Ministère du Procureur général - Budget des dépenses (2021-2022)
Le Budget des dépenses 2021-2022 présente en détail les prévisions de dépenses (fonctionnement et immobilisations) du ministère du Procureur général pour l’exercice commençant le 1er avril 2021.
Sommaire
Le ministère du Procureur général est chargé de l'administration et de la prestation des services de justice dans toutes les communautés de l'Ontario. Il coordonne l'administration des services dispensés par les tribunaux criminels, les tribunaux civils et les tribunaux de la famille en offrant des services aux tribunaux et des services d'aide judiciaire dans quelque 156 cours et tribunaux de tout l'Ontario. Le ministère intente des poursuites en vertu du Code criminel du Canada, de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents et de lois provinciales. Il fournit un éventail de services intégrés et améliorés à l'intention des victimes d'actes criminels, tels que le Programme d'aide aux victimes et aux témoins. Le ministère exécute également des programmes fournissant des soutiens essentiels aux enfants et aux personnes vulnérables, par l'entremise du Bureau du Tuteur et curateur public et du Bureau de l'avocat des enfants. Il offre par ailleurs des conseils d'experts juridiques aux ministères, organismes, conseils et commissions du gouvernement, et conseille le gouvernement dans les affaires de droit constitutionnel et de droit civil intentées au nom de la Couronne. Le ministère supervise des organismes, conseils et commissions comme l'Office des affaires des victimes d'actes criminels, la Commission des alcools et des jeux de l'Ontario, Tribunaux décisionnels Ontario, la Commission ontarienne des droits de la personne et le Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne. Le ministère subventionne également les services d'Aide juridique Ontario et administre l'Unité des enquêtes spéciales et le Bureau indépendant de l'examen de la police.
Sommaire - programme du Ministère
| Crédit | Programme | Prévisions | Prévisions | Différence | Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||||
| 301 | Programme d'administration du ministère | 199 881 000 $ | 205 216 200 $ | (5 335 200 $) | 218 823 908 $ |
| 302 | Programme de poursuites contre les criminels | 297 005 300 $ | 291 468 600 $ | 5 536 700 $ | 282 783 761 $ |
| 303 | Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 537 105 100 $ | 542 008 200 $ | (4 903 100 $) | 613 488 875 $ |
| 304 | Programme des services juridiques | 26 713 600 $ | 32 865 600 $ | (6 152 000 $) | 29 891 538 $ |
| 305 | Programme des services aux tribunaux | 446 868 700 $ | 436 492 500 $ | 10 376 200 $ | 454 660 342 $ |
| 306 | Programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | 206 102 200 $ | 191 318 500 $ | 14 783 700 $ | 182 326 230 $ |
| 307 | Crédit d'impôt pour contributions politiques | 13 641 900 $ | 9 987 600 $ | 3 654 300 $ | 11 641 200 $ |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 1 727 317 800 $ | 1 709 357 200 $ | 17 960 600 $ | 1 793 615 854 $ | |
| Crédits législatifs | 5 369 014 $ | 5 368 014 $ | 1 000 $ | 203 475 976 $ | |
| Total du ministère - charges de fonctionnement | 1 732 686 814 $ | 1 714 725 214 $ | 17 961 600 $ | 1 997 091 830 $ | |
| Redressement de consolidation - Aide juridique Ontario | 115 735 800 $ | 121 686 600 $ | (5 950 800 $) | 103 385 682 $ | |
| Redressement de consolidation - hôpitaux | (1 019 500 $) | (1 019 500 $) | - | (1 036 348 $) | |
| Redressement de consolidation - Société ontarienne des infrastructures et de l'immobilier | (1 050 600 $) | (4 302 300 $) | 3 251 700 $ | 1 200 000 $ | |
