Finances du troisième trimestre de 2025–2026
Le Rapport sur les finances du troisième trimestre contient des renseignements sur les perspectives financières de l’Ontario pour 2025–2026, en date du 31 décembre 2025 principalement.
Faits saillants
- Le produit intérieur brut (PIB) réel de l’Ontario a augmenté de 0,5 % au troisième trimestre de 2025, après avoir diminué de 0,7 % au deuxième trimestre. Selon les estimations, le PIB réel de l’Ontario a augmenté de 1,2 % en 2025, ce qui est supérieur à ce qui avait été prévu au moment de la publication du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025; la projection moyenne des prévisionnistes du secteur privé en ce qui concerne la croissance du PIB réel en 2026 a augmenté légèrement pour s’élever à 1,1 %.
- Au moment de la publication du rapport Finances du troisième trimestre de 2025-2026, on prévoit que le déficit de la province en 2025-2026 sera de 13,4 milliards de dollars, soit 0,1 milliard de dollars de moins que ce qui avait été prévu dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Le budget de 2025, publié en mai 2025, prévoyait un déficit de 14,6 milliards de dollars.
- On prévoit que les revenus s’élèveront à 223,7 milliards de dollars en 2025-2026, soit 3,8 milliards de dollars de plus que prévu dans le budget de 2025 et 0,6 milliard de dollars de plus que prévu dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
- Les charges de programmes globales pour 2025-2026 devraient s’établir à 219,9 milliards de dollars, ce qui représente 3,6 milliards de dollars de plus que les prévisions du budget de 2025 et 1,5 milliard de dollars de plus que les prévisions du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
Section A : Perspectives financières de l’Ontario pour 2025-2026
Le rapport Finances du troisième trimestre de 2025-2026 fournit la dernière mise à jour sur les perspectives économiques et financières de la province pour l’exercice 2025-2026, avant la présentation du budget de 2026, et démontre le leadership et la volonté du gouvernement en matière de transparence et de responsabilité. Protéger l’Ontario en bâtissant une économie plus concurrentielle, résiliente et autosuffisante demeure au centre du plan économique du gouvernement. Face à l’incertitude économique sur la scène mondiale liée à l’évolution de la politique commerciale américaine, le gouvernement continuera à faire les investissements qui soutiennent la croissance et gardent les coûts bas pour les familles, tout en maintenant une approche prudente et ciblée en vue d’atteindre l’équilibre.
La situation financière de l’Ontario n’a pas été aussi solide depuis plus d’une décennie. En 2024, S&P Global et Morningstar DBRS ont relevé la cote de crédit de la province. Cela renverse la tendance de cotes à la baisse et montre que le plan financier prudent et responsable de l’Ontario est efficace. Une cote de crédit plus élevée signifie que l’Ontario est considéré comme un emprunteur à moindre risque. Cela réduit les coûts d’emprunt et soutient l’investissement dans la province, ce qui permet de créer plus d’emplois et de financer le plan d’infrastructure sans précédent du gouvernement. Depuis les rehaussements de la cote de crédit de la province, de nouveaux acheteurs internationaux ont fait l’acquisition d’obligations de l’Ontario, qui continuent d’afficher le taux d’intérêt le plus bas pour les obligations à 30 ans parmi les provinces.
En 2025, les quatre principales agences de notation—Moody’s, Fitch, Morningstar DBRS et S&P Global—ont confirmé la cote de crédit de l’Ontario, et la perspective est stable. Cela témoigne de l’engagement de l’Ontario à respecter ses cibles concernant les mesures de viabilité de la dette, malgré les incertitudes économiques et géopolitiques auxquelles la province fait face actuellement.
On prévoit que le déficit de la province en 2025-2026 sera de 13,4 milliards de dollars, soit 0,1 milliard de dollars de moins que ce qui avait été prévu dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Le budget de 2025, publié en mai 2025, prévoyait un déficit de 14,6 milliards de dollars.
