Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport - Budget des dépenses (2019-2020)
Le Budget des dépenses 2019-2020 présente en détail les prévisions de dépenses (fonctionnement et immobilisations) du Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport pour l'exercice commençant le 1er avril 2019.
Sommaire
Le ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport assume le leadership et le soutien de ces trois secteurs de l'économie provinciale en plein essor – tourisme, culture, sport et loisirs –, qui sont essentiels pour la prospérité et la qualité de vie de la population ontarienne.
Le ministère collabore avec le secteur du tourisme pour stimuler la croissance économique, l'investissement et la compétitivité dans le monde des voyages et des loisirs, qui évolue rapidement.
En assumant le leadership au sein du secteur des arts et de la culture, le ministère favorise la croissance de l'économie créative, l'établissement en Ontario d'un environnement culturel dynamique épaulé par des collectivités dynamiques et accueillantes et la saine gestion des biens patrimoniaux.
Le ministère aide à élargir la participation aux sports et aux loisirs afin d'aider la population ontarienne à mener une vie active et saine, et il accroît les chances de réussite des athlètes de haut niveau. L'organisation de manifestations sportives très médiatisées favorise la création d'emplois et la croissance économique.
Sommaire - Programme du Ministère
| Crédit | Programme |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
|
|
|
3801 |
25 814 700 $ |
27 889 400 $ |
(2 074 700 $) |
28 477 037 $ |
|
|
3802 |
105 477 200 $ |
128 136 400 $ |
(22 659 200 $) |
145 769 957 $ |
|
|
3803 |
59 115 400 $ |
58 429 000 $ |
686 400 $ |
62 700 636 $ |
|
|
3805 |
235 295 600 $ |
294 935 200 $ |
(59 639 600 $) |
257 753 000 $ |
|
|
3806 |
103 497 000 $ |
115 001 000 $ |
(11 504 000 $) |
115 000 000 $ |
|
|
3808 |
614 141 200 $ |
528 766 500 $ |
85 374 700 $ |
654 195 621 $ |
|
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
1 143 341 100 $ |
1 153 157 500 $ |
(9 816 400 $) |
1 263 896 251 $ |
|
|
Crédits législatifs |
67 014 $ |
147 201 $ |
(80 187 $) |
131 436 $ |
|
|
Total du ministère - charges de fonctionnement |
1 143 408 114 $ |
1 153 304 701 $ |
(9 896 587 $) |
1 264 027 687 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Société d'exploitation de la Place de l'Ontario |
9 755 000 $ |
11 235 000 $ |
(1 480 000 $) |
13 536 358 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Palais des congrès de la communauté urbaine de Toronto |
52 987 000 $ |
51 279 000 $ |
1 708 000 $ |
54 848 022 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Société du Partenariat ontarien de marketing touristique |
1 040 100 $ |
3 649 000 $ |
(2 608 900 $) |
2 639 566 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Centre des sciences de l'Ontario |
12 392 900 $ |
15 760 000 $ |
(3 367 100 $) |
13 414 666 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Fondation Trillium de l'Ontario |
6 080 000 $ |
4 511 200 $ |
1 568 800 $ |
(6 875 543 $) |
|
|
Redressement de consolidation - Musée royal de l'Ontario |
45 500 000 $ |
34 360 000 $ |
11 140 000 $ |
48 930 600 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Conseil des arts de l'Ontario |
697 200 $ |
433 700 $ |
263 500 $ |
(591 222 $) |
|
|
Redressement de consolidation - Commission des parcs du Niagara |
101 892 600 $ |
89 663 500 $ |
12 229 100 $ |
92 485 223 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Centre des congrès d'Ottawa |
16 585 800 $ |
15 601 600 $ |
984 200 $ |
16 885 028 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Science Nord |
11 366 100 $ |
9 781 100 $ |
1 585 000 $ |
11 147 427 $ |
|
|
Redressement des charges de fonctionnement - Reclassement lié au compte de liquidation du programme de plafonnement et d’échange |
- |
3 299 200 $ |
(3 299 200 $) |
697 355 $ |
|
|
Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements |
1 401 704 814 $ |
1 392 878 001 $ |
8 826 813 $ |
1 511 145 167 $ |
|
|
Actifs de fonctionnement |