| Redressement de consolidation - portefeuille immobilier général | (190 181 500 $) | (210 762 300 $) | 20 580 800 $ | (181 469 163 $) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 1 656 171 014 $ | 1 620 327 714 $ | 35 843 300 $ | 1 919 172 001 $ | |
| Actifs de fonctionnement | |||||
| 301 | Programme d'administration du ministère | 2 000 $ | 2 000 $ | - | 15 979 $ |
| 302 | Programme de poursuites contre les criminels | 1 000 $ | 1 000 $ | - | 1 404 885 $ |
| 303 | Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 3 000 $ | 3 000 $ | - | 96 133 $ |
| 304 | Programme des services juridiques | 1 000 $ | 1 000 $ | - | 234 827 $ |
| 305 | Programme des services aux tribunaux | 1 000 $ | 1 000 $ | - | 79 537 $ |
| 306 | Programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | 1 000 $ | 1 000 $ | - | 94 956 $ |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 9 000 $ | 9 000 $ | - | 1 926 317 $ | |
| Total du ministère - actifs de fonctionnement | 9 000 $ | 9 000 $ | - | 1 926 317 $ | |
| Charges d’immobilisations | |||||
| 301 | Programme d'administration du ministère | 50 966 600 $ | 45 313 500 $ | 5 653 100 $ | 58 494 160 $ |
| 303 | Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| 305 | Programme des services aux tribunaux | 39 840 400 $ | 42 039 600 $ | (2 199 200 $) | 43 929 631 $ |
| 306 | Programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | - | 1 000 $ | (1 000 $) | - |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 90 808 000 $ | 87 355 100 $ | 3 452 900 $ | 102 423 791 $ | |
| Crédits législatifs | 5 872 500 $ | 4 065 300 $ | 1 807 200 $ | 908 152 $ | |
| Total du ministère - charges d’immobilisations | 96 680 500 $ | 91 420 400 $ | 5 260 100 $ | 103 331 943 $ | |
| Redressement de consolidation - Aide juridique Ontario | 1 500 000 $ | 1 700 000 $ | (200 000 $) | (2 359 366 $) | |
| Redressement de consolidation - portefeuille immobilier général | (79 388 400 $) | (45 310 800 $) | (34 077 600 $) | (93 593 302 $) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 18 792 100 $ | 47 809 600 $ | (29 017 500 $) | 7 379 275 $ | |
| Biens immobilisés | |||||
| 301 | Programme d'administration du ministère | 32 309 800 $ | 7 724 700 $ | 24 585 100 $ | 2 457 349 $ |
| 303 | Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 7 863 000 $ | 2 085 400 $ | 5 777 600 $ | 3 977 919 $ |
| 304 | Programme des services juridiques | 3 320 000 $ | - | 3 320 000 $ | - |
| 305 | Programme des services aux tribunaux | 234 473 500 $ | 350 451 100 $ | (115 977 600 $) | 90 733 967 $ |
| 306 | Programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | 8 400 000 $ | 11 640 000 $ | (3 240 000 $) | - |
| Total à voter - biens immobilisés | 286 366 300 $ | 371 901 200 $ | (85 534 900 $) | 97 169 235 $ | |
| Total du ministère - biens immobilisés | 286 366 300 $ | 371 901 200 $ | (85 534 900 $) | 97 169 235 $ | |
| Total du ministère - fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 1 674 963 114 $ | 1 668 137 314 $ | 6 825 800 $ | 1 926 551 276 $ |
Rapprochement avec les données publiées antérieurement
| Charges de fonctionnement | 2020-2021 | 2019-2020 |
|---|---|---|
| Total - charges de fonctionnement (données publiées antérieurement | 1 728 818 314 $ | 2 013 011 430 $ |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions à d'autres ministères | (14 093 100 $) | (15 919 600 $) |
| Total - charges de fonctionnement redressées | 1 714 725 214 $ | 1 997 091 830 $ |
Programme d'administration du ministère - crédit 301
Le programme d'administration du ministère inclut le Bureau du procureur général, le Bureau de l'adjoint parlementaire, le Bureau du sous-procureur général et la Direction des communications.