On prévoit que les revenus en 2025-2026 seront de 3,8 milliards de dollars supérieurs à ce qui avait été prévu dans le budget de 2025 et de 0,6 milliard de dollars supérieurs aux prévisions du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
Les charges de programmes globales pour 2025-2026 devraient s’établir à 219,9 milliards de dollars, ce qui représente 3,6 milliards de dollars de plus que les prévisions du budget de 2025 et 1,5 milliard de dollars de plus que les prévisions du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Les nouveaux engagements pris depuis la publication de ce document sont principalement liés aux investissements visant à soutenir le Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario, le financement des hôpitaux, les services de lutte contre les incendies et d’évacuation d’urgence, la sécurité routière et les ententes avec les Premières Nations afin d’exploiter le Cercle de feu.
Les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette devraient se chiffrer à 16,2 milliards de dollars en 2025-2026, ce qui correspond aux prévisions du budget de 2025 et du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
Au moment de la publication du présent rapport, on prévoit que le ratio de la dette nette au PIB sera de 36,9 % en 2025-2026, soit 1,0 point de pourcentage de moins que le ratio de 37,9 % prévu dans le budget de 2025 et de 0,8 point de pourcentage de moins que le ratio de 37,7 % prévu dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
Le budget de 2025 prévoyait une réserve de 2,0 milliards de dollars en 2025-2026 dans le but de protéger les perspectives financières contre les variations imprévues des prévisions relatives aux revenus et aux charges de la province. Au moment de la publication du présent rapport, cette réserve a été réduite et s’élève à 1,0 milliard de dollars. La réserve fournit une marge de prudence au cadre financier du gouvernement et est distincte des fonds de prévoyance dédiés. La réserve restante peut être utilisée pour se prémunir contre toute incertitude ou tout événement pouvant survenir, ou peut être supprimée si elle n’est pas nécessaire dans le cadre des projections de fin d’année, ce qui renforce la capacité du gouvernement à protéger le plan financier et à maintenir une gestion financière prudente.
La prochaine mise à jour économique et financière du gouvernement, y compris les projections finales de la province pour 2025-2026, sera publiée d’ici le 31 mars 2026, dans le cadre du budget de 2026.
| Élément | Budget de 2025 | Perspectives actuelles | Variation en cours d’exercice |
|---|---|---|---|
| Revenus | 219 887 | 223 682 | 3 795 |
| Charges – Programmes | 216 298 | 219 929 | 3 631 |
| Charges – Charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette | 16 198 | 16 177 | (21) |
| Total des charges | 232 497 | 236 106 | 3 609 |
| Excédent/(Déficit) avant la réserve | (12 609) | (12 424) | 186 |
| Réserve | 2 000 | 1 000 | (1 000) |
| Excédent/(Déficit) | (14 609) | (13 424) | 1 186 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Sources : Secrétariat du Conseil du Trésor de l’Ontario et ministère des Finances de l’Ontario.
Revenus
On prévoit que les revenus s’élèveront à 223,7 milliards de dollars en 2025-2026, ce qui représente une hausse de 3,8 milliards de dollars par rapport aux prévisions du budget de 2025 et de 0,6 milliard de dollars par rapport aux prévisions du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
Voici les principales variations des perspectives de revenus par rapport au document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 :
- Les projections concernant les transferts du gouvernement du Canada ont augmenté de 178 millions de dollars, en raison surtout de la hausse du Transfert canadien en matière de santé et du Transfert canadien en matière de programmes sociaux, ainsi que des fonds additionnels pour les services d’aide à l’évacuation d’urgence pour les Premières Nations.
