Projets approuvés au cours de la période de réception des demandes d’entreprises de transformation et d’autres entreprises en 2019
Liste des entreprises de transformation et autres entreprises dont le financement a été approuvé en 2019 pour renforcer la protection et l’assurance ainsi que le développement économique.
| Compte | Description | Comtée | Région |
|---|---|---|---|
| A. Lococo Wholesale Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 110 470,02 $ pour acheter et installer un nouvel équipement d’emballage automatisé dans son établissement, qui comprend des composants numériques et intégrés à d’autres instruments de pesage et d'étiquetage, afin d’améliorer la productivité du travail et d’augmenter le débit. | Région de Hamilton | Ouest |
| Algoma Orchards Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 57 726,25 $ afin d’acheter et d’installer une chaudière automatisée novatrice pour faire fonctionner et désinfecter l'équipement des procédés de fabrication de jus, ce qui se traduira par une efficacité accrue de la main-d'œuvre, des économies d'énergie et d’autres avantages commerciaux. | Région de Durham | Centre |
| Arla Foods Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 200 000 $ pour acheter et installer une nouvelle chaîne de transformation et d’emballage Paneer dans son usine afin d’améliorer la qualité et l’uniformité globales des produits, de réduire les coûts de main-d'œuvre et d’augmenter la capacité de production. | Région de York | Centre |
| Arz Fine Foods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 86 103,50 $ pour mettre en œuvre un premier système PRE, afin d’améliorer la gestion des entreprises autres que celles de détail. | Région de Toronto | Centre |
| Ashton Brewing Company | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 3 876,25 $pour acheter, installer et recevoir une formation sur un codeur de boîtes de conserve afin de passer à l'étape suivante de la traçabilité de ses produits. | Région d’Ottawa | Est |
| Backed By Bees | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 766,22 $pour engager des consultants tiers afin de réaliser des études nutritionnelles sur deux nouvelles bières à hydromel destinées à la production, en vue d'élargir sa gamme de produits et de répondre à la demande du marché. | Région de Halton | Centre |
| Bay Meats Butcher Shop | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 6 250,00 $ afin d’acheter et d’installer un nouvel équipement automatisé pour le tranchage de charqui afin d’aider à accroître la productivité au travail et la production de façon par l'élimination des étapes manuelles actuelles. | District de Thunder Bay | Nord-Ouest |
| Big Country Raw Ltd | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 100 000 $ pour mettre en œuvre un premier système PRE afin de remplacer les processus manuels actuels, ce qui se traduira par de multiples avantages commerciaux. | Région de Niagara | Ouest |
| Big Red Markets | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 69 836,00 $ pour refaire le revêtement de sol de l’installation conformément aux normes de certification HACCP visant à améliorer la salubrité des aliments. | Région de Niagara | Ouest |
| Breadsource Corporation | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 200 000 $ pour acheter et installer un nouvel équipement de manutention, de tranchage, de chargement automatique et d’emballage tubulaire dans son usine, ce qui permettra d’automatiser le conditionnement du pain et d’améliorer la productivité de la main-d'œuvre du côté de l’emballage. | Région de Toronto | Centre |
| Broya Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 48 230,00 $ afin de réaliser des activités de marketing pour aider à accroître les ventes au Canada. | Région de Toronto | Centre |
| Cameron's Brewing Company | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour acheter et installer un système de nettoyage de fûts qui améliorera son système de salubrité alimentaire et soutiendra les efforts déployés en vue de la certification HACCP. | Région de Halton | Centre |
| Carole's Cheesecake Company Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 15 000 $ pour effectuer une évaluation commerciale afin de soutenir la durabilité et la rentabilité de l’entreprise au fur et à mesure de sa croissance. | Région de Toronto | Centre |
| Cave Spring Cellars Partnership | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 4 981,73 $ pour acheter, installer et recevoir une formation sur une imprimante de codes de lots qui aidera à se conformer au Règlement sur la salubrité des aliments au Canada. | Région de Niagara | Ouest |
| Choose Life Foods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 11 383,05 $ afin de réaliser des activités de commercialisation et de promotion visant à stimuler les ventes au Canada. | Région de Toronto | Centre |
| Collective Arts Brewing Limited | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour acheter et mettre en place une nouvelle ligne d’embouteillage automatisée innovante (remplisseuse et étiqueteuse), afin de soutenir l’introduction de nouveaux produits et d’accroître sa part de marché. | Région de Hamilton | Ouest |