Ce programme est chargé de l'administration générale du ministère. La Division de la gestion des services ministériels (DGSM) offre son appui et ses conseils stratégiques dans les domaines suivants : planification des activités et des finances, ressources humaines, diversité, inclusion et accessibilité, gestion des urgences, gestion de projet, données et analyses, gestion des installations et surveillance du portefeuille d’immobilisations, de locaux et de baux du ministère. La DGSM fournit aussi au secteur de la justice des services communs, notamment en matière de soutien à la sécurité, d'accès à l'information et de services en français.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 301-1 | Administration du ministère | ||
Traitements et salaires | 25 652 400 $ | ||
Avantages sociaux | 3 192 800 $ | ||
Transports et communications | 610 600 $ | ||
Services | 170 227 000 $ | ||
Fournitures et matériel | 198 200 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Projets liés à l'innovation | 1 000 $ | ||
| Total partiel | 199 882 000 $ | ||
| Moins : recouvrements | 1 000 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 199 881 000 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Bureau principal | |||
Traitements et salaires | 2 918 400 $ | ||
Avantages sociaux | 346 400 $ | ||
Transports et communications | 113 300 $ | ||
Services | 41 100 $ | ||
Fournitures et matériel | 35 800 $ | 3 455 000 $ | |
| Services de communication | |||
Traitements et salaires | 2 577 600 $ | ||
Avantages sociaux | 306 000 $ | ||
Transports et communications | 10 100 $ | ||
Services | 61 400 $ | ||
Fournitures et matériel | 10 000 $ | 2 965 100 $ | |
| Locaux - Frais de location | |||
Services | 147 714 600 $ | 147 714 600 $ | |
| Services ministériels | |||
Traitements et salaires | 20 156 400 $ | ||
Avantages sociaux | 2 540 400 $ | ||
Transports et communications | 487 200 $ | ||
Services | 22 409 900 $ | ||
Fournitures et matériel | 152 400 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Projets liés à l'innovation | 1 000 $ | ||
Total partiel | 45 747 300 $ | ||
Moins : recouvrements | 1 000 $ | 45 746 300 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 199 881 000 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
| Crédits législatifs | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 47 841 $ | |
| Crédits législatifs | Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 16 173 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère | 199 945 014 $ | ||
| Actifs de fonctionnement | |||
| 301-5 | Paiement anticipé des cotisations au Barreau | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| 301-10 | Débiteurs | ||
Avances et montants récupérables | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère | 2 000 $ | ||
| Charges d’immobilisations | |||
| 301-2 | Renouvellement des installations | ||
Autres opérations | |||
Investissements dans les immobilisations - renouvellement des actifs | 31 582 800 $ | ||
Investissements dans les immobilisations - charges de renouvellement | 19 383 800 $ | 50 966 600 $ | |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 50 966 600 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 1 643 600 $ | |
| Total (charges d’immobilisations) - Programme d'administration du ministère | 52 610 200 $ | ||
| Biens immobilisés | |||
| 301-7 | Projet de modernisation | ||
Matériel de technologie de l'information | 11 910 700 $ | ||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 20 399 100 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 32 309 800 $ | ||
| Total (biens immobilisés) - programme d'administration du ministère | 32 309 800 $ |
Programme de poursuites contre les criminels - crédit 302
Ce programme est responsable des poursuites relatives à toutes les infractions criminelles en vertu du Code criminel et d’autres lois fédérales et provinciales de manière à inspirer la confiance du public et à faire respecter la primauté du droit. Ce programme assure également la représentation juridique de la Couronne du chef de l'Ontario dans toutes les affaires criminelles, y compris les poursuites dans les affaires criminelles devant tous les types de tribunaux de la province, la représentation de la Couronne en appel et la prestation de conseils juridiques au procureur général et au procureur général adjoint dans toutes les affaires relevant du droit criminel ainsi qu’aux services de police sur demande.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 302-2 | Droit criminel | ||
Traitements et salaires | 243 188 700 $ | ||
Avantages sociaux | 20 019 200 $ | ||
Transports et communications | 5 810 300 $ | ||
Services | 17 960 800 $ | ||
Fournitures et matériel | 5 021 300 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Programme de sécurité en matière de mise en liberté sous caution | 1 000 $ | ||
Centres de justice - partenariats communautaires | 600 000 $ | ||
Programmes de responsabilisation directe | 3 604 000 $ | ||
Indemnisation des victimes à partir de la confiscation des actifs criminels | 800 000 $ | 5 005 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 297 005 300 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Paiements effectués en vertu de la Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - programme de poursuites contre les criminels | 297 006 300 $ | ||
| Actifs de fonctionnement | |||
| 302-7 | Paiement anticipé des cotisations au Barreau | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - programme de poursuites contre les criminels | 1 000 $ |
Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes - crédit 303
Ce programme inclut la Division des politiques et la Division de la justice pour les Autochtones.
