Passer directement au contenu principal
Government of OntarioGovernment of Ontario

Palais de justice de L'Orignal

2e étage -59, rue Court
L'Orignal, Ontario K0B 1K0

Comment s’y rendres’ouvre dans une nouvelle fenêtre

Chargement de la carte

Heures

Adresse postale : 59 Court Street, P.O. Box 306, L'Orignal, K0B 1K0

Greffes

Du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h

Services au comptoir

Du lundi au vendredi, de 9 h à 11 h et de 14 h à 16 h

Types de tribunaux et personnes-ressources

Mesures d’accessibilité

Contactez le coordonnateur de l’information sur l’accessibilité aux tribunaux dès que possible si vous :

  • avez besoin d’une mesure d’adaptation pour un handicap en vue d’une audience
  • avez des questions ou préoccupations au sujet de l’accessibilité pour les personnes handicapées

Lorsque vous demandez une mesure d’adaptation pour un handicap, il est utile de donner les renseignements suivants :

  • l’adresse du tribunal
  • le numéro de dossier du tribunal
  • la date et l’heure de l’audience
  • le type d’aménagement nécessaire (par exemple, des dispositifs d’aide à l’écoute, un fauteuil roulant temporaire, le sous-titrage en temps réel)

Si vous n’avez pas toutes ces informations, vous pouvez quand même demander de l’aide au coordonnateur de l’information sur l’accessibilité aux tribunaux.

Renseignez-vous sur les ressources en matière d’accessibilité dans les tribunaux de l’Ontario.

Coordonnateur de l’information sur l’accessibilité aux tribunaux