|
|
|
|
|
3801 |
1 000 $ |
2 000 $ |
(1 000 $) |
- |
|
|
|
Total à voter - actifs de fonctionnement |
1 000 $ |
2 000 $ |
(1 000 $) |
- |
|
|
Total du ministère - Actifs de fonctionnement |
1 000 $ |
2 000 $ |
(1 000 $) |
- |
|
|
Charges d’immobilisations |
|
|
|
|
|
3801 |
4 000 $ |
4 000 $ |
- |
- |
|
|
3802 |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
3803 |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
3804 |
68 870 300 $ |
126 050 200 $ |
(57 179 900 $) |
82 324 526 $ |
|
|
3805 |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
68 877 300 $ |
126 057 200 $ |
(57 179 900 $) |
82 324 526 $ |
|
|
Crédits législatifs |
4 000 $ |
4 000 $ |
- |
- |
|
|
Total du ministère - Charges d’immobilisations |
68 881 300 $ |
126 061 200 $ |
(57 179 900 $) |
82 324 526 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Société d'exploitation de la Place de l'Ontario |
(17 800 000 $) |
(31 435 900 $) |
13 635 900 $ |
(39 624 485 $) |
|
|
Redressement de consolidation - Palais des congrès de la communauté urbaine de Toronto |
10 545 400 $ |
9 563 000 $ |
982 400 $ |
9 867 473 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Société du Partenariat ontarien de marketing touristique |
1 606 600 $ |
2 039 700 $ |
(433 100 $) |
2 101 308 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Centre des sciences de l'Ontario |
721 000 $ |
363 000 $ |
358 000 $ |
1 211 000 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Fondation Trillium de l'Ontario |
420 000 $ |
437 000 $ |
(17 000 $) |
395 946 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Musée royal de l'Ontario |
7 705 000 $ |
10 200 000 $ |
(2 495 000 $) |
5 115 000 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Conseil des arts de l'Ontario |
390 000 $ |
504 000 $ |
(114 000 $) |
549 844 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Commission des parcs du Niagara |
11 728 100 $ |
9 872 000 $ |
1 856 100 $ |
9 223 116 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Centre des congrès d'Ottawa |
5 525 000 $ |
5 531 000 $ |
(6 000 $) |
5 266 869 $ |
|
|
Redressement de consolidation - Science Nord |
1 965 500 $ |
(3 870 500 $) |
5 836 000 $ |
1 900 006 $ |
|
|
Redressement des charges d'immobilisations - Reclassement lié au compte de liquidation du programme de plafonnement et d’échange |
- |
11 812 500 $ |
(11 812 500 $) |
988 682 $ |
|
|
Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements |
91 687 900 $ |
141 077 000 $ |
(49 389 100 $) |
79 319 285 $ |
|
|
Biens immobilisés |
|
|
|
|
|
3801 |
3 000 $ |
3 000 $ |
- |
- |
|
|
3802 |
14 318 000 $ |
25 063 000 $ |
(10 745 000 $) |
4 296 444 $ |
|
|
3805 |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
14 322 000 $ |
25 067 000 $ |
(10 745 000 $) |
4 296 444 $ |
|
|
Total du ministère - biens immobilisés |
14 322 000 $ |
25 067 000 $ |
(10 745 000 $) |
4 296 444 $ |
|
|
Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) |
1 493 392 714 $ |
1 533 955 001 $ |
(40 562 287 $) |
1 590 464 452 $ |
Rapprochement avec les données publiées antérieurement
|
Charges de fonctionnement |
2018-2019 |
2017-2018 |
|---|---|---|
|
Total - charges de fonctionnement (données publiées antérieurement |
1 133 505 487 $ |
1 244 368 836 $ |
|
Réorganisation gouvernementale |
|
|
|
Transfert de fonctions d'autres ministères |
19 910 414 $ |
19 770 051 $ |
|
Transfert de fonctions à d'autres ministères |
(111 200 $) |
(111 200 $) |
|
Total - charges de fonctionnement redressées |
1 153 304 701 $ |
1 264 027 687 $ |
|
Actifs de fonctionnement |
2018-2019 |
2017-2018 |
|---|---|---|
|
Total - actifs de fonctionnement (données publiées antérieurement |
1 000 $ |
- |
|
Réorganisation gouvernementale |
|
|
|
Transfert de fonctions d'autres ministères |
1 000 $ |
- |
|
Total - actifs de fonctionnement redressés |
2 000 $ |
- |
|
Charges d’immobilisations |
2018-2019 |
2017-2018 |
|---|---|---|
|
Total - charges d’immobilisations (données publiées antérieurement |
126 059 200 $ |
82 324 526 $ |
|
Réorganisation gouvernementale |
|
|
|