La Division des politiques est responsable de l’élaboration de lois, de règlements et de politiques en réponse à des questions diverses dans des domaines comme le droit civil, le droit de la famille, les droits de la personne, le droit administratif et le droit commercial, ainsi que de la réglementation des secteurs des alcools, du jeu, des courses de chevaux et de la vente au détail de cannabis. La Division est également responsable de la surveillance des politiques et de l’établissement de partenariats liés aux organismes réglementaires et opérationnels, aux tribunaux décisionnels et aux programmes du ministère, notamment Tribunaux décisionnels Ontario, Tribunaux de l’aménagement du territoire Ontario, Aide juridique Ontario, la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario, la Commission ontarienne des droits de la personne, le Centre d’assistance juridique en matière de droits de la personne, l’Unité des enquêtes spéciales, le Bureau du directeur indépendant de l’examen de la police, le Conseil des experts-comptables et le Programme de vérification et de supervision des mises en liberté sous caution.
La Division des politiques dirige également l’élaboration et la mise en œuvre de la politique et du cadre ontariens applicable à la réglementation du cannabis récréatif. Par ailleurs, elle administre les nominations ministérielles à l’ensemble des organismes et des tribunaux décisionnels et gère les nominations juridiques, en assurant la prestation directe de services aux candidats aux fonctions de notaires non juristes et de commissaires. La Division fournit également du soutien administratif et autre à deux comités sur les nominations à la magistrature, qui recommandent au procureur général des nominations pour les juges et juges de paix en Ontario.
La Division de la justice pour les Autochtones se consacre au règlement des questions dans ce domaine, en se concentrant sur la réduction des taux de récidive et sur la surreprésentation des Autochtones, en tant que victimes, accusés et contrevenants, dans le système de justice. La Division est déterminée à tisser des liens solides, constructifs et respectueux avec les collectivités autochtones en Ontario afin de renforcer la compréhension du système de justice et la confiance envers ce système. À l’heure actuelle, la Division travaille notamment à la supervision des programmes de justice pour les Autochtones, à l’animation de formations en compétence culturelle autochtone, à la réforme législative, à l’élaboration de politiques et aux enquêtes de coroners. La Division fournit également au procureur général et au sous-procureur général des conseils stratégiques sur des questions relatives à la justice pour les Autochtones. Elle collabore étroitement avec d’autres divisions du ministère du Procureur général, d’autres ministères ontariens comme ceux du Solliciteur général et des Affaires autochtones, la Police provinciale de l’Ontario et les services de police des Premières Nations dans la province, et soutient ou alimente leur travail. De plus, la Division soutient le Groupe consultatif de la justice pour les Autochtones et le Conseil des aînés, ces instances offrant des conseils spécialisés essentiels au procureur général et à d’autres ministères sur demande.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 303-2 | Aide juridique Ontario | ||
Paiements de transfert | |||
Aide juridique Ontario | 326 864 300 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 326 864 300 $ | ||
| 303-4 | Relations avec les organismes et les tribunaux | ||
Traitements et salaires | 147 867 000 $ | ||
Avantages sociaux | 22 726 400 $ | ||
Transports et communications | 6 978 300 $ | ||
Services | 37 690 200 $ | ||
Fournitures et matériel | 2 561 200 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Indemnisation des victimes d'actes criminels | 1 500 000 $ | ||
Commission des alcools et des jeux de l’Ontario | 1 000 $ | ||
Vérification et supervision des libérations sous caution | 12 758 900 $ | ||
Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne | 5 336 200 $ | 19 596 100 $ | |
| Total partiel | 237 419 200 $ | ||
| Moins : recouvrements | 72 628 900 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 164 790 300 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Relations avec les organismes et gestion des programmes | |||
Traitements et salaires | 2 679 000 $ | ||
Avantages sociaux | 345 900 $ | ||
Transports et communications | 214 000 $ | ||
Services | 1 218 300 $ | ||
Fournitures et matériel | 4 300 $ | ||
Total partiel | 4 461 500 $ | ||
Moins : recouvrements | 180 000 $ | 4 281 500 $ | |
| Vérification et supervision des libérations sous caution | |||
Paiements de transfert | |||
Vérification et supervision des libérations sous caution | 12 758 900 $ | 12 758 900 $ | |
| Commission ontarienne des droits de la personne | |||