- Les revenus nets tirés des entreprises publiques ont augmenté de 399 millions de dollars, principalement en raison de la hausse des prévisions au titre des revenus nets d’Ontario Power Generation, reflétant les gains réalisés plus importants des fonds de l’Ontario pour le secteur nucléaire.
| Élément | 2025-2026 |
|---|---|
| Total des revenus | 219 887 |
| Variations des revenus dans Finances du premier trimestre de 2025-2026 | – |
| Variations des revenus dans Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | 3 219 |
| Variations des revenus depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Transferts du gouvernement du Canada | 178 |
| Variations des revenus depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Revenus tirés des entreprises publiques | 399 |
| Total des variations des revenus depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | 577 |
| Total des variations des revenus depuis la publication du budget de 2025 | 3 795 |
| Perspectives des revenus totaux de Finances du troisième trimestre de 2025-2026 | 223 682 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Source : ministère des Finances de l’Ontario.
D’autres développements pourraient avoir une incidence significative sur les perspectives de revenus pour 2025-2026 à mesure que de nouveaux renseignements deviennent disponibles pendant et bien après l’exercice 2025-2026. Ainsi, il pourrait se produire des variations quant aux perspectives de croissance économique, aux résultats du traitement des déclarations de revenus, aux revenus tirés des taxes et impôts administrés par l’Ontario et aux bénéfices des entreprises publiques. Le gouvernement surveillera la situation et fournira plus de détails à ce sujet dans de futures mises à jour financières.
Charges
Les charges totales devraient s’établir à 236,1 milliards de dollars, ce qui représente 3,6 milliards de dollars de plus que les prévisions du budget de 2025 et 1,5 milliard de dollars de plus que les prévisions du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
| Élément | 2025-2026 |
|---|---|
| Total des charges dans le budget de 2025 | 232 497 |
| Variations des charges totales dans Finances du premier trimestre de 2025-2026 | – |
| Variations des charges totales dans Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | 2 130 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario | 1 429 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Financement ciblé et autres mesures de soutien pour les hôpitaux | 664 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Lutte d’urgence contre les incendies | 60 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Services de soutien pour les évacuations d’urgence – Premières Nations | 51 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Fonds d’aide aux initiatives pour la sécurité routière | 42 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Ententes de partenariats communautaires pour le développement du Cercle de feu avec les Premières Nations de Webequie et de Marten Falls | 22 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 – Remise en état et réinterprétation du parc provincial Samuel de Champlain | 2 |
| Variations des charges de programmes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | 2 270 |
| Prélèvement du fonds de prévoyance | (790) |
| Variations des charges de programmes nettes totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | 1 480 |
| Variation des charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | – |
| Variations des charges totales depuis la publication de Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 | 1 480 |
| Variations des charges totales depuis la publication du budget de 2025 | 3 609 |
| Perspectives des charges totales selon Finances du troisième trimestre de 2025-2026 | 236 106 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Sources : Secrétariat du Conseil du Trésor de l’Ontario et ministère des Finances de l’Ontario.
Le point sur les charges de programmes
Les charges de programmes totales pour 2025-2026 devraient s’établir à 219,9 milliards de dollars, soit 3,6 milliards de dollars de plus que les prévisions du budget de 2025 et 1,5 milliard de dollars de plus que les prévisions du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Les nouveaux engagements pris depuis la publication de ce document incluent un soutien pour le Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario, le financement des hôpitaux, les services de lutte contre les incendies et d’évacuation d’urgence, la sécurité routière et les ententes avec les Premières Nations afin de tirer avantage du potentiel économique du Cercle de feu.
