hirtle-St, Ryan Mark, Ryan Mark

Hoang, Luan Steve — Nguyen, Steven Hoang

Hristovski, Tanja — Hristovski, Tanja Gia

Huang, Ying Szu — Wong, Vicky Wing See

Hughes, Sharon Marie — Durand, Sharon Marie

Iablonovskaia, Irina Markovna — Yablonovsky, Irina

Iablonovski, Vladimir Efimovitch — Yablonovsky, Vladimir

Ionova, Ekaterina Semenovna — Rudenko, Ekaterina Semenovna

Jodoin, Brenda Lee — Malloy, Brenda Lee Mary

John, Elizabeth — Joseph, Elizabeth

John, Ruth Celestine — Jackson, Ruth Celestine

Johnson, Joshua Adam — Chipperfield, Joshua Adam

Kapritsas, Soula — Koumarelas, Soula

Kashyapa, Stuti — Deodhar, Stuti

Keleher, Lisa Ann — Guidolin, Lisa Ann

Keller, Lynne Susan — Cooke, Lynne Susan

Kelly, Jeromy Micheal Clifford — Rushlow, Jeromy Micheal Clifford

Kemp, Ryan Daniel — House, Ryan Daniel

Kemp, Tanner Michael — House, Tanner Michael

Ketheeswaranathan, Abarna — Nathan, Abarna

Ketheeswaranathan, Anitha — Nathan, Anitha

Ketheeswaranathan, Rajini — Nathan, Rajini

Ketheeswaranathan, Sivagurunathan — Nathan, Kethees Sivaguru

Kinnunen, Laura Marie — Hawkins, Laura Marie

Klota, Balwinder Kaur — Bains, Balwinder Kaur

Ko, Kyung Hi — Kang, Kyung Hi

Kolenda, Sebastian Zbyszek — Szczerbowski, Sebastian Zbyszek

Koutchina, Irina — Lawson, Irina

Krahn, Eva — Braun, Eva

Krolik, Tatiana — Alfonso, Tatiana

Kunnel, Albin Kuriakose — Joseph, Albin

Kuriakose, Biju — Kuriakose, Joseph

Kwon, Sokryong — Kwon, Sigmund

Kyem, Aganes — Koduah, Elizabeth Kisiwah

Lacktin, Justine Jane — Dylan, Joaquin

Lal, Irene Marianne — Stobart, Irene Marianne

Lanzadi, Dantebi — Dinzala, Bitenda

Lariviere, Raymond Charles — Krick, Raymond Charles

Latchana, Dhanesh Chanora — Ramprasad, Dhanesh Chand

Le, Hoang Dung — Lam, Jennifer Le

Le, Thuy Hien — Le, Hien Hillary Thuy

Lee, Mui Lin — Lee, Monica Mui Lin

Lee, Yo — Cho Seb, Yo Seb

Leung, Man Yi — Leung, Mandy Man-Yi

Lewis-Constant, Andrea Marie — Lewis, Andrea Marie

Li, Xiu Juan — Li, Jane Xiujuan

Lima, Ana Maria Cunha — Marques, Ana Maria Cunha

Linteau, Timothy Ryan Blackwood — Linteau, Timothy Ryan Pau Preto

Liu, Chunyuan — Xing, Rachel

Liu, Yijing — Liu, Gillian Yijing

Ma, Hong Bing — Ma, Michelle Yee Wai

MacDonald, Nancy-Katherine — Geddes, Nancy Katherine

MacKlin, Suzanne Elizabeth — Searle, Suzanne Elizabeth

Mai, Yi Xia — Mai-Louie, Yi Xia

Manickam, Adrian James — Peter-Manickam, Adrian James

Marocha, Saloni — Jassal, Saloni

Mattu, Surjit Kaur — Virk, Surjit Kaur

McLernon, Susan Marie — Carkner, Susan Marie

Misakian, Levon Petros — Khoshaba, Johny Jamal

Molenaar, Janet Lyne — Pearson, Janet Lyne

