2026–2027 Services dispensés : Refonte — Services de justice pour la jeunesse autochtone
Composante : Partenariats communautaires
Lois : Loi de 2017 sur les services à l’enfance, à la jeunesse et à la famille (LSEJF); Loi de 2002 sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA)
Exigences
Destruction des dossiers
- Advenant que le fournisseur de services cesse ses activités, il est convenu que celui-ci ne doit détruire aucun dossier relatif aux services fournis en vertu du présent contrat sans le consentement préalable de l’Ontario, lequel consentement peut être assorti des conditions que l’Ontario juge appropriées.
- Aux fins des services fournis en vertu de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA) (Canada) et de la Loi sur les infractions provinciales (LIP), à la cessation des services fournis au jeune, le fournisseur de services doit conserver, puis, en fin de compte, détruire les dossiers concernant ce jeune conformément à la LSJPA, à la Loi de 2017 sur les services à l’enfance, à la jeunesse et à la famille (LSEJF) ainsi qu’aux politiques et procédures de l’Ontario.
Confidentialité
- Le fournisseur de services, ses administrateurs, dirigeants, employés, mandataires et bénévoles s’engagent à respecter la confidentialité et à ne pas divulguer ou communiquer à toute personne autre que l’Ontario, à tout moment pendant ou après la durée du présent contrat, sauf si la loi l’exige, tout renseignement ou document qui tend à identifier une personne qui reçoit des services sans obtenir le consentement écrit de cette personne ou de son parent ou tuteur avant la communication ou la divulgation de ces renseignements ou documents. Lorsque le fournisseur de services est une municipalité ou une autre « institution », comme définie dans la Loi sur l’accès à l’information municipale et la protection de la vie privée, les dispositions de cette loi concernant la divulgation ou la communication d’informations s’appliquent.
- Si le fournisseur de services offre des services aux fins de la LSJPA et de la LIP, celui-ci et ses administrateurs, dirigeants, employés, mandataires et bénévoles doivent se conformer aux dispositions de confidentialité de la LSJPA ainsi qu’aux politiques et procédures de l’Ontario.
Les bénéficiaires de paiements de transfert doivent se conformer au Manuel des Services de justice pour la jeunesse (MSJJ) publié le 1er avril 2006, ainsi qu’à toutes ses révisions ultérieures. Les sections « Contenu applicable à tous » et « Programmes et services communautaires bénéficiant de paiements de transfert » décrivent les exigences minimales auxquelles les bénéficiaires de paiements de transfert doivent se conformer.
Description du service
Dans le cadre de la refonte des services de justice pour la jeunesse autochtone (SJJA), l’appel à propositions vise à remédier à la surreprésentation des jeunes Autochtones dans le système de justice en prenant des mesures contre le racisme systémique et les effets du colonialisme, en réduisant les disparités et en favorisant des résultats équitables grâce à la mise en œuvre de mesures systémiques qui sont durables et adaptées à la culture, qui sont informées par des organismes, des communautés et des partenaires autochtones et qui sont élaborées et mises en œuvre conjointement avec eux.
Les programmes et services doivent
- Donner la priorité à la prévention et à la déjudiciarisation au niveau communautaire afin de réduire le nombre de jeunes Autochtones qui entrent en contact avec le système de justice.
- Améliorer la qualité, l’accessibilité et la disponibilité des programmes et services appropriés, afin de répondre de manière significative aux forces et aux besoins uniques des jeunes Autochtones en contact avec le système de justice.
- Renforcer le soutien aux familles, aux aidants et aux communautés des jeunes Autochtones afin de promouvoir les liens sociaux et le bien-être.
- Soutenir efficacement les jeunes Autochtones à leur sortie du système judiciaire, afin de les préparer à la réussite future et de réduire la récidive.
Bénéficiaires des services
Les jeunes Autochtones à risque d’avoir des démêlés avec la justice et les jeunes Autochtones ayant des démêlés avec la justice (âgés de 12 à 17 ans au moment du délit présumé, le cas échéant), leurs familles et aidants naturels et leurs communautés.
Caractéristiques du programme et des services
- Ils sont dirigés, conçus et mis au point par des Autochtones (y compris les jeunes, les familles et aidants naturels et les collectivités, le cas échéant).
- Ils sont adaptés à la culture, ancrés dans la communauté et personnalisés.
- Ils fournissent une réponse efficace et rapide aux comportements délictueux.
- Ils cernent les besoins et risques des jeunes Autochtones participant au programme et ils y répondent par des mesures de soutien appropriées, y compris l’orientation vers d’autres services et mesures de soutien communautaires afin de traiter les problèmes qui constituent des facteurs de risque sous-jacents liés à la probabilité de récidive.