Transfert de fonctions d'autres ministères |
2 000 $ |
- |
|
Total - charges d’immobilisations redressées |
126 061 200 $ |
82 324 526 $ |
|
Biens immobilisés |
2018-2019 |
2017-2018 |
|---|---|---|
|
Total - biens immobilisés (données publiées antérieurement |
25 066 000 $ |
4 296 444 $ |
|
Réorganisation gouvernementale |
|
|
|
Transfert de fonctions d'autres ministères |
1 000 $ |
- |
|
Total - biens immobilisés redressés |
25 067 000 $ |
4 296 444 $ |
Programme d'administration du ministère - crédit 3801
Le Programme d’administration du ministère comprend les bureaux du ministre, de l’adjoint parlementaire et du sous-ministre ainsi que la Division des services régionaux et ministériels et la Direction des communications. Le programme s’attache à réaliser les objectifs du ministère et du gouvernement en offrant des conseils stratégiques et des services de soutien essentiels (communications, services juridiques, ressources humaines, soutien aux programmes régionaux, politiques stratégiques, planification générale et budgétaire, activités de contrôle financier, solutions technologiques et opérationnelles, etc.). Certains secteurs offrent du soutien à plusieurs ministères et à leurs organismes.
Sommaire - crédit
|
Poste numero |
Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Administration du ministère |
25 814 700 $ |
27 889 400 $ |
(2 074 700 $) |
28 477 037 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
25 814 700 $ |
27 889 400 $ |
(2 074 700 $) |
28 477 037 $ |
|
L |
Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif |
47 841 $ |
111 855 $ |
(64 014 $) |
115 352 $ |
|
L |
Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif |
16 173 $ |
32 346 $ |
(16 173 $) |
16 084 $ |
|
|
Total - crédits législatifs |
64 014 $ |
144 201 $ |
(80 187 $) |
131 436 $ |
|
|
Total - charges de fonctionnement |
25 878 714 $ |
28 033 601 $ |
(2 154 887 $) |
28 608 473 $ |
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
Débiteurs |
1 000 $ |
2 000 $ |
(1 000 $) |
- |
|
|
Total à voter - actifs de fonctionnement |
1 000 $ |
2 000 $ |
(1 000 $) |
- |
|
|
Total - actifs de fonctionnement |
1 000 $ |
2 000 $ |
(1 000 $) |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Administration du ministère |
4 000 $ |
4 000 $ |
- |
- |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
4 000 $ |
4 000 $ |
- |
- |
|
L |
Amortissement - Loi sur l'administration financière |
2 000 $ |
2 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - crédits législatifs |
2 000 $ |
2 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges d’immobilisations |
6 000 $ |
6 000 $ |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Administration du ministère |
3 000 $ |
3 000 $ |
- |
- |
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
3 000 $ |
3 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - biens immobilisés |
3 000 $ |
3 000 $ |
- |
- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
|
Crédit- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
Montant |
|---|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
|
3801-1 |
Administration du ministère |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
|
15 159 700 $ |
|
|
Avantages sociaux |
|
1 845 800 $ |
|
|
Transports et communications |
|
909 700 $ |
|
|
Services |
|
7 317 800 $ |
|
|
Fournitures et matériel |
|
582 700 $ |
|
|
Total partiel |
|
25 815 700 $ |
|
|
Moins : recouvrements |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
|
25 814 700 $ |
|
|
Sous-postes : |
|
|
|
|
Bureau principal |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
3 760 600 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
381 400 $ |
|
|
|
Transports et communications |
209 500 $ |
|
|
|
Services |
373 000 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
88 200 $ |
4 812 700 $ |
|
|
Services de communication |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
2 473 400 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
348 300 $ |
|
|
|
Transports et communications |
48 000 $ |
|
|
|
Services |
238 500 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