Moroz, Nazariy — Sakharevych, Nazariy

Morris, Neil David — Collet, David Robert

Mousavi, Mansour Dehshekh — Mousavi, Mansour

Muir, Cody Blaze Dakota Sky — Muir-Zanni, Cody Blaze Dakota Sky

Mutchmore, Alex — Charron, Alexander Joseph Ferdinand

Nadarajah, Punitharaj — Nada, Punithraj

Nguyen, Duc Phong — Nguyen, Taybion

Nguyen-Trung, Patrick Anh-Quang Pierre — Nguyen, Patrick Quang Pierre Trung Anh

Nguyen-Trung, Thuy-Linh Linda — Nguyen, Mary Linh Linda Trung Thuy

Nicholl, Branden Reginald — Nicholl-Bolton, Branden Reginald

Nicholl Bolton — Nicholl, Kerri-Ann, Kerri-Ann

Orawski, Lilianna — Orawski, Lillian

Ouellette, Mario Joseph — Cogan, Shannon Henry

Papakostantinu, Luis Alberto Neshcova — Papakostantinu, Thomas Luis

Pascar, Lilya — Pascar, Lily A

Patel, Bhavinibahen Maganlal — Patel, Bhavini Jignesh

Pereira, Matthew Rui — Soares, Matthew Francisco Paul Pereira

Perianu, Beatrice — Sotir, Beatrice

Peter, Jennifer Lynn — Peter-Manickam, Jennifer Lynn

Pickersgill, Chais — Henderson, Chais

Potvin, Brenden Daryl — MacDonald, Brenden Daryl

Powe, Robin Leslie — MacKenzie, Robin Leslie

Prevost, Rose Mary — Prevost, Rose Marie

Quenville, Sara Jennifer — Quenville-Wood, Sara Jennifer

Raghman, Kuppuswamy — Raajendiraa, Kuppuswamy

Rahim, Bibi Shafeena — Singh, Bibi Shafeena

Rahmat, Monavar Samiei — Meyer, Monavar

Rajmohan, Birintan — Mohanraj, Birintan

Rajmohan, Shobekah — Mohanraj, Shobekah

Ramsden, Allan James — Kozlof, Allan James

Rapley, Sarah Jane — Woodgate, Sarah Jane Rapley

Renaud, Brydon Matthew — Valade, Brydon Matthew

Rhone, Renee Natalie — Grant, Renee Natalie

Rinas, Julie — Mavis, Julie

Roopnarine, Lisa — Roche, Lisa

Rubina Khan — Mehdi, Mercy, Mercy Rubina

Saba, Nurus — Abedi, Nurussaba Tahseen

Sabbagh-Zadeh, Akram — Jafari, Aky

Saghatelyan Burns — Saghatelyan, Silva Zhorzhik, Silva Zhorzhik

Sahar, Abdulkarim H — Sahar, Karim

Sahloul, Hussam Adnan — Al-Rifai, Hussam Adnan Sahloul

Samartgis, Charlene Doreen — Moody, Charlene Doreen Samartgis

Sapozhnikov, Valentyn Avenirovych — Makhouleen, Valentine

Sapozhnikov, Yevheniy Avenirovych — Makhouleen, Eugene

Sapozhuikova, Iryna Yuriivha — Makhouleen, Irene

Sarault, Kimberly Lise — Landry, Kimberly Lise

Schneider, Olga Georgette — Iredale, Olga Georgette

Selmanovski, Aziza — Amiti, Aziza

Seward, Joseph Jonathan — Rustenburg, Joseph Jonathan

Shaikh, Frehia — Hamid, Frehia

Sharma, Kamaljeet — Hanif, Zainab

Sharma, Sunny — Rodrigues, Sunny Simon

Shillingford, Jenny Lucia — Shillingford-Robin, Jenny Lucia

Sidhu, Narinder Kaur — Tansley, Narinder Kaur

