Sommaire

Le ministère de l’Éducation est responsable de l’éducation de tous les élèves, de la petite enfance à la 12e année, qu’ils soient inscrits dans les programmes pour la petite enfance et la garde d’enfants, les systèmes d’éducation de langues anglaise et française et catholique financés par des fonds publics ou les écoles administrées par la province. Le ministère est déterminé à veiller à ce que les enfants et les élèves aient les compétences et les connaissances dont ils besoin pour s’épanouir pleinement et réussir tout au long de leur vie, et s’appuie pour cela sur la législation, les politiques, les modèles de financement et des partenariats avec les conseils et administrations scolaires, les municipalités, des organismes et un éventail d’autres partenaires qui contribuent au soutien des enfants et des élèves dans des milieux d’apprentissage sécuritaires, inclusifs et bienveillants.

Sommaire — Programme du ministère

Charges de fonctionnement
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1001Programme d’administration du ministère31 908 10024 913 3006 994 80028 742 902
1002Programme d’éducation élémentaire et secondaire31 250 132 70029 423 567 7001 826 565 00031 422 150 286
1004Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance6 290 524 4005 333 920 700956 603 7004 252 942 281
 Total à voter — Charges de fonctionnement37 572 565 20034 782 401 7002 790 163 50035 703 835 469
 Crédits législatifs1 733 083 1871 700 083 18733 000 0001 652 435 009
 Total du ministère — Charges de fonctionnement39 305 648 38736 482 484 8872 823 163 50037 356 270 478
 Redressement de consolidation — Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario (OTÉLFO)2 667 0003 920 000(1 253 000)3 825 583
 Redressement de consolidation — Office de la qualité et de la responsabilité en éducation(219 900)(660 600)440 700(1 001 407)
 Redressement de consolidation — Office de la télécommunication éducative de l’Ontario (OTEO)15 595 80014 436 1001 159 7006 594 709
 Redressement de consolidation — Reclassement des intérêts débiteurs — The 55 School Board Trust(65 723 500)(65 723 500)-(65 836 548)
 Redressement de consolidation — écoles1 225 629 000845 346 300380 282 700(447 246 180)
 Redressement de consolidation — collèges(29 481 600)(25 421 200)(4 060 400)(29 246 966)
 Redressement de consolidation — hôpitaux(10 946 800)(10 481 300)(465 500)(12 413 246)
 Redressement de consolidation — Science Nord-(1 200 000)1 200 000(300 000)
 Redressement de consolidation — Centre des sciences de l’Ontario(1 000 000)(1 000 000)--
 Autres redressements — projet de loi 124---(3 011 520)
 Redressement de consolidation — portefeuille immobilier général(5 204 400)(5 112 500)(91 900)(5 194 536)
 Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements40 436 963 98737 236 588 1873 200 375 80036 802 440 367
Actifs de fonctionnement
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1002Programme d’éducation élémentaire et secondaire1 0001 000--
 Total à voter — Actifs de fonctionnement1 0001 000--
 Total du ministère — Actifs de fonctionnement1 0001 000--
Charges d’immobilisations
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1002Programme d’éducation élémentaire et secondaire3 157 040 1002 333 597 400823 442 7002 235 050 384
1004Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance257 496 600222 427 60035 069 000109 250 671
 Total à voter — Charges d’immobilisations3 414 536 7002 556 025 000858 511 7002 344 301 055
 Crédits législatifs3 609 2003 609 1001003 704 649
 Total du ministère — Charges d’immobilisations3 418 145 9002 559 634 100858 511 8002 348 005 704
 Redressement de consolidation — Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario (OTÉLFO)959 200961 900(2 700)1 133 972
 Redressement de consolidation — Office de la télécommunication éducative de l’Ontario (OTEO)909 500794 200115 300488 876
 Redressement de consolidation — Office de la qualité et de la responsabilité en éducation116 800225 000(108 200)117 410
 Redressement de consolidation — écoles(1 128 040 400)(506 053 300)(621 987 100)(301 460 329)
 Redressement de consolidation — financement fédéral — contrepassation de charges-(5 041 900)5 041 900(60 288 629)
 Redressement de consolidation — portefeuille immobilier général(8 611 500)(8 611 500)-(8 076 261)
 Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements2 283 479 5002 041 908 500241 571 0001 979 920 743
Biens immobilisés
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1002Programme d’éducation élémentaire et secondaire438 500438 500-504 115
1004Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance20 274 5004 709 20015 565 300-
 Total à voter — Biens immobilisés20 713 0005 147 70015 565 300504 115
 Total du ministère — Biens immobilisés20 713 0005 147 70015 565 300504 115
 Total du ministère — Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris)42 720 443 48739 278 496 6873 441 946 80038 782 361 110