121 000 $ |
3 229 200 $ |
|
|
Technologie de l'information |
|
|
|
|
Services |
587 100 $ |
587 100 $ |
|
|
Services juridiques |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
207 400 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
27 000 $ |
|
|
|
Transports et communications |
17 500 $ |
|
|
|
Services |
1 868 100 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
12 400 $ |
2 132 400 $ |
|
|
Services régionaux et soutien ministériel |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
4 860 100 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
575 900 $ |
|
|
|
Transports et communications |
533 300 $ |
|
|
|
Services |
2 670 900 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
229 100 $ |
|
|
|
Total partiel |
8 869 300 $ |
|
|
|
Moins : recouvrements |
1 000 $ |
8 868 300 $ |
|
|
Ressources humaines |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
1 218 200 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
91 000 $ |
|
|
|
Transports et communications |
24 400 $ |
|
|
|
Services |
99 200 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
26 200 $ |
1 459 000 $ |
|
|
Services financiers et de vérification |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
1 635 000 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
274 700 $ |
|
|
|
Transports et communications |
53 600 $ |
|
|
|
Services |
1 457 900 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
91 100 $ |
3 512 300 $ |
|
|
Politiques et planification globales |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
1 005 000 $ |
|
|
|
Avantages sociaux |
147 500 $ |
|
|
|
Transports et communications |
23 400 $ |
|
|
|
Services |
23 100 $ |
|
|
|
Fournitures et matériel |
14 700 $ |
1 213 700 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
|
25 814 700 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
Crédits législatifs |
Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif |
|
47 841 $ |
|
Crédits législatifs |
Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif |
|
16 173 $ |
|
|
Total (charges de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère |
|
25 878 714 $ |
|
|
Actifs de fonctionnement |
|
|
|
3801-10 |
Débiteurs |
|
|
|
|
Avances et montants récupérables |
|
|
|
|
Avances et montants récupérables - recouvrements en cours d’exercice |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - actifs de fonctionnement |
|
1 000 $ |
|
|
Total (Actifs de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère |
|
1 000 $ |
|
|
Charges d’immobilisations |
|
|
|
3801-3 |
Administration du ministère |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
4 000 $ |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
|
4 000 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
|
|
Crédits législatifs |
Amortissement - Loi sur l'administration financière |
|
2 000 $ |
|
|
Total (charges d’immobilisations) - Programme d'administration du ministère |
|
6 000 $ |
|
|
Biens immobilisés |
|
|
|
3801-2 |
Administration du ministère |
|
|
|
|
Terrains |
|
1 000 $ |
|
|
Parc automobile et flotte de bateaux - coûts relatifs aux immobilisations |
|
2 000 $ |
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
|
3 000 $ |
|
|
Total (biens immobilisés) - Programme d'administration du ministère |
|
3 000 $ |
Programme du tourisme - crédit 3802
Le Programme du tourisme a pour objectif d'optimiser les retombées économiques de l'industrie touristique de l'Ontario.
Le ministère travaille en collaboration avec l'industrie touristique pour développer et renforcer le secteur et pour promouvoir l'Ontario dans le monde entier comme destination de choix offrant des activités toute l'année. En particulier, il apporte un soutien ciblé aux régions touristiques et aux festivals et autres manifestations dans toute la province, définit les possibilités de développement et d'investissements touristiques et offre de la recherche stratégique afin que les intervenants du secteur touristique demeurent informés des tendances, des enjeux et des attentes des visiteurs.