Singh, Anupreet — Boparai, Anupreet Singh

Singh, Baljinder Kaur — Gidda, Baljinder Kaur

Singh, Baljit Kaur — Gidda, Baljit Kaur

Singh, Bhajan — Gidda, Bhajan Singh

Sitchon, Mary Grace B — Dizon, Mary Grace B

Siu, Hoi Him — Siu, Edmond Hoi Him

Steacy, Sally Ann — Kirkby, Sally Ann

Stewart, Lisa-Lynn Marie — Stewart-Hickey, Lisa-Lynn Marie

Stojanovic, Dorde — Stojanovic, George

Su, Min Yi — So, Mandy Min Yi

Su, Yong Feng — So, Frank

Sugue, Julieta — Cataniag, Julieta

Suyenaga, Hiromu — Suenaga, Hiromu Jim

Suzuki, Masako — McKeown, Masako

Sycamore, Robert John — Sycamore, Darla St Clair

Szalayova, Adriana — Dobal, Adriana

Tahseen, Madiha — Abedi, Madiha Tahseen

Tahseen, Maham — Abedi, Maham Tahseen

Tahseen, Maliha — Abedi, Maliha Tahseen

Talic, Sefket — Talic, Steve

Tam, Oi Chi Grace — Lui, Oi Chi Grace

Tang, Bing Thuc — Tang, Taryn Nicole

Thibault, Lucie Marie Adele — Thibault, Lua Marie Tomassa

Thind, Amarjeet Kaur — Deol, Amarjeet Kaur

Thompson, Ashley Joan — Hebert, Ashley Joan

Thorstensen-Woll, Knut Eric — Woll, Knut Eric

Tredinnick, Sarah Elizabeth — Vanerzee, Sarah Elizabeth

Tungekar, Mohammed Nihal — Tungekar, Mohammed Rumaiz

Umbrin, Hina Siddiqui — Abidi, Hina Mazhar

Underwood, Linda Mary — Piquette, Linda Mary

Vairamuthu, Jeevanayakee — Mathanarajah, Jeevanayakee

Van, Janice Elizabeth Veen — Waterson, Janice Elizabeth

Vassalos, Emmanuella — Cerminara, Emmanuella

Velauthampillai, Pamini — Velauthampillai, Bhanu

Verma, Kamalpreet Kaur — Arora, Kamalpreet Kaur

Visser, Elizabeth Marie — Enter, Elizabeth Marie

Warren, Richard David — Lackey, Richard David

Wei, Jia — Wei, Joyce Jia

Whipp, Elizabeth Anne — Carter, Elizabeth Anne

Wilson, Marie Catherine — Wilson, Mari Catherine

Witor, Natalia Tonya — Shevchenko, Natalia Tonya

Wong, Chui Ha — Kwong, Chuisha Tina

Woodgate, Phillip James — Woodgate, Phillip James Rapley

Wutzke, Nicholas Paul — Chapman, Nicholas Paul

Xing, Tianju — Xing, David

Xing, Zhiqiang — Xing, Jeffery

Yang, Zhou Ming — Yang, Eric Ming

Yeates, Kirsten Amy — Pugh, Kirsten Amy

Yoosufani, Zabihullah — Yoosufani, Farmanullah

Zabrok Dussen — Vander, Marianne Elizabeth, Marianne Elizabeth

Zintchenko, Igor — Mstislavsky, Igor

Zombori, Gyula Sandor — Zombori, Julius Alexander

Judith Hartman,
Registraire générale adjointe de l’état civil
(6485) 33

Avis Est Par La Présente donné que les changements de noms suivants ont été accordés au cours de la semaine se terminant le 27 juillet 2001. La liste ci-dessous indique été les anciens noms suivis les nouveaux noms.