- Ils donnent aux jeunes la possibilité de reconnaître leurs compétences et leurs capacités.
- Ils renforcent les liens culturels en mettant les jeunes Autochtones en relation avec des services complets qui soutiennent les populations, les communautés et les organismes autochtones.
- Ils améliorent l’accès à des services axés sur les forces, tenant compte des traumatismes et orientés vers la famille et la communauté pour les populations et collectivités autochtones.
- Ils présentent des concepts permettant de mieux comprendre les répercussions des traumatismes et de la violence intergénérationnels, du colonialisme et du racisme (le cas échéant).
Objectifs du programme
- Mettre l’accent sur des interventions ciblées visant à réduire les comportements récidivistes et les contacts futurs des jeunes Autochtones avec le système de justice.
- Offrir des services ancrés dans la culture et fondés sur des principes tels que la lutte contre le racisme envers les Autochtones, l’oppression et la colonisation.
- Utiliser une démarche fondée sur les forces des jeunes et de leurs familles, aidants naturels et communautés (le cas échéant), afin de mettre l’accent sur les forces, les besoins, les compétences, les ambitions, les connaissances et les talents existants.
- Redonner aux jeunes un sens à leur vie, une estime de soi et une valeur personnelle afin de les aider à revendiquer avec fierté leur identité et à renforcer leurs liens avec leur famille, leur communauté et leur culture.
Attentes du ministère
- Les services aident les jeunes Autochtones et leurs familles, aidants naturels et communautés, et ils renforcent leur résilience en développant leurs aptitudes et compétences.
- Ils sont conçus de manière à contrer ou à atténuer les facteurs de risque importants sans stigmatiser les jeunes.
- Ils sont fondés sur les connaissances et les pratiques culturelles et les perspectives des Autochtones, s’appuient sur des données probantes et sont intégrés à d’autres services offerts aux jeunes par le gouvernement et de la collectivité.
- Ils font régulièrement le point sur les progrès des jeunes et permettent des modifications au besoin.
- Ils fournissent des informations sur les services et les soutiens communautaires existants qui peuvent convenir aux jeunes et, le cas échéant, les aider à y avoir accès.
- Ils sont fournis par des personnes possédant l’éventail approprié de compétences, d’aptitudes et de connaissances culturelles nécessaires pour répondre efficacement aux besoins des jeunes et de leurs familles.
- Ils tiennent compte de la diversité sociale, linguistique et culturelle des jeunes, des familles et aidants naturels et des communautés.
- Ils favorisent, dans le cadre du processus d’intervention et de traitement, la participation des jeunes, le partenariat et la prise de décision en commun afin que toutes les parties comprennent les objectifs et les résultats souhaités.
- Ils réunissent les principaux partenaires dans la prestation de services pluridisciplinaires, le cas échéant, afin de fournir une réponse intégrée et coordonnée pour aider à répondre aux besoins des jeunes et de leurs familles et aidants naturels.
- Ils sont conformes aux principes de lutte contre le racisme, l’oppression et le colonialisme ainsi qu’aux droits de la personne afin de lutter contre le racisme et l’oppression sous toutes leurs formes.
- Ils sont harmonisés, le cas échéant, pour favoriser l’atteinte des résultats du Cadre de mesures extrajudiciaires de la Division de la justice pour la jeunesse :
- Amélioration du fonctionnement et comportement social positif
- Amélioration des compétences et aptitudes
- Engagement accru des jeunes grâce à des mesures de soutien
- Réduction du taux de récidive
- Ils permettent de remplir les exigences en matière de rapports qui démontrent les paramètres du programme tels que l’utilisation, l’atteinte des résultats, les évaluations et les autres rapports exigés par le ministère des Services à l’enfance et des Services sociaux et communautaires (MSESC)
Obligations en matière de production de rapports
Les données de service suivantes feront l’objet de rapports à une étape provisoire et finale. Veuillez vous reporter à votre entente finale pour connaître les dates d’échéance et les objectifs des rapports.