Le ministère exploite deux attractions et supervise les activités et les responsabilités d’organismes qui favorisent le tourisme, la croissance économique et la création d'emplois. Les attractions et les organismes à vocation touristique du ministère sont les intendants des lieux historiques, des espaces verts et des parcs dans les régions de tout l'Ontario, et offrent une large gamme de programmes d'éducation, de loisirs, de culture et de divertissement à l'intention des résidents et des visiteurs.
Sommaire - crédit
|
Poste numero |
Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Tourisme |
105 477 200 $ |
128 136 400 $ |
(22 659 200 $) |
145 769 957 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
105 477 200 $ |
128 136 400 $ |
(22 659 200 $) |
145 769 957 $ |
|
L |
Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - crédits législatifs |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges de fonctionnement |
105 478 200 $ |
128 137 400 $ |
(22 659 200 $) |
145 769 957 $ |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Tourisme |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
L |
Amortissement - Loi sur l'administration financière |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - crédits législatifs |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges d’immobilisations |
2 000 $ |
2 000 $ |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Tourisme |
14 318 000 $ |
25 063 000 $ |
(10 745 000 $) |
4 296 444 $ |
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
14 318 000 $ |
25 063 000 $ |
(10 745 000 $) |
4 296 444 $ |
|
|
Total - biens immobilisés |
14 318 000 $ |
25 063 000 $ |
(10 745 000 $) |
4 296 444 $ |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
|
Crédit- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
Montant |
|---|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
|
3802-1 |
Tourisme |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
|
11 761 500 $ |
|
|
Avantages sociaux |
|
1 822 200 $ |
|
|
Transports et communications |
|
467 200 $ |
|
|
Services |
|
3 997 600 $ |
|
|
Fournitures et matériel |
|
921 200 $ |
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
|
Subvention à l'appui du développement des investissements touristiques |
500 000 $ |
|
|
|
Subventions à l'appui du Programme de sollicitation et de soutien pour les événements et les festivals |
20 000 000 $ |
|
|
|
Subventions pour les régions touristiques |
23 847 200 $ |
|
|
|
Société du Partenariat ontarien de marketing touristique |
32 967 500 $ |
|
|
|
Société d'exploitation de la Place de l'Ontario |
2 070 000 $ |
|
|
|
Commission des parcs du Saint- Laurent |
7 122 800 $ |
86 507 500 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
|
105 477 200 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
|
|
Crédits législatifs |
Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière |
|
1 000 $ |
|
|
Total (charges de fonctionnement) - Programme du tourisme |
|
105 478 200 $ |
|
|
Charges d’immobilisations |
|
|
|
3802-3 |
Tourisme |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
|
1 000 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
|
|
Crédits législatifs |
Amortissement - Loi sur l'administration financière |
|
1 000 $ |
|
|
Total (charges d’immobilisations) - Programme du tourisme |
|
2 000 $ |
|
|
Biens immobilisés |
|
|
|
3802-2 |
Tourisme |
|
|
|
|
Terrains |
|
14 317 000 $ |
|
|
Parc automobile et flotte de bateaux - coûts relatifs aux immobilisations |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
|
14 318 000 $ |
|
|
Total (biens immobilisés) - Programme du tourisme |
|
14 318 000 $ |
Sports, loisirs et programmes communautaires - crédit 3803
Les programmes des sports et des loisirs et les programmes communautaires du ministère œuvrent à améliorer les expériences de la population ontarienne dans la pratique des sports et l'activité physique et à soutenir la formation d’athlètes de haut niveau dont les réalisations sont une source d'inspiration pour les gens de tout l'Ontario et du Canada.
Le soutien du ministère au « sport amateur » est axé sur la participation, la formation et l'excellence d'athlètes de tous âges et de tous niveaux.
Le ministère gouverne les intérêts de l'Ontario en matière de loisirs par les activités suivantes : financer des partenaires clés pour l'exécution de projets qui améliorent la pratique de l'activité physique, avec des soutiens ciblés vers la mobilisation des collectivités autochtones, et qui offrent des programmes après l'école aux enfants et aux jeunes; coordonner les intérêts provinciaux relatifs aux sentiers, aux parcs, aux espaces ouverts et aux ressources récréatives aquatiques.