Agha, Nishat — Zaidi, Fatima

Ahmadzai, Nadia-Farhat — Fahim, Nadia-Farhat

Ali Bradshaw — Ali, Kalif Raheel, Kalif Raheel

Alley, Hailey Victoria — Kendell, Hailey Victoria

Andi, Belinda Vallo — Quiroz, Belinda Vallo

Annis, Alessandra Despina — Tourkoyiannis, Alessandra Despina

Annis, Nik — Tourkoyiannis, Nick

Annis, Sofia Palmira — Tourkoyiannis, Sofia Palmira

Arora, Amit — Arora, Avery Amit

Audia-Bryant, Michael James — Bryant, Michael James

Balachandran, Chelvarajah — Chandran, Bala Chelvarajah

Balasegaram, Sahmini — Kanagasabai, Bahmini Balasegaram

Barakziye, Waheed Ahmad — Barok, Alex

Baril, Christine Michelle — Habkirk-Baril, Christine Michelle

Baril, Christopher Jesse — Locker, Jesse Christopher

Barleau, Randi Lee — Hills, Beverly Honey Mae

Bass, David Jason — Austin, David Jason

Bayeng, Martina S — Raphael, Martina S

Beaulieu, Marie Florida Micheline — Allen, Micheline Claudia

Beckford, Jordan Ashley Wood — Vassiliou, Jordan Ashley

Bell, Karen Denise — Polakov, Karen Denise

Bell, Kyle Keith — Stephenson, Kyle William

Bergeron, Joseph — Bergeron, Normand

Bigford, Jessie Elizabeth — Carpenter, Jessie Elizabeth

Bishay, Matilda Senot — Attalla, Matilda Senot

Bobbett, Kenneth John — Peters, Kenneth John

Boivin-Moreau, Isabelle — Moreau, Izabelle

Bonaparte, Abel Robinson — Bedassee, Abel Robinson

Bonner-Lubberts, Damian James — Bonner-Muench, Damian James

Botelho, Maria Da — Venturelli Conceicao, Connie

Botrous, Fady — Hanna, Fady Botrous

Botrous, Maikl — Hanna, Michael Botrous

Brar, Kulwant Kaur — Brar, Navkiran Kaur

Brearley, Karen Louise Payne — Brearley, Karen Louise

Breau, Helene Roberte — Breau-Cluney, Helene Roberte

Bruno, Tracy Lynn — Rehel, Tracy Lynn

Brzozowski, Dariusz — Ford, Derek Thomas

Buddoo, Jennifer Marcia — Lake, Jennifer Marcia

Burgess, George Arthur Earl — Allan, George Arthur Earl

Callahan, Tracy Lynn — Callahan, Kira

Catsaros, Constantine Elias — Catsaros, Constantinos Elias

Chau, Cuong Gia — Chau, Mark

Chau, Mythao — Chau, Lisa Maithao

Chau, Thi Quy — Ha, Chi Quy

Chiborak, Sandra Mary — Neprily, Sandra Mary

Chochlekov, Daniel Ivanov — Bright-Chochlekov, Daniel Gregory

Chow, Pak Si — Chow, Peter Pak Si

Christie, Phyllis Katherine — Grahlman, Phyllis Katherine

Chtcherbinina, Elena — Scherbinin, Elena

Chtcherbinine, Alexandre — Scherbinin, Alexander

Clarke, Lezline Ann-Marie — Morgan, Lezline Ann-Marie

Comeau-Blais, Natasha — Stanley, Natasha Carol

Cristobal, Celedonia Delovino — Delovino, Evacelenonia Fornelos

Da, Dion Anthony Charles Silva — Providence, Charles Christopher Luke

Danen, Ned — Santek, Nenad

Das, Andrew — Triumph, Andrew

Das, Daniel — Triumph, Daniel

Das, Lolamdat — Triumph, Gary

Das, Rebecca Sarah — Triumph, Rebecca

Dasouza, Kimberly Theressa — Phillip, Kimberly Theressa

Del, Linda Do — Vickers, Linda

Delutis, Susan — Shafi, Susan