| Coppa Di Gelato | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 84 213,73 $ pour acheter et installer du matériel novateur, notamment un remplisseur en ligne, un système de refoulement à un point de contrôle et un congélateur continu, afin de combler les lacunes actuelles en améliorant la productivité au travail, en augmentant la capacité et en renforçant les mesures axées sur la santé et la salubrité des aliments. | Comté de Middlesex | Ouest |
| D&D Poultry | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 193 365,25 $ pour acheter et installer un four linéaire automatisé afin d’augmenter la productivité au travail en intégrant les fours à une ligne de cuisson récemment modernisée, en réduisant le nettoyage et la désinfection manuels des fours et en diminuant la manipulation des produits. | Région de Toronto | Centre |
| ENS Poultry Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 182 455,25 $ pour acheter et installer un nouveau système de refroidissement à l’air doté d’un flux de ventilation avec un système de contrôle intelligent du convoyeur d’entraînement afin d’améliorer la productivité au travail. | Comté de Wellington | Ouest |
| Fairweather Brewing Company | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 74 866,79 $ pour acheter et mettre en place un nouveau système de mise en conserve novateur, afin d'élargir l’offre de produits, de développer les marchés existants et de permettre l’entrée dans de nouveaux canaux de vente. | Région de Hamilton | Ouest |
| Fresh City Farms Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 50 000 $ pour entreprendre une campagne de marketing afin de commercialiser sa nouvelle gamme de produits alimentaires préparés à valeur ajoutée. | Région de Toronto | Centre |
| G. Brandt Meat Packers Limited | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 198 926,75 $ pour acheter et installer du matériel de conditionnement automatisé et, ainsi, de remplacer l'équipement actuellement semi-automatisé. La nouvelle technologie sera plus efficace en ce qui a trait à l’apport de la main-d'œuvre, tout en réduisant les temps d’arrêt et les erreurs des opérateurs. | Région de Peel | Centre |
| Hubbert's Processing and Sales, Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 183 442,50 $ pour acheter et installer un équipement modernisé afin d’automatiser sa chaîne de transformation du bœuf et, ainsi, d’augmenter considérablement la production grâce à une efficacité accrue. | Région de Peel | Centre |
| International Meats & Deli | Le bénéficiaire recevra 26 247,97 $ pour entreprendre la modernisation de ses installations afin de favoriser l’obtention de la certification HACCP. | Région de Halton | Centre |
| Jacob MacKellar Farms Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 10 449,87 $ pour acheter et installer un système de lavage avancé pour le traitement des graines de citrouille afin de remplacer le procédé actuel, qui ne permet pas de récupérer une partie de l’eau de lavage et nécessite une quantité importante de travail pour traiter les eaux usées. | Comté de Lambton | Ouest |
| Jacob MacKellar Farms Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 50 000 $ pour engager des entreprises tiers afin de mettre en œuvre un plan de marketing, d’assister à des salons professionnels et de donner des démonstrations de produits pour aider à pénétrer de nouveaux marchés et à accroître les ventes au Canada. | Comté de Lambton | Ouest |
| John O's Foods Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour mettre en œuvre un plan de marketing à l’exportation visant à promouvoir les ventes de poisson blanc dans les États américains du Michigan et du Minnesota par l’intermédiaire de salons professionnels, afin de diversifier les sources de revenus et d’accroître la compétitivité. | Comté de Chatham-Kent | Ouest |
| Kabo Labs Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 48 807,50 $ afin de réaliser des activités de commercialisation numérique et imprimée pour aider à accroître les ventes au Québec. | Région de Peel | Centre |
| Kawartha Lakes Community Sale Barn | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 50 000 $ pour construire un nouveau bâtiment pour les animaux d'élevage, qui comprendra des distributeurs de fourrage et des abreuvoirs, ce qui améliorera les soins, la manipulation, la santé et le bien-être des animaux dans le bâtiment de vente aux enchères. | Kawartha Lakes | Est |
| ke-to life Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 45 734,09 $ pour réaliser des activités axées sur la vente, la commercialisation et la promotion afin de lancer une nouvelle variété de crème glacée et de dessert surgelé, et, ainsi, d’accroître les ventes au Canada. | Région de Waterloo | Ouest |
| La Tortilleria | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 16 843,75 $ pour acheter et installer du nouveau matériel d’automatisation pour le processus d’emballage de son exploitation, ce qui réduira de 50 % les besoins en main-d'œuvre tout en augmentant la capacité de production de la ligne. | Région de Toronto | Centre |