Les principales variations des projections relatives aux charges de programmes depuis la publication du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 comprennent ce qui suit :
- 1 429,0 millions de dollars pour le Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario en raison d’une demande plus forte que prévu;
- 664,1 millions de dollars pour les mesures de soutien dans le secteur de la santé afin de répondre aux pressions opérationnelles des hôpitaux;
- 60,0 millions de dollars pour répondre aux besoins en matière de gestion et de suppression des incendies de forêt durant la saison 2025, la superficie d’hectares brûlés ayant augmenté de 300 % comparativement à 2024;
- 50,7 millions de dollars pour soutenir les services d’évacuation offerts aux communautés des Premières Nations touchées par les inondations printanières et les feux de végétation;
- 42,0 millions de dollars pour le Fonds d’aide aux initiatives pour la sécurité routière afin de soutenir les mesures d’apaisement de la circulation dans les zones scolaires et les zones de sécurité communautaire où des radars étaient auparavant déployés par les municipalités;
- 21,5 millions de dollars pour des mesures de soutien communautaire dans le cadre de la mise en œuvre des ententes de partenariats communautaires avec les Premières Nations de Webequie et de Marten Falls visant à tirer parti des avantages économiques que présente le Cercle de feu;
- 2,5 millions de dollars dans le cadre de l’investissement de 4,8 millions dollars du gouvernement pour reconstruire et améliorer le parc provincial Samuel de Champlain, qui a été endommagé par une tempête. La revitalisation du parc attirera les visiteurs, créera des emplois et permettra à un plus grand nombre de personnes de profiter du plein air.
Le point sur les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette
Les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette devraient se chiffrer à 16,2 milliards de dollars, ce qui correspond aux prévisions du budget de 2025 et du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Les taux d’intérêt se sont situés dans la fourchette prévue depuis le budget de 2025. Par conséquent, le coût d’emprunt de l’Ontario pour 2025-2026 demeure inchangé, soit 4,0 %.
Prudence financière
La Loi de 2019 sur la viabilité, la transparence et la responsabilité financières exige que le plan financier de l’Ontario comprenne une composante prudentielle sous forme de réserve pour protéger les perspectives financières contre des variations imprévues des revenus et des charges de la province, y compris celles découlant des résultats économiques de l’Ontario. Au moment de la publication du présent rapport, cette réserve a été réduite pour s’élever à 1,0 milliard de dollars. La réserve restante peut être utilisée pour se prémunir contre toute incertitude ou tout événement pouvant survenir, ou peut être supprimée si elle n’est pas nécessaire dans le cadre des projections de fin d’année, ce qui renforce la capacité du gouvernement à protéger le plan financier et à maintenir une gestion financière prudente.
En outre, le fonds de prévoyance est maintenu afin d’atténuer les risques liés aux charges, par exemple, dans les cas où la santé et la sécurité pourraient être en péril, ou pour des événements imprévus qui pourraient avoir une incidence négative sur les résultats financiers de l’Ontario. Le solde du fonds de prévoyance s’établit à 3,8 milliards de dollars pour 2025-2026.
Section B : Perspectives économiques de l’Ontario
Perspectives économiques
Au troisième trimestre civil de 2025, le produit intérieur brut (PIB) réel de l’Ontario a augmenté de 0,5 %, après avoir diminué de 0,7 % au deuxième trimestre. La croissance au troisième trimestre a été soutenue par la hausse du commerce net, les exportations ayant légèrement augmenté et les importations ayant diminué. Les perspectives de croissance mondiale sont restées solides malgré les effets des changements sur le plan des politiques commerciales et la montée de l’incertitude qui en a résulté. Le Fonds monétaire international estime que le PIB réel mondial a connu une hausse de 3,3 % en 2025 et prévoit que ce taux de croissance se maintiendra en 2026. Selon les estimations, le PIB réel des États-Unis a augmenté de 2,1 % en 2025, et la publication Blue Chip Economic Indicators prévoit que le taux de croissance se maintiendra à ce niveau en 2026.