Le ministère assume également la surveillance et la responsabilité des sports de combat amateurs et professionnels et travaille pour faire de l’Ontario un chef de file de la sécurité dans le sport.
Par l’entremise du Secrétariat des distinctions et prix de l’Ontario, le ministère reconnaît également les contributions et les réalisations exceptionnelles des Ontariennes et des Ontariens.
Sommaire - crédit
| Poste numero | Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Sports, loisirs et programmes communautaires |
59 115 400 $ |
58 429 000 $ |
686 400 $ |
62 700 636 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
59 115 400 $ |
58 429 000 $ |
686 400 $ |
62 700 636 $ |
|
L |
Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - crédits législatifs |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges de fonctionnement |
59 116 400 $ |
58 430 000 $ |
686 400 $ |
62 700 636 $ |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Sports, loisirs et programmes communautaires |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges d’immobilisations |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- Poste numero |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
Montant |
|---|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
|
3803-1 |
Sports, loisirs et programmes communautaires |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
|
4 824 600 $ |
|
|
Avantages sociaux |
|
622 400 $ |
|
|
Transports et communications |
|
385 000 $ |
|
|
Services |
|
2 374 300 $ |
|
|
Fournitures et matériel |
|
408 100 $ |
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
|
Distinctions et des prix |
1 000 $ |
|
|
|
Sport et perfectionnement des athlètes |
28 354 000 $ |
|
|
|
Programmes pour les jeunes |
16 000 000 $ |
|
|
|
Fonds ontarien d'action communautaire pour les sports et les loisirs |
3 396 000 $ |
|
|
|
Programmes pour les Autochtones |
2 750 000 $ |
50 501 000 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
|
59 115 400 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
|
|
Crédits législatifs |
Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière |
|
1 000 $ |
|
|
Total (charges de fonctionnement) - Sports, loisirs et programmes communautaires |
|
59 116 400 $ |
|
|
Charges d’immobilisations |
|
|
|
3803-3 |
Sports, loisirs et programmes communautaires |
|
|
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
|
Subventions pour l’infrastructure des pistes de cyclotourisme |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
|
1 000 $ |
|
|
Total (charges d’immobilisations) - Sports, loisirs et programmes communautaires |
|
1 000 $ |
Programme d'immobilisations touristiques et culturelles - crédit 3804
Le ministère réalise des investissements dans des immobilisations pour les secteurs dont il est responsable. Ces investissements répondent à des besoins de réparations et de rénovations, stimulent la compétitivité et la durabilité et aident l’Ontario à améliorer l’expérience des visiteurs et le caractère attrayant de la province comme destination auprès des voyageurs de la région, du pays et de l’étranger.
Le ministère dirige l’aménagement du site de la Place de l’Ontario pour en faire une destination de classe mondiale accessible à l’année qui attirera les visiteurs régionaux, provinciaux et de l’étranger – grâce à de possibles incontournables comme des attractions dans les domaines du sport et du divertissement ainsi que des commerces.
Sommaire - crédit
|
Poste numero |
Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Immobilisations touristiques et culturelles |
68 870 300 $ |
126 050 200 $ |
(57 179 900 $) |
82 324 526 $ |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
68 870 300 $ |
126 050 200 $ |
(57 179 900 $) |
82 324 526 $ |
|
|
Total - charges d’immobilisations |
68 870 300 $ |
126 050 200 $ |
(57 179 900 $) |
82 324 526 $ |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
|
Crédit- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
Montant |
|---|---|---|---|
|
|
Charges d’immobilisations |
|
|
|
3804-1 |
Immobilisations touristiques et culturelles |
|
|
|
|
Services |
|
5 257 000 $ |
|
|
Fournitures et matériel |
|
1 000 $ |
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
|
Réparations et rénovations - immobilisations |
26 562 100 $ |
|
|
|
Subventions pour la culture |
14 000 000 $ |
|
|
|
Revitalisation de la Place de l'Ontario |
23 050 200 $ |
63 612 300 $ |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
|
68 870 300 $ |
|
|
Total (charges d’immobilisations) - Programme d'immobilisations touristiques et culturelles |
|
68 870 300 $ |
Programme de la culture - crédit 3805
Le programme de la culture encourage et soutient l'industrie des arts et de la culture, protège le patrimoine de l'Ontario, veille au développement du réseau de bibliothèques publiques et travaille avec des organismes culturels afin d'optimiser leur contribution au bien-être social, culturel et économique de l'Ontario. Le ministère fournit du soutien et des conseils aux municipalités, aux Premières nations, aux comités municipaux du patrimoine et à d'autres groupes participant aux efforts de conservation et de protection du patrimoine ou à la planification culturelle.