| Leone Fine Foods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 23 937,50 $ pour engager un consultant chargé d'élaborer un programme de sécurité alimentaire (HACCP) et de refaire le revêtement de sol pour répondre aux exigences en matière de salubrité des aliments tout en travaillant à la certification HACCP. | Région de York | Centre |
| Mariposa Dairy Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 46 799,18 $ pour acheter et installer un nouveau système de lavage avancé qui permettra de remédier aux lacunes actuelles en matière de nettoyage de l'équipement et de réduire considérablement les risques, tout en économisant les coûts de main-d'œuvre. | Kawartha Lakes | Est |
| Mary Macleod's Shortbread | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour engager des consultants tiers et revoir la conception de l’emballage afin d’augmenter les ventes de son produit par les canaux des épiceries, de la gastronomie et des cadeaux aux États-Unis. | Kawartha Lakes | Centre |
| Mary Macleod's Shortbread | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 25 000 $ pour réaliser un plan de productivité et de croissance de la main-d'œuvre, y compris un volet de recherche des possibilités pour accroître la rentabilité, les ventes et profits ainsi que la production, et construire une infrastructure opérationnelle qui soutiendra la croissance. | Région de Toronto | Centre |
| Mortimer's Fine Foods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 76 577,25 $ pour acheter et installer un nouveau système de dépôt entièrement automatisé qui augmentera les ventes tant sur le marché intérieur qu'à l’exportation et réduira la main-d'œuvre nécessaire pour opérer la ligne. | Région de Niagara | Ouest |
| Mr. Beef | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 16 569,49 $ pour effectuer des modifications et des rénovations aux murs et aux portes de la grange, ainsi qu'à la mousse isolante, au bénéfice des animaux abrités afin de les garder au chaud et, ainsi, d’améliorer leur bien-être. | Comté de Lanark | Est |
| Mr. Beef | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 768,43 $ pour acheter et installer un équipement de pulvérisation antimicrobienne à utiliser sur les carcasses dans son établissement afin de réduire les microbes. | Comté de Lanark | Est |
| Mylko Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000,00 $ afin d’acheter et d’installer un nouvel équipement de transformation automatisé pour concevoir de nouveaux produits laitiers à base d’avoine qui répondront à la demande du marché et élargiront la gamme offerte. | Région de Toronto | Centre |
| National Gourmet Foods Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 68 306,00 $ afin d’acheter et d’installer un nouvel équipement automatisé de conditionnement sous atmosphère modifiée (CAM) afin de prolonger la durée de conservation des produits et d’accéder à plus de marchés. | Région de Peel | Centre |
| National Gourmet Foods Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 53 100,00 $ pour installer un système de refroidissement afin de mieux contrôler la température et l’humidité, et d’obtenir la certification requise en vertu de la Loi sur la salubrité des aliments au Canada. | Région de Peel | Centre |
| New Moon Kitchen | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 35 778,25 $ pour acheter et installer de nouvelles machines de pointe, notamment un dépositeur (coupeuse à fil), un four à chariot et une enveloppeuse tubulaire afin d’automatiser les procédés actuels. | Région de Toronto | Centre |
| Nomz Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 51 396,22 $ pour réaliser des activités de vente et de marketing, produire des échantillons de produits et engager une tierce partie pour s'occuper des volets de commercialisation et de promotion dans les médias sociaux. | Région de Toronto | Centre |
| North House Foods Ltd | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 76 946,75 $ pour acheter et installer une nouvelle ligne automatisée de pasteurisation à chaud et de remplissage pour ses sauces de longue conservation afin d’améliorer la productivité au travail. | Région d’Ottawa | Est |
| Nostra Gourmet Foods Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 15 960,00$ afin de concevoir une nouvelle image de marque pour aider à élargir les marchés intérieurs. | Région de Toronto | Centre |
| NuStef Baking Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000,00 $ pour acheter et installer un nouvel équipement automatisé (enrobeuse, tunnel de refroidissement, tempéreuse à chocolat) afin de fabriquer de nouveaux produits et de répondre à la demande des marchés national et international. | Région de Peel | Centre |
| Ontario Impex of Canada Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 200 000 $ pour acheter et installer un équipement de transformation automatisé sur sa ligne de friteuse afin d’améliorer considérablement l’utilisation de la main-d'œuvre et de diminuer les temps d’arrêt et les erreurs qui s'accumulent avec le système actuel. | Région de Peel | Centre |