Rapprochement avec les données publiées antérieurement

Charges de fonctionnementPrévisions
2024–2025 $
Chiffres réels
2023–2024 $
Total — Charges de fonctionnement (données publiées antérieurementfootnote 1)36 509 626 18737 385 104 842
Réorganisation gouvernementale  

Transfert de fonctions d’autres ministères

29 312 00029 272 584

Transfert de fonctions à d’autres ministères

(56 453 300)(58 106 948)
Total — Charges de fonctionnement redressées36 482 484 88737 356 270 478
Actifs de fonctionnementPrévisions
2024–2025 $
Chiffres réels
2023–2024 $
Total — Actifs de fonctionnement (données publiées antérieurementfootnote 2)2 000-
Réorganisation gouvernementale  

Transfert de fonctions à d’autres ministères

(1 000)-
Total — Actifs de fonctionnement redressés1 000-

Programme d’administration du ministère — Crédit 1001

Le programme d’administration du ministère, qui comprend les bureaux du ministre et du sous-ministre, fournit des services administratifs et de soutien afin de permettre au ministère d’atteindre ses objectifs et ses priorités budgétaires. Ses fonctions comprennent les services financiers et administratifs, la surveillance des paiements de transfert, la coordination ministérielle, les ressources humaines, les services juridiques et les communications.

Sommaire — Crédit

Charges de fonctionnement
Poste numéroPostePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1Administration du ministère31 908 10024 913 3006 994 80028 742 902
 Total à voter — Charges de fonctionnement31 908 10024 913 3006 994 80028 742 902
LTraitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif47 84147 841-49 301
LTraitement versé à l’adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif32 34632 346-16 846
LCréances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière1 0001 000--
 Total — Crédits législatifs81 18781 187-66 147
 Total — Charges de fonctionnement31 989 28724 994 4876 994 80028 809 049

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Charges de fonctionnement
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $
1001-1Administration du ministère  
 

Traitements et salaires

 20 502 900
 

Avantages sociaux

 2 797 400
 

Transports et communications

 404 500
 

Services

 16 428 500
 

Fournitures et matériel

 314 500
 Total partiel 40 447 800
 Moins : Recouvrements 8 539 700
 Total à voter — Charges de fonctionnement 31 908 100
 Sous-postes :  
 Bureau principal  
 

Traitements et salaires

3 300 800 
 

Avantages sociaux

392 800 
 

Transports et communications

153 800 
 

Services

117 600 
 

Fournitures et matériel

61 5004 026 500
 Services financiers et administratifs  
 

Traitements et salaires

9 912 100 
 

Avantages sociaux

1 446 000 
 

Transports et communications

93 700 
 

Services

5 843 700 
 

Fournitures et matériel

54 900 
 

Total partiel

17 350 400 
 

Moins : Recouvrements

1 031 00016 319 400
 Ressources humaines  
 

Traitements et salaires

2 674 100 
 

Avantages sociaux

360 500 
 

Transports et communications

46 000 
 

Services

103 700 
 

Fournitures et matériel

31 500 
 

Total partiel

3 215 800 
 

Moins : Recouvrements

148 7003 067 100
 Services de communication  
 

Traitements et salaires

4 615 900 
 

Avantages sociaux

598 100 
 

Transports et communications

111 000 
 

Services

6 299 400 
 

Fournitures et matériel

166 600 
 

Total partiel

11 791 000 
 

Moins : Recouvrements

6 143 4005 647 600
 Services juridiques  
 

Services

4 064 100 
 

Moins : Recouvrements

1 216 6002 847 500
 Total à voter — Charges de fonctionnement 31 908 100
 Crédits législatifs  
Crédits législatifs

Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 47 841
Crédits législatifs

Traitement versé à l’adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 32 346
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Créances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière

 1 000
 Total (Charges de fonctionnement) — Programme d’administration du ministère 31 989 287

Programme d’éducation élémentaire et secondaire — Crédit 1002

Fournir un système d’éducation de qualité (de la maternelle à la 12e année) à tous les élèves de la province inscrits dans des conseils scolaires financés par les fonds publics, des écoles gérées par la province, des administrations scolaires et des organismes. Cela comprend le financement des immobilisations à l’appui de projets de rénovation et de la construction d’écoles et de places en garderie. Le Programme d’éducation élémentaire et secondaire soutient des initiatives clés visant à améliorer les résultats scolaires des élèves, à les préparer pour l’avenir et à renforcer leur engagement et leur bien-être, d’une manière qui reflète la diversité culturelle, religieuse et linguistique de la province. Le programme soutient également des initiatives d’inclusion afin d’offrir la possibilité de réussir à tous les élèves, y compris ceux qui ont des besoins en matière de santé mentale et ceux qui nécessitent des programmes et des services d’éducation spécialisée. Le programme veille à ce que les élèves soient au centre des préoccupations et s’appuie sur la collaboration avec les parents et les partenaires éducatifs, y compris les partenaires autochtones.