Traitements et salaires | 4 472 700 $ | ||
Avantages sociaux | 390 500 $ | ||
Transports et communications | 193 200 $ | ||
Services | 195 200 $ | ||
Fournitures et matériel | 28 200 $ | 5 279 800 $ | |
| Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne | |||
Paiements de transfert | |||
Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne | 5 336 200 $ | 5 336 200 $ | |
| Bureau du directeur indépendant de l'examen de la police | |||
Traitements et salaires | 5 795 200 $ | ||
Avantages sociaux | 643 300 $ | ||
Transports et communications | 295 300 $ | ||
Services | 586 800 $ | ||
Fournitures et matériel | 100 000 $ | 7 420 600 $ | |
| Unité des enquêtes spéciales | |||
Traitements et salaires | 8 469 500 $ | ||
Avantages sociaux | 1 135 000 $ | ||
Transports et communications | 215 000 $ | ||
Services | 63 300 $ | ||
Fournitures et matériel | 61 700 $ | 9 944 500 $ | |
| Commission des alcools et des jeux de l'Ontario | |||
Traitements et salaires | 67 178 900 $ | ||
Avantages sociaux | 12 783 100 $ | ||
Transports et communications | 3 026 300 $ | ||
Services | 20 045 500 $ | ||
Fournitures et matériel | 1 748 300 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Commission des alcools et des jeux de l’Ontario | 1 000 $ | ||
Total partiel | 104 783 100 $ | ||
Moins : recouvrements | 71 991 600 $ | 32 791 500 $ | |
| Tribunaux décisionnels Ontario | |||
Traitements et salaires | 50 191 900 $ | ||
Avantages sociaux | 6 317 700 $ | ||
Transports et communications | 2 595 100 $ | ||
Services | 14 844 700 $ | ||
Fournitures et matériel | 527 800 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Indemnisation des victimes d'actes criminels | 1 500 000 $ | ||
Total partiel | 75 977 200 $ | ||
Moins : recouvrements | 457 300 $ | 75 519 900 $ | |
| Tribunaux de l’aménagement du territoire Ontario | |||
Traitements et salaires | 9 079 800 $ | ||
Avantages sociaux | 1 110 900 $ | ||
Transports et communications | 439 400 $ | ||
Services | 734 400 $ | ||
Fournitures et matériel | 90 900 $ | 11 455 400 $ | |
| Renseignements au public | |||
Services | 1 000 $ | 1 000 $ | |
| Commissions royales | |||
Services | 1 000 $ | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 164 790 300 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Audiences tenues en vertu de la Loi sur les services policiers | 1 000 $ | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |
| 303-8 | Politiques | ||
Traitements et salaires | 5 494 200 $ | ||
Avantages sociaux | 651 100 $ | ||
Transports et communications | 195 400 $ | ||
Services | 78 700 $ | ||
Fournitures et matériel | 63 000 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 6 482 400 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Politiques | |||
Traitements et salaires | 5 494 200 $ | ||
Avantages sociaux | 651 100 $ | ||
Transports et communications | 195 400 $ | ||
Services | 78 700 $ | ||
Fournitures et matériel | 63 000 $ | 6 482 400 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 6 482 400 $ | ||
| 303-13 | Justice pour les Autochtones | ||
Traitements et salaires | 3 211 100 $ | ||
Avantages sociaux | 344 700 $ | ||
Transports et communications | 396 900 $ | ||
Services | 586 300 $ | ||
Fournitures et matériel | 53 500 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Services aux victimes autochtones | 11 583 900 $ | ||
Programme d'assistance parajudiciaire aux Autochtones de l'Ontario | 4 464 400 $ | ||
Projets de la justice applicable aux Autochtones | 18 008 300 $ | ||
Liste des jurés | 319 000 $ | 34 375 600 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 38 968 100 $ | ||
| Total (charges de fonctionnement) - Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 537 107 100 $ | ||
| Actifs de fonctionnement | |||
| 303-12 | Paiement anticipé des cotisations au Barreau | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 3 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 3 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 3 000 $ | ||
| Charges d’immobilisations | |||
| 303-5 | Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | ||
Autres opérations | 1 000 $ | ||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 3 129 700 $ | |
| Total (charges d’immobilisations) - Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 3 130 700 $ | ||
| Biens immobilisés | |||
| 303-6 | Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | ||
Matériel de technologie de l'information | 863 000 $ | ||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 7 000 000 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 7 863 000 $ | ||
| Total (Biens immobilisés) - Politiques, programmes de justice et programme relatif aux organismes | 7 863 000 $ |
Programme des services juridiques - crédit 304
Ce programme comprend la Division du droit civil et le Bureau des conseillers législatifs.