| Nom des données sur les services | Définition |
|---|---|
| Nombre total de jeunes Autochtones ayant reçu des services –Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre total, sans double compte, de jeunes Autochtones ayant bénéficié d’un soutien ou d’interventions structurés et continus au cours de la période visée par le rapport. Cela inclut uniquement les jeunes qui bénéficient d’un soutien régulier et personnalisé dans le cadre du programme, à l’exclusion des jeunes qui ont participé uniquement à des événements ponctuels, sans rendez-vous, communautaires ou de sensibilisation. Ce nombre doit représenter la somme des deux catégories : nombre de jeunes Autochtones ayant eu des démêlés avec la justice + nombre de jeunes Autochtones à risque d’avoir des démêlés avec la justice. |
| Nombre de jeunes Autochtones ayant des démêlés avec la justice et ayant reçu des services – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre total, sans double compte, de jeunes Autochtones ayant bénéficié d’un soutien ou d’interventions continus et structurés au cours de la période visée par le rapport. Les « jeunes ayant des démêlés avec la justice » sont définis comme les jeunes qui ont eu des contacts officiels avec le système de justice pénale pour la jeunesse, y compris, sans s’y limiter, les contacts avec la police liés à une affaire pénale, les arrestations, les mesures extrajudiciaires, les sanctions extrajudiciaires, les ordonnances judiciaires, la surveillance communautaire, la probation, la garde ou la détention, ou la réintégration après la garde. |
| Nombre de jeunes Autochtones à risque d’avoir des démêlés avec la justice et ayant reçu des services – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre, sans double compte, de jeunes Autochtones identifiés comme étant à risque d’avoir des démêlés avec le système de justice pénale pour la jeunesse et ayant reçu un soutien ou des interventions structurés et continus au cours de la période visée par le rapport. Les « jeunes à risque d’avoir des démêlés avec la justice » désignent les jeunes qui n’ont pas eu de contact officiel avec le système de justice pénale pour la jeunesse (p. ex. aucune arrestation, accusation, intervention judiciaire, probation ou détention), mais qui sont reconnus comme présentant des facteurs de risque, des comportements, des vulnérabilités ou des besoins associés à un éventuel contact futur avec le système judiciaire. |
| Nombre de jeunes Autochtones orientés par des sources du secteur de la justice – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre total de renvois adressés à l’organisme par des sources du secteur de la justice pour la jeunesse au cours de la période visée par le rapport. Si le même jeune est renvoyé à l’organisme à plusieurs reprises, chaque renvoi est compté séparément. Un renvoi du secteur de la justice désigne tout renvoi vers le programme offert par un organisme, un bureau ou un professionnel agissant dans le cadre du système de justice pénale, y compris, sans s’y limiter : les services de police (p. ex. police locale, régionale ou autochtone), les procureurs de la Couronne, les tribunaux et les employés des tribunaux, les établissements de détention ou de garde à vue. |
| Nombre de jeunes Autochtones orientés par les services de probation – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre total de renvois adressés à l’organisme par les services de probation au cours de la période visée par le rapport. Si le même jeune est renvoyé à l’organisme à plusieurs reprises, chaque renvoi est compté séparément. |
| Nombre de jeunes Autochtones orientés par d’autres sources – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre total de cas orientés vers l’organisme par d’autres sources (p. ex. organismes communautaires, services d’éducation, services de santé, services sociaux) au cours de la période visée par le rapport. Si le même jeune est renvoyé à l’organisme à plusieurs reprises, chaque renvoi est compté séparément. |
| Nombre de jeunes Autochtones ayant amélioré leur bien-être et leurs comportements sociaux positifs – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre, sans double compte, de jeunes Autochtones qui déclarent ou démontrent une amélioration de leur santé mentale, de leur bien-être émotionnel, de leur estime de soi et de leurs comportements sociaux positifs grâce à leur participation à des programmes au cours de la période visée par le rapport. |
| Nombre de jeunes Autochtones ayant déclaré avoir amélioré leurs compétences et leurs points forts – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre, sans double compte, de jeunes Autochtones qui déclarent avoir acquis de nouvelles compétences, connaissances ou aptitudes grâce à leur participation à des programmes au cours de la période visée par le rapport. Cela comprend (sans s’y limiter) les compétences pratiques de la vie courante, les compétences en leadership, les compétences traditionnelles, les compétences interpersonnelles, et les compétences éducatives et professionnelles qui favorisent l’apprentissage et le développement holistiques. |
| Nombre de jeunes Autochtones faisant preuve d’un engagement et d’un attachement accrus à leur culture et à leur communauté – Soutiens – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre, sans double compte, de jeunes Autochtones qui déclarent ou montrent un engagement plus fort envers leur identité culturelle, leurs traditions, leur langue, leurs aînés et gardiens du savoir, leur famille et leurs aidants naturels, les membres de leur communauté ou leurs pratiques culturelles à la suite de leur participation au programme. Cela peut inclure une participation accrue à des événements culturels, des cérémonies ou des activités communautaires qui favorisent l’identité et le sentiment d’appartenance. |
| Nombre de jeunes Autochtones ayant terminé le programme – Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone | Nombre, sans double compte, de jeunes Autochtones ayant suivi ce programme avec succès, selon la définition de ce terme attribuée par le programme. |
| Refonte – Services de justice pour la jeunesse autochtone – Dépenses des organismes financés par le ministère | Total des dépenses financées par le ministère pour le bénéficiaire du paiement de transfert afin d’administrer ou de fournir ce service, selon le cas, au cours de la période visée par le rapport. |