| Ontario Specialty Grains | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 150 178,75 $ pour acheter une nouvelle ensacheuse robotisée, un système de convoyeur et un palettiseur afin d’augmenter la capacité de production et de réduire les procédés manuels. | Comté d’Oxford | Ouest |
| Parkhill Meats Limited | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 24 344,11 $ pour construire un nouveau réservoir de collecte de sang et agrandir la salle des matières non comestibles, y compris la réfrigération, afin d’améliorer la production et de réduire au minimum la contamination croisée. | Comté de Middlesex | Ouest |
| Partake Brewing | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 26 250 $ pour engager des consultants tiers afin de créer de nouvelles formules de bière alcoolisée, y compris des essais à grande échelle pour répondre aux nouvelles exigences du marché et élargir sa gamme de produits. | Région de Durham | Centre |
| Penokean Hills Farms Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 68 579,50 $ pour acheter et installer du matériel de traçabilité et mettre à jour des protocoles écrits à la suite d’une vérification visant à améliorer son système de traçabilité. | District d’Algoma | Nord-Est |
| Piller's Fine Foods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 200 000,00 $ afin d’acheter et d’installer un système de conditionnement automatisé de pointe pour aider à accroître la productivité au travail, la production ainsi que l’efficacité opérationnelle. | Comté de Brant | Ouest |
| Poultry Specialties | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 17 875,00 $ pour acheter et installer un logiciel PRE avec des modules de traçabilité et de production de rapports, y compris le serveur, le terminal et les postes de travail nécessaires, en plus de faire suivre une formation aux employés. | Comté d’Oxford | Ouest |
| Premier Kosher Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 43 653,81 $ pour mettre en œuvre un premier système PRE afin de remplacer les processus manuels, ce qui se traduira par des gains d’efficacité dans les opérations. | Région de Niagara | Ouest |
| PROFI Pro Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 28 402,50 $ afin de réaliser des activités de marketing numérique pour aider à accroître les ventes au Canada. | Région de Peel | Centre |
| Quality Cheese Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 100 000 $ pour mettre en œuvre un premier système PRE qui produira des gains d’efficacité pour l’entreprise et permettra de préparer de meilleurs rapports à l’appui des décisions commerciales. | Région de York | Centre |
| R. Fiedler Meat Products Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 57 362,64 $ pour acheter et installer des machines à laver des tiges et des râteliers de fumage afin de réduire les procédés de désinfection manuels actuels et de diminuer les risques en matière de salubrité alimentaire, et, ainsi, de renforcer les protocoles d’assainissement. | Comté de Norfolk | Ouest |
| Refined Fool Brewing Company Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 50 000$ afin de réaliser des activités de marketing pour faire connaître et rayonner la marque. | Comté de Lambton | Ouest |
| Rootham's Gourmet Preserves Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 10 000 $ pour acheter et installer un compteur d’activité de l’eau et un détecteur de métaux afin de surveiller les risques en matière de salubrité des aliments et d’empêcher les corps étrangers de contaminer ses produits. | Comté de Wellington | Ouest |
| Rootree | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000,00$ afin d’acheter et d’installer un nouvel équipement automatisé pour l’ensachage de thé en vue de concevoir un conditionnement en pyramide et, ainsi, de répondre à la demande du marché. | Région de Halton | Centre |
| Samosa and Sweet Factory | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 54 591,00 $ afin d’acheter et d’installer des détecteurs de métaux, en plus d’offrir une formation connexe. Le nouvel équipement renforce la salubrité des aliments et favorise l’obtention de la certification SQF. | Région de Toronto | Centre |
| Samosa and Sweet Factory | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour acheter et installer un système de gestion d’entrepôt et de planification des ressources d’entreprise (PRE), y compris un système de pesage et d’impression d'étiquettes à codes-barres pour faciliter le rappel, la traçabilité et le passage de la certification HACCP à la certification SQF (Safe Quality Food). | Région de Toronto | Centre |
| Schep's Bakeries Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000,00 $ pour acheter et installer un nouvel équipement de conditionnement automatisé afin de créer de nouveaux produits en portions individuelles et de répondre à la demande du marché. | Comté d’Oxford | Ouest |
