Ministère de l’Infrastructure — Budget des dépenses (2025–2026)

Sommaire

Le ministère de l’Infrastructure (INF) bâtit l’Ontario en dirigeant l’élaboration générale des politiques et de la planification infrastructurelles afin de moderniser l’infrastructure de la province et de renforcer les collectivités et l’économie de l’Ontario. En recueillant, en normalisant et en analysant des données pour soutenir une planification et une prise de décision fondées sur des éléments probants en matière d’infrastructure, le ministère oriente les investissements provinciaux dans les écoles, les hôpitaux, les routes, les transports en commun et d’autres services essentiels qui rendent la vie de la population plus efficiente, économique et pratique.

Dans le cadre du travail du ministère pour mener le plan d’infrastructure de l’Ontario et bâtir des collectivités plus fortes et plus résilientes, INF élabore, met en œuvre et négocie des programmes de financement de l’infrastructure, notamment en collaboration avec les administrations fédérale et municipales, d’autres ministères et organismes provinciaux ainsi que des partenaires autochtones et communautaires, afin de construire, de réparer et de moderniser l’infrastructure communautaire essentielle, notamment celle nécessaire à la construction de logements.

INF est chargé de superviser la modernisation du portefeuille immobilier général, notamment en créant une autorité immobilière centralisée pour le gouvernement et en gérant les biens immobiliers excédentaires qui peuvent soutenir les priorités clés du gouvernement, telles que la construction de logements et de structures de soins de longue durée. Le ministère administre le portefeuille immobilier des bureaux du gouvernement afin d’en améliorer la rentabilité et d’utiliser plus efficacement les espaces de bureaux de la fonction publique de l’Ontario, notamment par le projet de reconstruction de l’édifice Macdonald. En outre, INF dirige le projet de restauration de Queen’s Park pour s’assurer que cet édifice historique, où se déroulent des activités gouvernementales et parlementaires essentielles, est mis en conformité avec les normes actuelles du bâtiment.

Afin de soutenir la création de collectivités dynamiques à usages mixtes disposant de davantage de logements et d’emplois à proximité des transports en commun, le ministère supervise le Programme d’aménagement axé sur les transports en commun, qui compensera le coût de la construction de l’infrastructure de transport en commun. En outre, INF gère les activités actuelles de la Place de l’Ontario tout en dirigeant les travaux de reconstruction de ce site afin d’en faire une destination de calibre mondial ouverte toute l’année. Celle-ci comptera plus de 50 acres de parcs et d’espaces publics gratuits, une nouvelle installation pour le Centre des sciences de l’Ontario et des programmes supplémentaires offerts par des locataires privés.

Dans son rôle de surveillance des organismes, le ministère a la responsabilité législative à l’égard d’Infrastructure Ontario, de Waterfront Toronto, du Programme d’utilisation des couloirs de transport de l’électricité et du Centre des sciences de l’Ontario.

Sommaire — Programme du Ministère

Rapprochement avec les données publiées antérieurement

Programme d’administration du ministère — Crédit 4001

Le Programme d’administration du ministère procure des conseils stratégiques et opérationnels ainsi que des services de soutien pour aider le ministère à respecter les objectifs et les priorités budgétaires du gouvernement. Le programme offre des services généraux (financiers, juridiques, ressources humaines, planification, communications et autres) à l’appui des initiatives et des programmes du ministère.

Sommaire — Crédit

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Politiques, planification et projets infrastructurels — Crédit 4003

Le programme des politiques, de la planification et des projets infrastructurels dirige les politiques globales dans tout le gouvernement afin de moderniser l’infrastructure de la province et d’exécuter ses projets d’investissement. Cette infrastructure comprend notamment les routes, chemins et ponts, le transport en commun, les hôpitaux, les collèges, les écoles, les tribunaux et les établissements correctionnels.

Le programme supervise la planification de la gestion des actifs provinciaux et élabore des outils et des soutiens pour suivre les biens d’infrastructure actuels et les investissements prévus dans tout le gouvernement. De plus, le programme collecte des données et élabore des outils et des analyses des besoins liés à l’état de l’infrastructure, aux capacités et aux rénovations pour étayer la prise de décision concernant les investissements dans l’infrastructure dans tous les secteurs. Le programme fait aussi la promotion des pratiques exemplaires de gestion des actifs provinciaux en aidant les ministères responsables d’immobilisations au moyen d’outils et d’analyses, fait avancer les discussions stratégiques liées à l’infrastructure avec d’autres ministères et assume le rôle ministériel de soutien à titre d’organisme central, en collaboration avec le Secrétariat du Conseil du Trésor (SCT), afin d’étayer la hiérarchisation des investissements dans l’infrastructure à l’échelle du gouvernement.