Deol, Kulwinder — Deol, Baljit

Doiron, Aldine Myrna — Lemieux, Aldine Myrna

Doreen, Jennifer Lynn — Gurr, Jennifer Lynn

Dubois, Vanessa Lynn — Dubois, Susan Marie

Ellis, Sophia Georgette — Lobo, Sophia Georgette

Ennis, Nathalie Yolanda — Dyce, Natalie Yolanda

Farzan, Yaser — Farzan, Yechiel

Fate, Christa Pauline — Chapel, Christa Pauline

Fayle, Carol Ann — Lapointe, Michael Robert

Forget, Anne Lenore — Forget, Annie Lenore

Foster, Justin Lance — Derush, Justin Lance

Fouchaux, Christina Ann — Jarvis, Christina Anne

Gabbani, James William Micheal — Johnston, Jim Gus

Gale, Brett James — Jamieson, Brett James

Galindo, Doris Ivon — Spindel, Doris Ivon

Garcia, Zuleida Bernardez — Spotts, Zuleida

Gavrilov, Emanuel — Gavriely, Emanuel

Gay, Teresa Frances — Thomas, Kurstin Ivy Frances

Geller, Zvi — Geller, Gregory

George, Ronald Dale — Singh, Ronald Dale

Gilchrist, Carole Diane — Mann, Carole Diane

Gill, Inderjit — Kooner, Inderjit Singh

Glefand, Barry — Dale, Barry Gelfand

Gonzalez, Norka Elsa — Iragorri, Lilly Katherine Norka Elsa

Gospodarek, Zbigniew — Gospodarek, Michael

Goudzentchouk, Ekaterina Sergueevna — Goodin, Katerina Sergeevna

Gurski, Jennie — Gurski, Jean

Hamilton, Cheryl Diane — Muench, Cheryl Diane

Hanames, Jeremy Michael — Dumont, Jeremy Michael Hanames

Hancock, Tammy Susan Karen Lyne — Sorrenti, Tamara Susan Karen Lyne

Hassanali, Ramla Hassanali — Meru, Ramla Hassanali

Hirsch, Solomon Kelly — Pender, Solomon Kelly Hirsch

Ho, Ahoi — Ho, David

Hoang, Ai Can — Hoang, Candy Ai

Hoang, Check Kenh — Hoang, Janice Kenh

Holleran, Athena Rose — Welch, Athena Rose

Horga, Maria Luminita — Stankovic, Maria Luminita

Horne, Heather Cherise — Waver, Heather Cherise

Hostetler, Nathan Rainer — Perry, Nathan Rainer Hos

Howard, Stephanie Nicole — Jarvis, Stephanie Nicole

Iftekaar, Khondaker Uddin — Khondaker, Iftekhar Uddin

Iftody, Ashleigh Dae — Bakerman, Ashleigh Dae

Iftody, Shane Ewan — Bakerman, Shane Ewan

Jack, Benjamin Carter — Ries, Benjamin Carter

James, Rebecca Ann — Baxter, Rebecca Ann

Janacek, Frances Anna — Wiedermann, Frantiska

Jiang, Jiaxi — Jiang, Eric Jiaxi

Johnson, Christopher Daniel — Lemieux, Christopher Michael

Jones, Faye Lorraine — Stevens, Faye Lorraine

Jordanov, Annabelle Smith — Smith, Annie

Jung, Sook Hyang — Jung, Theresa

Kanagasabai, Sivakala — Sathiamoorthy, Sivakala

Kandawanam, Mahadevy — Naguleswaran, Mahadevy

Kaur, Amarjit — Randhawa, Amarjit Kaur

Kelleher, Mark Robert — Ilton, Mark Robert

Kerr, Erin Nadine — Williamson, Erin Nadine

Khimji, Tazim — Limbani, Tazim

Kirkham, Bonnie Lee — Crossgrove, Bonnie Lee

Ku, Ya-Wen — Ku, Anny Ya-Wen

Lantaigne, Valerie Ann — Barter, Valerie Ann

Laroque Mouana-Bankouezi — Larocque, Yvette Marie Dorina, Yvette Marie Dorina

Le, Thi Binh — Le, Linda Chryseis

Lefebvre, Dale — Goupil, Dale Rene

Lira, Lesber Lelmer — Lira, Ivan David