La Division du droit civil procure au procureur général, au sous-procureur général, à tous les ministères et à de nombreux organismes de la fonction publique de l’Ontario des services juridiques dans toutes les affaires de droit civil. La Division appuie le procureur général dans ses fonctions de premier conseiller juridique de la Couronne, notamment le déroulement des litiges pour et contre la Couronne, en veillant à ce que la primauté du droit soit respectée et à ce que les décisions du Conseil des ministres soient valides des points de vue juridique et constitutionnel, et en fournissant des conseils sur les questions de droit liées aux activités et priorités du gouvernement.
Ce programme comprend le travail du Bureau des conseillers législatifs, qui est chargé des services de rédaction législative en français et en anglais. Cela comprend la préparation des projets de loi pour le gouvernement et les députés à l'Assemblée législative et la rédaction des règlements. Le Bureau fournit également des conseils juridiques et des services de révision et de publication connexes, notamment l'apport du contenu pour le site Web Lois-en-ligne.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 304-2 | Droit civil | ||
Traitements et salaires | 133 523 500 $ | ||
Avantages sociaux | 11 448 400 $ | ||
Transports et communications | 77 000 $ | ||
Services | 31 500 $ | ||
Fournitures et matériel | 68 900 $ | ||
| Total partiel | 145 149 300 $ | ||
| Moins : recouvrements | 123 746 500 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 21 402 800 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Directions centrales | |||
Traitements et salaires | 23 766 000 $ | ||
Avantages sociaux | 2 928 600 $ | ||
Transports et communications | 77 000 $ | ||
Services | 31 500 $ | ||
Fournitures et matériel | 68 900 $ | ||
Total partiel | 26 872 000 $ | ||
Moins : recouvrements | 5 470 200 $ | 21 401 800 $ | |
| Directions des services juridiques détachés | |||
Traitements et salaires | 109 757 500 $ | ||
Avantages sociaux | 8 519 800 $ | ||
Total partiel | 118 277 300 $ | ||
Moins : recouvrements | 118 276 300 $ | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 21 402 800 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Paiements de transfert | |||
| Crédits législatifs | Règlements - paiements directs, Loi de 2019 sur la responsabilité de la Couronne et les instances l’intéressant | 1 000 $ | |
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Règlements - autre, Loi de 2019 sur la responsabilité de la Couronne et les instances l’intéressant | 1 000 $ | |
| 304-3 | Services des conseillers législatifs | ||
Traitements et salaires | 6 542 600 $ | ||
Avantages sociaux | 582 400 $ | ||
Transports et communications | 13 800 $ | ||
Services | 11 000 $ | ||
Fournitures et matériel | 25 000 $ | ||
| Total partiel | 7 174 800 $ | ||
| Moins : recouvrements | 1 864 000 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 5 310 800 $ | ||
| Total (charges de fonctionnement) - programme des services juridiques | 26 715 600 $ | ||
| Actifs de fonctionnement | |||
| 304-6 | Paiement anticipé des cotisations au Barreau | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - programme des services juridiques | 1 000 $ | ||
| Biens immobilisés | |||
| 304-5 | Services juridiques | ||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 3 320 000 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 3 320 000 $ | ||
| Total (biens immobilisés) - programme des services juridiques | 3 320 000 $ |
Programme des services aux tribunaux - crédit 305