| Sierra Custom Foods Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 144 092,50 $ afin d’acheter un nouvel équipement automatisant la décongélation de la viande et les opérations de trempe pour améliorer la productivité au travail et l’efficacité opérationnelle. | Région de Hamilton | Ouest |
| Sonora Foods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 101 250 $ pour acheter et installer un nouveau robot de palettisation et ainsi automatiser ce procédé pour deux lignes de tortillas de farine afin d'éliminer des étapes manuelles et d’améliorer la productivité au travail. | Région de Toronto | Centre |
| Sprague Foods Limited | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour moderniser l'équipement existant et acquérir du nouveau matériel de fabrication avancé afin de créer de nouvelles boissons en boîte à base de lait, comme le café nitro infusé à froid, de créer de nouveaux produits et de répondre à la demande du marché. | Comté de Hastings | Est |
| Stemmler's Meat & Cheese | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 25 000$ afin d’embaucher des experts-conseils pour élaborer une stratégie numérique qui favoriser la croissance commerciale. | Région de Waterloo | Ouest |
| Stratus Vineyards Limited | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 6 185,03 $ afin d’acheter et d’installer un cuiseur à vapeur pour moderniser ses procédés et améliorer son programme d’assainissement vinicole. | Région de Niagara | Ouest |
| Sweets From the Earth | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 68 880,00 $ pour acheter et installer une nouvelle ligne automatisée de conditionnement en sachets, afin de produire des produits actuels et nouveaux dans des types d’emballage novateurs pour répondre à la demande et aux possibilités de vente. | Région de Toronto | Centre |
| Tinnel's West Indian Take Out | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 42 702,66 $ pour acheter un détecteur de métaux, un codeur à jet d’encre, un appareil de mesure de l’hygiène et une machine d’emballage sous film rétractable, et évaluer les pratiques sanitaires afin d’améliorer la salubrité des aliments et de réduire la contamination croisée entre les produits crus et non cuits. | Région de Toronto | Centre |
| Treasure Mills Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 67 856,38 $ pour acheter un nouveau système de mélange automatisé afin de stimuler la productivité au travail, d’améliorer l’efficacité de la production et d’accroître la qualité des produits. | Région de York | Centre |
| Udderly Ridiculous Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 50 000 $ afin de réaliser des activités de marketing visant à stimuler les ventes au Canada. | Région de Toronto | Centre |
| Venetian Meat and Salami Company Limited | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 49 552 $ pour acheter et installer un système PRE (planification des ressources d’entreprise) comprenant du matériel, des logiciels et des mécanismes de contrôle au sol de l’usine afin d’accroître la sécurité et la traçabilité des aliments. | Région de Hamilton | Ouest |
| VG Meats | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 11 250 $ pour effectuer une évaluation des méthodes et de l'équipement de suivi de la productivité ainsi que pour mettre au point des mesures d'évaluation comparative afin de soutenir une production à la hausse. | Comté de Norfolk | Ouest |
| Village Juicery | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 134 733,19 $ pour acheter un nouvel équipement afin d’automatiser les technologies de traitement pour améliorer la productivité du travail, augmenter le débit de production, renforcer la salubrité des aliments et réduire l’impact environnemental. | Région de Peel | Centre |
| Well Juicery Canada Ltd. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 200 000 $pour acheter et installer un nouveau système hyperbare (HPP) sur sa chaîne de remplissage de bouteilles de jus, de l'équipement de transformation en acier inoxydable et un système de conditionnement efficace qui permettra de remédier à d’importantes lacunes en matière de productivité au travail. | Région de Toronto | Centre |
| White Gold Food Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 75 000 $ pour élaborer un plan HACCP, installer un logiciel de systèmes de traçabilité assurant la salubrité des aliments, effectuer une première vérification par un tiers du système HACCP et rénover l’installation afin de soutenir la certification HACCP. | Région de Toronto | Centre |
| White Gold Food Inc. | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 30 303,00 $ pour développer sa marque et entreprendre des activités de marketing et de promotion afin d’augmenter les ventes au Canada. | Région de Toronto | Centre |
| YorFoods | Le bénéficiaire recevra jusqu'à 28 087,50 $ pour participer à des salons professionnels, faire de la publicité dans les médias sociaux, préparer des documents de marketing imprimés et numériques et engager un tiers pour donner des démonstrations de produits. | Région de Peel | Centre |
Mis à jour : 22 juillet 2022
Date de publication : 22 juillet 2022