Lira, Mario Salome Acevedo — Lira, Mario David

Lira, Lemir Leandro Lainez — Lira, Lemir Leandro

Lucano, Jaime-Lee Christine — Jackman, Jaime-Lee Christine

Lyon, Nigel Ramesh — Singh, Nigel Ramesh

MacDonald, Mary Anna Elizabeth — MacDonald, Anna Lee

Mahdi Bay — Al, Alharith, Alharith Tom

Mahdi Bay — Al, Alyaas, Alyaas Tom

Mahdi Bay — Al, Mothanna Hassan, Tom

Marr, Cynthia Jane — Shepherd, Cynthia Jane

Martin, Norman — Foster, Norman

McDonald, Brandon James Ashley — Berberick, Brandon James

McKean, Jennifer Elizabeth — Watt, Jennifer Elizabeth

McAdam, Matthew Rexford — Boulet, Matthew Rexford Laurent

McCaffery, Gregg Michael — Shaw, Gregg Michael

McIntosh, Dianne Lynn — Lynn, Dianne

Mehdi, Farha — Mehdi-Syre, Farah Helena

Melim, Juselina Maria Vieira — Michniewicz, Juselina Maria Vieira

Menard, Theresa Patricia — Blak, Theresa Patricia

Menshari, Hoodsa — Menshari, Hootsa Holly

Merritt, Lise Nicole — Tancrede, Lise Nicole

Metatawabin, Gerry — Legacy, Jeff Metatawabin

Miller, Ashley Nicole — Kennedy, Ashley Nicole

Miller, Garfield George — Miller, Gary George

Miller, Haley Marie — Kennedy, Haley,marie

Mirtskhoulava, Tamila — Darsalia, Tamila

Mitran, Ivanka — Kielven, Jan Ivanka

Mohoruk, Grazyna — Walters, Grazyna

Moller, Janice Anne — Mitchell, Janice Anne

Motaghed, Abdolhossein — Aldrich, Michael Hamid

Murray, Carol Everet — Murray, Carl Everet

Murrugaiyah, Utayakamar Victor — Murrucaiyah, Victor Utayakamar

Musa, Muhammed — Leceb, Sam

Myatt, Debbie Lynn — Krueger, Debbie Lynn

Nadon, Marie Claire — Summers, Claire

Naimark, Semen — Naimark, Simon

Nelson, Kennedy Leigh — Robertson, Kennedy Leigh

Neumuller, Heinrich — Neumiller, Henry

Nguyen, Mien Thi — Quan, Mien Thi

Nickerson, Stephen James — Hillman, Steven James

Nietvelt, Aaron Antonious — McQuade, Aaron Antonious

Nishikawa, Sachiko — Tsutsumi, Sachiko

Noar, Deborah Caroline — Behar, Deborah Caroline

Noguera, Soledad Deobando — Noguera Los Angeles, Crystal Soledad-De Los Angeles

Notaro, Andrew Stacy — Oliveira, Andrew Notaro

Nyantakyi-Ansonh, Frank — Boateng, Frank

Oakley, Amy Lynn — Isnor, Amy Lynn

Osiecki, Lucyna — Kolimaga, Lucyna

Pandor, Memuna Yusuf — Ravat, Memuna Yusuf

Parameswaran, Krishnan Nair — Nair, Parameswaran Krishnan

Parkin, Janet Elizabeth — Denstedt, Janet Elizabeth

Partridge, William Alexander — Layberry, William Alexander

Pauly Lange — Pauly, Anna Maria, Amma Maria

Pelingon, Michelle Joie Celindro — Holder, Michelle Joie Celindro

Pena, Annafel Ignacio — Lewis, Annafel Ignacio

Perez, Luisa Aurora Matos — Brockbank, Luisa Aurora

Peshi, Parminder Kaur — Bath, Parminder Kaur

Phanyphonh, Soutthichanh — Phanouvong, Souttichanh

Piari, Ram — Bhogal, Kulwinder Kaur

Ponnusamy, Rathinthra Mohan — Rathinthra, Mohan Ponnusamy

Rajanathan, Mythili — Cumaran, Mythili

Ramanathan, Tanuja Gnanafortune — Vasanthakumar, Tanuja Gnanafortune