Selon les estimations, le PIB réel de l’Ontario a augmenté de 1,2 % en 2025, ce qui est supérieur à ce qui avait été prévu au moment de la publication du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Les prévisionnistes du secteur privé prévoient en moyenne une hausse de 1,1 % du PIB réel de l’Ontario en 2026, ce qui légèrement supérieur à la moyenne de 1,0 % qu’ils avaient prévue au moment de la publication du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
L’évolution de la politique commerciale des États-Unis demeure le risque le plus important pour les perspectives économiques de l’Ontario. Les importantes relations commerciales qu’entretient l’Ontario avec les États-Unis exposent l’économie aux changements apportés à la politique commerciale des États‑Unis et à l’incertitude qui en découle. Outre les répercussions directes des perturbations commerciales, l’incertitude accrue peut également avoir une incidence sur les dépenses des consommateurs et des entreprises ainsi que sur leurs décisions d’investissement. L’évolution des politiques commerciales et les tensions géopolitiques accrues constituent un risque pour les chaînes d’approvisionnement mondiales et les marchés des produits de base. Des bouleversements importants pourraient contribuer à une hausse de l’inflation qui, elle, pourrait mener à des taux d’intérêt plus élevés.
Section C : Détails des finances de l’Ontario
| Élément | 2025-2026 Budget de 2025 | 2025-2026 Perspectives actuelles | 2025-2026 Variation en cours d’exercice |
|---|---|---|---|
| Revenus fiscaux – Impôt sur le revenu des particuliers | 57 811 | 59 268 | 1 457 |
| Revenus fiscaux – Taxe de vente | 40 073 | 40 096 | 23 |
| Revenus fiscaux – Impôt des sociétés | 25 980 | 27 000 | 1 020 |
| Revenus fiscaux – Impôts fonciers prélevés aux fins scolaires | 5 853 | 5 905 | 52 |
| Revenus fiscaux – Impôt-santé des employeurs | 9 466 | 9 390 | (76) |
| Revenus fiscaux – Contribution-santé de l’Ontario | 5 366 | 5 392 | 26 |
| Revenus fiscaux – Taxe sur l’essence | 1 664 | 1 705 | 41 |
| Revenus fiscaux – Droits de cession immobilière | 3 875 | 3 299 | (576) |
| Revenus fiscaux – Taxe sur le tabac | 667 | 646 | (21) |
| Revenus fiscaux – Taxe sur les carburants | 522 | 513 | (9) |
| Revenus fiscaux – Taxes sur la bière, le vin et les spiritueux | 388 | 415 | 27 |
| Revenus fiscaux – Paiements tenant lieu d’impôts (électricité) | 634 | 564 | (70) |
| Revenus fiscaux – Composante de l’Ontario des droits d’accise fédéraux perçus sur le cannabis | 376 | 385 | 9 |
| Revenus fiscaux – Autres impôts et taxes | 1 027 | 994 | (33) |
| Revenus fiscaux – Total | 153 702 | 155 571 | 1 869 |
| Transferts du gouvernement du Canada – Transfert canadien en matière de santé | 21 332 | 21 393 | 60 |
| Transferts du gouvernement du Canada – Transfert canadien en matière de programmes sociaux | 6 794 | 6 813 | 19 |
| Transferts du gouvernement du Canada – Péréquation | 546 | 546 | – |
| Transferts du gouvernement du Canada – Programmes relatifs à l’infrastructure | 1 055 | 1 055 | – |
| Transferts du gouvernement du Canada – Programmes relatifs au marché du travail | 923 | 923 | – |
| Transferts du gouvernement du Canada – Entente sur le logement social | 133 | 133 | – |
| Transferts du gouvernement du Canada – Autres paiements fédéraux | 7 554 | 7 704 | 150 |
| Transferts du gouvernement du Canada – Transferts directs aux organismes du secteur parapublic | 509 | 509 | – |
| Transferts du gouvernement du Canada – Total | 38 846 | 39 076 | 230 |