Ce programme est responsable de l'administration et du fonctionnement des tribunaux criminels, civils, de la famille et des petites créances de l'Ontario. Ces services se composent de trois volets principaux : Administration des tribunaux; Services judiciaires; Construction de tribunaux. Les volets Administration des tribunaux et Services judiciaires apportent un soutien judiciaire, dans les salles d'audience et pour l'administration des tribunaux, et sont divisés en trois secteurs de programme clés : services à la clientèle et aux tribunaux, services de soutien du programme et services judiciaires. Le volet Construction de tribunaux, qui est exécuté par la Division de la gestion des services ministériels (Direction de la gestion des installations), gère le financement de l'aménagement de nouveaux palais de justice et les rénovations de grande envergure de tribunaux existants afin de soutenir un système de justice moderne, sûr et accessible.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant |
|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | ||
| 305-1 | Administration de la justice | |
Traitements et salaires | 170 152 500 $ | |
Avantages sociaux | 28 955 900 $ | |
Transports et communications | 7 738 800 $ | |
Services | 29 951 000 $ | |
Fournitures et matériel | 7 250 800 $ | |
Paiements de transfert | ||
Loi fédérale sur les contraventions - soutien aux services en français | 1 410 200 $ | |
| Total partiel | 245 459 200 $ | |
| Moins : recouvrements | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 245 458 200 $ | |
| Crédits législatifs | ||
Autres opérations | ||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière | 5 300 000 $ |
| 305-2 | Services judiciaires | |
Traitements et salaires | 173 096 800 $ | |
Avantages sociaux | 14 802 700 $ | |
Transports et communications | 4 561 100 $ | |
Services | 8 227 900 $ | |
Fournitures et matériel | 721 000 $ | |
Paiements de transfert | ||
Subventions - Institut national de la magistrature/Conférence des juges | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 201 410 500 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - programme des services aux tribunaux | 452 168 700 $ | |
| Actifs de fonctionnement | ||
| 305-6 | Paiement anticipé des cotisations au Barreau | |
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | |
| Total (actifs de fonctionnement) - programme des services aux tribunaux | 1 000 $ | |
| Charges d’immobilisations | ||
| 305-3 | Construction de tribunaux | |
Paiements de transfert | ||
Cession immobilière | 1 000 $ | |
Autres opérations | ||
Projets d'infrastructure de grande envergure - paiements | 39 838 400 $ | |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 39 839 400 $ | |
| 305-4 | Services aux tribunaux | |
Autres opérations | 1 000 $ | |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 1 000 $ | |
| Crédits législatifs | ||
Autres opérations | ||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 1 099 200 $ |
| Total (charges d’immobilisations) - programme des services aux tribunaux | 40 939 600 $ | |
| Biens immobilisés | ||
| 305-5 | Services aux tribunaux | |
Immeubles – diversification des modes de financement et de l'approvisionnement | 217 300 100 $ | |
Machines et équipement - coûts relatifs aux biens immobilisés | 14 223 400 $ | |
Matériel de technologie de l'information | 2 950 000 $ | |
| Total à voter - biens immobilisés | 234 473 500 $ | |
| Total (biens immobilisés) - programme des services aux tribunaux | 234 473 500 $ |
Programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables - crédit 306
Ce programme offre des services essentiels aux victimes d'actes criminels et à leurs familles, aux enfants et aux personnes vulnérables. Les victimes d'actes criminels et les membres de leurs familles sont soutenus par la direction des Services aux victimes – Ontario, qui propose un vaste éventail de services de soutien, directement ou par l'intermédiaire d'organismes communautaires financés par le ministère. Les adultes mentalement incapables reçoivent des services de tutelle à la personne et aux biens du Bureau du Tuteur et curateur public, et le Bureau de l'avocat des enfants protège les droits d'ordre personnel et patrimonial des enfants devant les cours et les tribunaux. L'Office des affaires des victimes d'actes criminels, un organisme consultatif du procureur général de l’Ontario établi en vertu de la loi, relève également de ce programme.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 306-1 | Services aux victimes | ||
Traitements et salaires | 7 692 600 $ | ||