Ratnasabapathy, Thinesan — Thillainathan, Thinesan

Remenyi, Tamas — Morgan, Thomas Lewis

Ribeiro, Maria de — Rebolo Lurdes Martins, Maria de Lurdes Martins

Richards, Wayne Douglas — Salisbury, Wayne Douglas

Ritchie, Joseph Jerome Patrick — Richer, Patrick Joseph Jerome

Rondeau, Madeleine Natasha — Love, Natasha Emma

Rylko, Nicole Suzanne — Taylor, Nicole Suzanne

Sagar, Sanjeev — Dhariwal, Sanjeev

Salapatek, Louise Eleanor — Williams, Louise Eleanor

Salvaneschi, Kimberly Ann — Salvaneschi-Rice, Kimberly Ann

Santos, Linda Maria — Moreira, Linda Maria

Satheeskumar, Kailaimalainathan — Kailamala-Nathan, Jr

Scriver, Jeffery Daniel — Barry, Jeffery Daniel

Selvaraja, Joseph — Fredric, Joshua

Shamik, Shatha — Rayman, Heather

Shemavonian, Shemavon — Shemavonian, Shawn

Shleimovitz, Vladimir — Shleimovitz, William

Singh, Amarpreet — Kooner, Amarpreet Singh

Singh, Inderjit — Kang, Inderjit

Singh, Jaskiran Preet — Kooner, Jaskiran Preet Singh

Singh, Jaspreet — Kooner, Jaspreet

Singh, Sukhjit — Deol, Sukhjit

Smeeton, Andrew John — Fare, Andrew John

Smith, Kerri Anne — Rogers, Kerri Anne

Sniechowska, Katarzyna — Sokolik, Kasia

Stang-Gilligan, Patricia Eva Marie — Lauer, Patricia Maria

Syed, Kamran-Hassan — Syed, Saif Hassan

Szymczyk, Adriana — Smyk, Adriana

Tai, Sin — Tai Man, Miu King

Teng, Yanqiao — Teng, Hannah Yanqiao

Terryberry, Jacqueline — Gariepy, Jacqueline

Tewfik, Sara Ann — Drury, Sara Ann

Thamotharampillai, Rajasri — Nithiraajah, Rajasri

Thangavelautham, Nanthakumary — Kesavanathan, Nanthakumary

Tikaram, Sally Taramattie — Bhagwandin, Sally Taramattie

Tran, Quy Thanh — Tam, Wilson

Trinh, Hoang Tan — Trinh, Alexander Tan

Turan, Rabia — Boydak, Rabia

Utayakamar, Kamalavathany — Utayakamar, Vathany

Van, Lesueur Deder Riet — Reid Saint Jean, Leslie John

Varadarajan, Kristen Joyce — Joyce, Kristen

Varga, Branislav — Varga, Brian

Varga, Christine — Varga-Harris, Christine

Velasco, Charito — Portalio, Charito

Venne, Denis Michel Gerald — Deschatelets, Denis Michel Gerald

Villani, Patricia Nadia Maria — Buso, Patrizia Nadia Maria

Virappin, Sankarane — Sankarane, Vipin

Wang, Danyu — Wang, Dana Danyu

Wang, Jianguo — Wang, Jeff Jianguo

Ward, Jessica Eileen — Paynter, Jessica Eileen

Waskul, Michelle Laura — Amin, Michelle Laura

Webb, Sherry Lynn Mary — Bondy, Sherry Lynn Mary

Weiss, Muriel Janine — Henry, Muriel Janine

Wilson, Stephanie Marie — Wilson-Majin, Stephanie Marie

Wong, Jason Gee-Sung — Hwang, Buhb Soo

Wong, June — Wong, Regine June

Wu, Ming — Hensen, Rachel Ming

Wu, Wenjun — Ma, Luke Wenjun

Xiao, Jonathan Jun — Shaw, Jonathan

Xiao, Michael Jun — Shaw, Michael

Yang, Kuo-Sung Joshua — Yang, Joshua Kuo-Sung

Yaworsky, Karen Lynne — Booth, Karen Lynne

Zayed, Sari — Zayed, Richard Sari

Zelno, Barbara — Sawicki, Barbara

Judith Hartman,
Registraire générale adjointe de l’état civil
(6486) 33