Sommaire — Crédit

Charges de fonctionnement
Poste numéroPostePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1Politiques et prestation des programmes31 070 783 30029 254 597 5001 816 185 80031 260 008 186
2Activités éducatives179 349 400168 970 20010 379 200162 142 100
 Total à voter — Charges de fonctionnement31 250 132 70029 423 567 7001 826 565 00031 422 150 286
LRégime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario1 733 000 0001 700 000 00033 000 0001 652 368 862
LCréances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière1 0001 000--
 Total — Crédits législatifs1 733 001 0001 700 001 00033 000 0001 652 368 862
 Total — Charges de fonctionnement32 983 133 70031 123 568 7001 859 565 00033 074 519 148
Actifs de fonctionnement
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
4Politiques et prestation des programmes1 0001 000--
 Total à voter — Actifs de fonctionnement1 0001 000--
 Total — Actifs de fonctionnement1 0001 000--
Charges d’immobilisations
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
3Soutien à l’éducation élémentaire et secondaire3 157 039 1002 333 596 400823 442 7002 235 050 384
5Éducation élémentaire et secondaire — charges liées aux biens immobilisés1 0001 000--
 Total à voter — Charges d’immobilisations3 157 040 1002 333 597 400823 442 7002 235 050 384
LAmortissement — Loi sur l’administration financière1 812 1001 812 0001002 546 396
 Total — Crédits législatifs1 812 1001 812 0001002 546 396
 Total — Charges d’immobilisations3 158 852 2002 335 409 400823 442 8002 237 596 780
Biens immobilisés
CréditProgrammePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
6Éducation élémentaire et secondaire438 500438 500-504 115
 Total à voter — Biens immobilisés438 500438 500-504 115
 Total — Biens immobilisés438 500438 500-504 115

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Charges de fonctionnement
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $
1002-1Politiques et prestation des programmes  
 

Traitements et salaires

 74 162 700
 

Avantages sociaux

 9 212 300
 

Transports et communications

 1 234 200
 

Services

 45 333 800
 

Fournitures et matériel

 327 800
 

Paiements de transfert

  
 

Subventions de fonctionnement aux conseils scolaires

22 927 416 500 
 

Charge sans effet sur la trésorerie relative à l’impôt foncier scolaire

7 226 686 900 
 

Frais de service de la dette des conseils scolaires

275 346 100 
 

Programmes d’éducation ciblés

302 414 300 
 

Financement aux partenaires externes

118 026 000 
 

Projets des langues officielles

55 148 700 
 

Office de la qualité et de la responsabilité en éducation

32 385 200 
 

Subventions pour la viabilité des partenaires

2 500 500 
 

Fiducies provinciales d’avantages sociaux

589 30030 940 513 500
 Total partiel 31 070 784 300
 Moins : Recouvrements 1 000
 Total à voter — Charges de fonctionnement 31 070 783 300
1002-2Activités éducatives  
 

Traitements et salaires

 49 644 500
 

Avantages sociaux

 6 836 300
 

Transports et communications

 1 059 100
 

Services

 14 974 200
 

Fournitures et matériel

 3 988 100
 

Paiements de transfert

  
 

Consortium Centre Jules-Léger (CCJL)

18 189 500 
 

Office de la télécommunication éducative de l’Ontario (OTEO)

54 502 900 
 

Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario (OTÉLFO)

30 216 000 
 

Programme de soutien pour les élèves des écoles provinciales

100 000 
 

Paiements tenant lieu d’impôt aux municipalités

63 800103 072 200
 Total partiel 179 574 400
 Moins : Recouvrements 225 000
 Total à voter — Charges de fonctionnement 179 349 400
 Crédits législatifs 
Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l’Ontario
  
 

Paiements de transfert

  
Crédits législatifs

Prestations prises en charge par le gouvernement, Loi sur le régime de retraite des enseignants

 1 733 000 000
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Créances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière

 1 000
 Total (Charges de fonctionnement) — Programme d’éducation élémentaire et secondaire 32 983 133 700
Actifs de fonctionnement
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $
1002-4Politiques et prestation des programmes 
 

Dépôts et charges payées d’avance

1 000
 Total à voter — Actifs de fonctionnement1 000
 Total (Actifs de fonctionnement) — Programme d’éducation élémentaire et secondaire1 000
Charges d’immobilisations
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $
1002-3Soutien à l’éducation élémentaire et secondaire  
 

Paiements de transfert

  
 

Subventions d’immobilisations — conseils scolaires

3 016 536 700 
 

Conseils scolaires — Financement des immobilisations pour les services de garde d’enfants

118 339 400 
 

Programme d’apprentissage des jeunes enfants

8 891 700 
 

Programme d’infrastructure Investir dans le Canada (PIIC)