De plus, le programme gère les relations du gouvernement avec les administrations fédérale et municipales concernant les investissements dans l’infrastructure, surveille l’exécution des politiques et programmes d’infrastructure municipale pour s’assurer de la conformité avec les politiques d’infrastructure générales à l’échelle de la province et élabore des règlements liés aux plans de gestion des actifs pour les municipalités afin de les aider à planifier leurs priorités en infrastructure et de fournir des éléments probants à l’appui des décisions provinciales en matière de financement.

Sommaire — Crédit

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Gestion du portefeuille immobilier du gouvernement — Crédit 4006

Le programme de gestion du portefeuille immobilier du gouvernement est chargé de gérer le portefeuille immobilier général du gouvernement par des activités liées aux politiques et par l’exécution de programmes.

Le programme supervise les activités de gestion immobilière de la Société ontarienne des infrastructures et de l’immobilier (Infrastructure Ontario) pour ce qui a trait à la mise en œuvre des stratégies immobilières, la planification du portefeuille, l’acquisition et l’aliénation pluriannuelles des biens excédentaires ainsi que la planification des immobilisations. Le programme gère le Plan de gestion des sites contaminés, le programme des biens sociaux confisqués et le Programme d’utilisation des couloirs de transport de l’électricité du ministère.

Le programme est aussi responsable de l’optimisation des immeubles de bureaux de la province et de la direction de la transformation des lieux de travail afin d’assurer l’optimisation de la valeur des biens immobiliers du secteur public (gouvernement et organismes). Pour ce faire, le programme assure une meilleure gestion des biens immobiliers et de la prestation de services, en réduisant la taille et le coût des espaces de bureaux, en veillant à ce que le portefeuille de bureaux comprenne des sites moins nombreux, mais de meilleure qualité et plus remplis grâce à des investissements stratégiques dans les immeubles loués et détenus en propriété. Le programme vise à moderniser les espaces de bureau utilisés par la fonction publique de l’Ontario afin d’offrir les meilleurs résultats et services. Il assure l’exécution de grands projets immobiliers, notamment la reconstruction de l’édifice Macdonald et les plans d’optimisation des bureaux régionaux et de Toronto.

Le programme englobe également la surveillance du projet de restauration de Queen’s Park, qui est l’édifice législatif de l’Ontario, mené par le Secrétariat de la restauration de Queen’s Park.

Sommaire — Crédit

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes

Projets de partenariats relatifs à l’infrastructure et surveillance des organismes — Crédit 4007

Le programme de gestion des partenariats infrastructurels du gouvernement et de surveillance des organismes supervise le Programme d’aménagement axé sur les transports en commun (ATC), en partenariat avec Infrastructure Ontario et Metrolinx. Le Programme ATC est un élément du plan gouvernemental visant à bâtir des collectivités dynamiques à usages mixtes axées sur le transport en commun, tout en réduisant pour les contribuables le fardeau de la construction de l’infrastructure des stations de transport en commun. L’ATC devrait augmenter le nombre d’usagers des transports en commun, réduire les embouteillages et procurer une diversité de logements, y compris des options de logements abordables, tout en créant des emplois.

Le programme travaille également avec Infrastructure Ontario à la reconstruction de la Place de l’Ontario pour en faire en une destination de calibre mondiale ouverte toute l’année qui proposera des divertissements pour les familles, des espaces pour le public et les événements, un parc et un accès au littoral.

De plus, le ministère travaille avec Infrastructure Ontario au déménagement du Centre des sciences de l’Ontario à la Place de l’Ontario, créant ainsi une nouvelle installation à la pointe de la technologie.

Dans son rôle de surveillance des organismes, le programme collabore étroitement avec Infrastructure Ontario, le Centre des sciences de l’Ontario et la Société de revitalisation du secteur riverain de Toronto pour veiller à ce que les mandats de ces organismes soient conformes aux priorités provinciales. Le programme collabore avec les partenaires et les ministères de tutelle afin d’élaborer et de transmettre des directives ministérielles à Infrastructure Ontario de manière opportune, claire et efficace. Il surveille également le programme de prêts et le cadre stratégique d’Infrastructure Ontario et collabore avec cet organisme pour élaborer des politiques et des initiatives visant à améliorer la mise en œuvre des infrastructures.

Sommaire — Crédit

Catégorie de dépenses par poste et sous-postes