À propos des consultations

La pandémie de COVID-19 a durement touché les particuliers, les familles et les entreprises partout dans la province. Pour aider à mettre l’Ontario sur la voie de la relance, le gouvernement travaille à la préparation du budget de l’automne 2020.

Si les investissements dans les soins de santé de première ligne et la protection des familles et des travailleurs demeurent la priorité absolue du gouvernement, nous accordons de l’importance à vos idées et vous invitons à nous faire part des mesures qui, selon vous, devraient faire partie de la prochaine étape du Plan d’action de l’Ontario

Comment participer

Vous pouvez nous faire part de vos idées des façons suivantes :

Faites-nous part de vos idées en ligne

Remplissez le questionnaire en ligne

Écrivez-nous

Rédigez un texte d’au plus 500 mots expliquant vos idées et envoyez-le-nous par courriel ou par la poste.

Par courriel

Envoyez vos observations à submissions@ontario.ca et :

  • indiquez votre nom et le nom de votre organisme;
  • écrivez « Consultations sur le budget de l’automne 2020 » dans la ligne Objet;
  • joignez vos observations dans un document en format PDF ou Word.

Par la poste

Postez vos observations à :
L’honorable Rod Phillips
Ministre des Finances
a/s Secrétariat du budget
Édifice Frost Nord, 3e étage
95, rue Grosvenor
Toronto (Ontario) M7A 1Z1

Participez à une téléconférence ou à une séance en personne

Vous pouvez prendre part à :

  • des téléconférences;
  • des séances en personne où le nombre de places est limité et où les mesures sanitaires appropriées seront prises.

Pour en savoir plus à ce sujet, communiquez avec nous par courriel.

La protection de votre vie privée est importante pour nous

Veuillez noter qu’il s’agit de consultations publiques. Toutes les observations reçues sont assujetties à la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée et seront considérées comme de l’information publique.

Vos observations seront examinées et peuvent être utilisées par le ministère des Finances aux fins de la préparation du budget de l’Ontario de l’automne 2020. Cela peut inclure la divulgation d’une partie, de la totalité ou des résumés des observations ou de la documentation à d’autres parties intéressées du gouvernement de l’Ontario durant et après les consultations. Vos observations peuvent aussi être utilisées dans un rapport sommaire sur ce questionnaire. Ces observations ne seront attribuées à aucune personne en particulier.

Veuillez ne pas inclure de renseignements personnels dans vos réponses ni aucune autre information qui permettrait de vous identifier ou d’identifier un ami, un membre de votre famille ou une autre personne.

Certains renseignements non identificatoires fournis peuvent être utilisés par le Bureau du Conseil des ministres, le ministère des Finances et leurs fournisseurs de services aux fins de mesures analytiques de sites Web, du rendement et de l’amélioration de nos services.

Vos coordonnées ne figureront pas sur des listes de diffusion, et l’information que vous avez fournie ne sera pas divulguée à des tiers, sauf si la loi l’autorise. Pour toute question concernant l’utilisation des renseignements personnels recueillis sur cette page, veuillez consulter notre Déclaration concernant la vie privée ou communiquer avec :

Melissa Ouzas - Directrice
Secrétariat du budget
Édifice Frost Nord, 3e étage
95, rue Grosvenor
Toronto ON M7A 1Z1
submissions@ontario.ca