2 123 800 
 

Office de la télécommunication éducative de l’Ontario (OTEO)

1 536 000 
 

Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario (OTÉLFO)

1 000 0003 148 427 600
 

Autres opérations

  
 

Soutien à l’éducation élémentaire et secondaire

 8 611 500
 Total à voter — Charges d’immobilisations 3 157 039 100
1002-5Éducation élémentaire et secondaire — charges liées aux biens immobilisés  
 

Autres opérations

 1 000
 Total à voter — Charges d’immobilisations 1 000
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Amortissement — Loi sur l’administration financière

 1 812 100
 Total (Charges d’immobilisations) — Programme d’éducation élémentaire et secondaire 3 158 852 200
Biens immobilisés
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $
1002-6Éducation élémentaire et secondaire 
 

Matériel de technologie de l’information

437 500
 

Logiciels d’application de gestion — coûts relatifs aux biens immobilisés

1 000
 Total à voter — Biens immobilisés438 500
 Total (Biens immobilisés) — Programme d’éducation élémentaire et secondaire438 500

Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance — Crédit 1004

Des expériences de qualité en matière d’apprentissage et de garde des jeunes enfants ont un impact positif et durable sur l’apprentissage, le comportement et la santé des enfants, et sont essentielles pour aider les familles à élever leurs enfants. Le ministère s’engage à veiller à ce que les enfants et les familles aient accès à un éventail de programmes sains, abordables, inclusifs, sûrs et de qualité pour la petite enfance et la garde d’enfants, où les parents et les parents-substituts ont la flexibilité de choisir les options convenant le mieux à leur famille.

Sommaire — Crédit

Charges de fonctionnement
Poste numéroPostePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
1Élaboration des politiques et prestation des programmes6 290 524 4005 333 920 700956 603 7004 252 942 281
 Total à voter — Charges de fonctionnement6 290 524 4005 333 920 700956 603 7004 252 942 281
LCréances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière1 0001 000--
 Total — Crédits législatifs1 0001 000--
 Total — Charges de fonctionnement6 290 525 4005 333 921 700956 603 7004 252 942 281
Charges d’immobilisations
Poste numéroPostePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
2Immobilisations pour les services de garde d’enfants257 495 600222 426 60035 069 000109 250 671
5Garde d’enfants — charges liées aux biens immobilisés1 0001 000--
 Total à voter — Charges d’immobilisations257 496 600222 427 60035 069 000109 250 671
LAmortissement — Loi sur l’administration financière1 797 1001 797 100-1 158 253
 Total — Crédits législatifs1 797 1001 797 100-1 158 253
 Total — Charges d’immobilisations259 293 700224 224 70035 069 000110 408 924
Biens immobilisés
Poste numéroPostePrévisions
2025–2026 $
Prévisions
2024–2025 $
Différence
entre
2025–2026 et 2024–2025 $
Chiffres
réels
2023–2024 $
4Modernisation de la TI pour les services de garde d’enfants20 274 5004 709 20015 565 300-
 Total à voter — Biens immobilisés20 274 5004 709 20015 565 300-
 Total — Biens immobilisés20 274 5004 709 20015 565 300-

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Charges de fonctionnement
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $
1004-1Élaboration des politiques et prestation des programmes  
 

Traitements et salaires

 19 952 000
 

Avantages sociaux

 3 189 300
 

Transports et communications

 100 000
 

Services

 6 618 200
 

Fournitures et matériel

 50 000
 

Paiements de transfert

  
 

Garde d’enfants et petite enfance

5 985 967 900 
 

Crédit d’impôt de l’Ontario pour la garde d’enfants

274 647 0006 260 614 900
 Total à voter — Charges de fonctionnement 6 290 524 400
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Créances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière

 1 000
 Total (Charges de fonctionnement) — Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance 6 290 525 400
Charges d’immobilisations
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $
1004-2Immobilisations pour les services de garde d’enfants 
 

Paiements de transfert

 
 

Immobilisations relatives aux programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance

257 495 600
 Total à voter — Charges d’immobilisations257 495 600
1004-5Garde d’enfants — charges liées aux biens immobilisés 
 

Autres opérations

1 000
 Total à voter — Charges d’immobilisations1 000
 Crédits législatifs 
 

Autres opérations

 
Crédits législatifs

Amortissement — Loi sur l’administration financière

1 797 100
 Total (Charges d’immobilisations) — Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance259 293 700
Biens immobilisés
Crédit-
poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $
1004-4Modernisation de la TI pour les services de garde d’enfants 
 

Logiciels d’application de gestion — coûts relatifs aux biens immobilisés

20 274 500
 Total à voter — Biens immobilisés20 274 500
 Total (Biens immobilisés) — Programmes pour la garde d’enfants et la petite enfance20 274 500