Par des investissements stratégiques dans les industries de la culture faisant partie du groupement de la création et du divertissement, le ministère soutient l'innovation, encourage la création d'emplois hautement qualifiés et contribue au renforcement de l'avantage concurrentiel de l'Ontario dans l'économie du savoir.
Sommaire - crédit
|
Poste numero |
Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Culture |
235 295 600 $ |
294 935 200 $ |
(59 639 600 $) |
257 753 000 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
235 295 600 $ |
294 935 200 $ |
(59 639 600 $) |
257 753 000 $ |
|
L |
Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - crédits législatifs |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges de fonctionnement |
235 296 600 $ |
294 936 200 $ |
(59 639 600 $) |
257 753 000 $ |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
Programme de la culture |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
L |
Amortissement - Loi sur l'administration financière |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - crédits législatifs |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - charges d’immobilisations |
2 000 $ |
2 000 $ |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Programme de la culture |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
|
|
Total - biens immobilisés |
1 000 $ |
1 000 $ |
- |
- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
|
Crédit- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
Montant |
|---|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
|
3805-1 |
Culture |
|
|
|
|
Traitements et salaires |
|
9 396 600 $ |
|
|
Avantages sociaux |
|
898 100 $ |
|
|
Transports et communications |
|
408 600 $ |
|
|
Services |
|
1 434 800 $ |
|
|
Fournitures et matériel |
|
359 500 $ |
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
|
Musée des beaux-arts de l'Ontario |
21 072 300 $ |
|
|
|
Soutien au secteur des arts |
6 565 800 $ |
|
|
|
Soutien au secteur du patrimoine |
5 730 600 $ |
|
|
|
Soutien au secteur des bibliothèques |
25 394 600 $ |
|
|
|
Collection McMichael d'art canadien |
3 328 800 $ |
|
|
|
Conseil des arts de l'Ontario |
59 937 400 $ |
|
|
|
Fiducie du patrimoine ontarien |
3 809 300 $ |
|
|
|
Service des bibliothèques de l'Ontario - Nord |
1 000 000 $ |
|
|
|
Société de développement de l'industrie des médias de l'Ontario |
29 950 300 $ |
|
|
|
Fonds ontarien de promotion de la musique |
7 000 000 $ |
|
|
|
Centre des sciences de l'Ontario |
19 364 100 $ |
|
|
|
Jardins botaniques royaux |
4 036 000 $ |
|
|
|
Musée royal de l'Ontario |
27 280 900 $ |
|
|
|
Science Nord |
6 828 900 $ |
|
|
|
Service des bibliothèques de l'Ontario - Sud |
1 500 000 $ |
222 799 000 $ |
|
|
Total partiel |
|
235 296 600 $ |
|
|
Moins : recouvrements |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
|
235 295 600 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
|
|
Crédits législatifs |
Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière |
|
1 000 $ |
|
|
Total (charges de fonctionnement) - Programme de la culture |
|
235 296 600 $ |
|
|
Charges d’immobilisations |
|
|
|
3805-3 |
Programme de la culture |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - charges d’immobilisations |
|
1 000 $ |
|
|
Crédits législatifs |
|
|
|
|
Autres opérations |
|
|
|
Crédits législatifs |
Amortissement - Loi sur l'administration financière |
|
1 000 $ |
|
|
Total (charges d’immobilisations) - Programme de la culture |
|
2 000 $ |
|
|
Biens immobilisés |
|
|
|
3805-2 |
Programme de la culture |
|
|
|
|
Parc automobile et flotte de bateaux - coûts relatifs aux immobilisations |
|
1 000 $ |
|
|
Total à voter - biens immobilisés |
|
1 000 $ |
|
|
Total (biens immobilisés) - Programme de la culture |
|
1 000 $ |
Programme de la Fondation Trillium de l'Ontario - crédit 3806
La Fondation Trillium de l'Ontario est l'une des plus importantes fondations subventionnaires de bienfaisance au Canada. Sa mission est de bâtir des collectivités saines et dynamiques dans tout l’Ontario en renforçant la capacité du secteur bénévole, par des investissements dans des initiatives communautaires.