Avantages sociaux | 1 014 500 $ | ||
Transports et communications | 594 900 $ | ||
Services | 10 693 000 $ | ||
Fournitures et matériel | 109 500 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Tribunaux de traitement de la toxicomanie | 1 000 000 $ | ||
Recours civils à l’égard d’activités illicites - Loi sur les recours civils - Indemnisation des victimes | 3 184 700 $ | ||
Recours civils à l’égard d’activités illicites - Loi sur les recours civils - Subventions | 1 591 200 $ | ||
Subventions pour les Programmes d'intervention auprès des partenaires violents | 10 590 700 $ | ||
Projets spéciaux d'aide aux victimes | 6 206 800 $ | ||
Subventions pour les initiatives de lutte contre l'agression sexuelle | 15 039 300 $ | ||
Programme d'aide aux enfants victimes | 1 630 000 $ | ||
Services spécialisés | 600 000 $ | ||
Programme ontarien d'aide immédiate aux victimes | 18 296 700 $ | ||
Visites surveillées | 7 939 700 $ | 66 079 100 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 86 183 600 $ | ||
| 306-2 | Programme d'aide aux victimes et aux témoins | ||
Traitements et salaires | 17 290 700 $ | ||
Avantages sociaux | 2 700 400 $ | ||
Transports et communications | 617 100 $ | ||
Services | 712 300 $ | ||
Fournitures et matériel | 213 900 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 21 534 400 $ | ||
| 306-6 | Personnes vulnérables | ||
Traitements et salaires | 44 303 000 $ | ||
Avantages sociaux | 5 628 900 $ | ||
Transports et communications | 1 039 900 $ | ||
Services | 46 784 400 $ | ||
Fournitures et matériel | 703 000 $ | ||
| Total partiel | 98 459 200 $ | ||
| Moins : recouvrements | 75 000 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 98 384 200 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Avocat des enfants | |||
Traitements et salaires | 8 503 700 $ | ||
Avantages sociaux | 1 048 700 $ | ||
Transports et communications | 240 800 $ | ||
Services | 30 924 000 $ | ||
Fournitures et matériel | 153 000 $ | ||
Total partiel | 40 870 200 $ | ||
Moins : recouvrements | 75 000 $ | 40 795 200 $ | |
| Tuteur et curateur public/Comptable de la Cour de l'Ontario (Division générale) | |||
Traitements et salaires | 35 799 300 $ | ||
Avantages sociaux | 4 580 200 $ | ||
Transports et communications | 799 100 $ | ||
Services | 15 860 400 $ | ||
Fournitures et matériel | 550 000 $ | 57 589 000 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 98 384 200 $ | ||
| Total (charges de fonctionnement) - programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | 206 102 200 $ | ||
| Actifs de fonctionnement | |||
| 306-7 | Paiement anticipé des cotisations au Barreau | ||
Dépôts et charges payées d'avance | 1 000 $ | ||
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 1 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | 1 000 $ | ||
| Biens immobilisés | |||
| 306-8 | Projet de modernisation | ||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 8 400 000 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 8 400 000 $ | ||
| Total (biens immobilisés) - programme des services aux victimes et aux personnes vulnérables | 8 400 000 $ |
Crédit d'impôt pour contributions politiques - crédit 307
Le crédit d'impôt pour contributions politiques est un crédit pour les contributions versées à un parti de l'Ontario, à une association de circonscription ou à un candidat inscrit en vertu de la Loi sur le financement des élections de l'Ontario.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numero | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant |
|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | ||
| 307-1 | Crédit d'impôt pour contributions politiques | |
Paiements de transfert | ||
Crédit d'impôt pour contributions politiques | 13 641 900 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 13 641 900 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - crédit d'impôt pour contributions politiques | 13 641 900 $ |
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe La rubrique total - charges de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges de fonctionnement.