Sommaire - crédit
|
Poste numero |
Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Fondation Trillium de l'Ontario |
103 497 000 $ |
115 001 000 $ |
(11 504 000 $) |
115 000 000 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
103 497 000 $ |
115 001 000 $ |
(11 504 000 $) |
115 000 000 $ |
|
|
Total - charges de fonctionnement |
103 497 000 $ |
115 001 000 $ |
(11 504 000 $) |
115 000 000 $ |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
|
Crédit- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
3806-1 |
Fondation Trillium de l'Ontario |
|
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
Fondation Trillium de l'Ontario |
103 497 000 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
103 497 000 $ |
|
|
Total (charges de fonctionnement) - Programme de la Fondation Trillium de l'Ontario |
103 497 000 $ |
Crédits d'impôt de l'Ontario pour les médias culturels - crédit 3808
Les crédits d'impôt pour les médias culturels de l’Ontario procurent des incitatifs et du soutien aux entreprises pour la production de films, de programmes télévisuels et de produits multimédias interactifs numériques ou de livres en Ontario. Ces crédits d’impôt aident à stimuler la création et l’investissement dans les industries créatives de la province.
L'Agence du revenu du Canada administre le programme au nom de l'Ontario par l'entremise du système d'imposition fédéral.
Sommaire - crédit
|
Poste numero |
Poste |
Prévisions |
Prévisions |
Différence |
Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Crédits d'impôt de l'Ontario pour les médias culturels |
614 141 200 $ |
528 766 500 $ |
85 374 700 $ |
654 195 621 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
614 141 200 $ |
528 766 500 $ |
85 374 700 $ |
654 195 621 $ |
|
|
Total - charges de fonctionnement |
614 141 200 $ |
528 766 500 $ |
85 374 700 $ |
654 195 621 $ |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
|
Crédit- |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes |
Montant |
Montant |
|---|---|---|---|
|
|
Charges de fonctionnement |
|
|
|
3808-1 |
Crédits d'impôt de l'Ontario pour les médias culturels |
|
|
|
|
Paiements de transfert |
|
|
|
|
Crédits d'impôt de l'Ontario pour les maisons d'édition |
3 530 600 $ |
|
|
|
Crédit d'impôt de l'Ontario pour les effets spéciaux et l'animation informatiques |
42 045 800 $ |
|
|
|
Crédit d'impôt pour la production cinématographique et télévisuelle ontarienne |
207 300 100 $ |
|
|
|
Crédit d'impôt de l'Ontario pour les produits multimédias interactifs numériques |
81 687 700 $ |
|
|
|
Crédit d'impôt de l'Ontario pour les services de production |
279 577 000 $ |
614 141 200 $ |
|
|
Total à voter - charges de fonctionnement |
|
614 141 200 $ |
|
|
Total (charges de fonctionnement) - Crédits d'impôt de l'Ontario pour les médias culturels |
|
614 141 200 $ |
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe La rubrique total - charges de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges de fonctionnement.
- note de bas de page[2] Retour au paragraphe La rubrique total - actifs de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - actifs de fonctionnement.
- note de bas de page[3] Retour au paragraphe La rubrique total - charges d’immobilisations comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges d’immobilisations.
- note de bas de page[4] Retour au paragraphe La rubrique total - biens immobilisés comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - biens immobilisés.