| Revenus tirés des entreprises publiques – Régie des alcools de l’Ontario | 1 851 | 1 851 | – |
| Revenus tirés des entreprises publiques – Ontario Power Generation Inc./Hydro One Ltd. | 1 599 | 2 187 | 588 |
| Revenus tirés des entreprises publiques – Société des loteries et des jeux de l’Ontario | 2 405 | 2 412 | 7 |
| Revenus tirés des entreprises publiques – Société ontarienne du cannabis | 215 | 225 | 10 |
| Revenus tirés des entreprises publiques – Jeux en ligne Ontario | 247 | 253 | 6 |
| Revenus tirés des entreprises publiques – Total | 6 317 | 6 928 | 611 |
| Autres revenus non fiscaux – Droits, dons et autres revenus provenant d’hôpitaux, de conseils scolaires et de collèges | 10 852 | 11 852 | 1 000 |
| Autres revenus non fiscaux – Droits – permis de conduire et immatriculation des véhicules | 1 242 | 1 242 | – |
| Autres revenus non fiscaux – Autres revenus non fiscaux divers | 1 710 | 1 710 | – |
| Autres revenus non fiscaux – Autres droits et permis | 1 874 | 1 874 | (0) |
| Autres revenus non fiscaux – Ventes et locations | 1 964 | 1 964 | – |
| Autres revenus non fiscaux – Remboursements | 1 074 | 1 076 | 2 |
| Autres revenus non fiscaux – Redevances | 309 | 309 | – |
| Autres revenus non fiscaux – Recouvrements – Contrats d’achat d’électricité | 44 | 44 | – |
| Autres revenus non fiscaux – Revenus d’intérêt et de placement | 1 953 | 2 037 | 84 |
| Autres revenus non fiscaux – Total | 21 022 | 22 108 | 1 086 |
| Total des revenus | 219 887 | 223 682 | 3 795 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Source : ministère des Finances de l’Ontario.
| Charges des ministères | 2025-2026 Budget de 2025 | 2025-2026 Perspectives actuelles | 2025-2026 Variation en cours d’exercice |
|---|---|---|---|
| Agriculture, Alimentation et Agroentreprise (base) | 474,9 | 478,2 | 3,3 |
| Agriculture, Alimentation et Agroentreprise – Programmes de gestion des risques selon la demande et programmes de durée limitée | 575,3 | 575,3 | – |
| Agriculture, Alimentation et Agroentreprise (total) | 1 050,1 | 1 053,4 | 3,3 |
| Procureur général (base) | 2 274,4 | 2 274,4 | – |
| Procureur général – Créances irrécouvrables | 5,3 | 5,3 | – |
| Procureur général (total) | 2 279,7 | 2 279,7 | – |
| Commission de régie interne (total) | 352,2 | 352,2 | – |
| Services à l’enfance et Services sociaux et communautaires (total) | 20 358,7 | 20 358,7 | – |
| Affaires civiques et Multiculturalisme (total) | 92,7 | 92,7 | – |
| Collèges et Universités, Excellence en recherche et Sécurité (base) | 11 462,7 | 11 462,9 | 0,2 |
| Collèges et Universités, Excellence en recherche et Sécurité – Aide financière aux étudiantes et étudiants | 1 523,5 | 2 952,5 | 1 429,0 |
| Collèges et Universités, Excellence en recherche et Sécurité (total) | 12 986,2 | 14 415,4 | 1 429,2 |
| Développement économique, Création d’emplois et Commerce (base) | 205,8 | 205,8 | – |
| Développement économique, Création d’emplois et Commerce – Crédits d’impôt – investissement dans les entreprises et recherche-développement | 691,6 | 691,6 | – |
| Développement économique, Création d’emplois et Commerce – Investissements de durée limitée | 1 508,0 | 1 508,0 | – |
| Développement économique, Création d’emplois et Commerce (total) | 2 405,4 | 2 405,4 | – |
| Éducation (base) | 40 987,4 | 40 987,4 | – |
| Éducation – Régime de retraite des enseignantes et des enseignants | 1 733,0 | 1 733,0 | – |
| Éducation (total) | 42 720,4 | 42 720,4 | – |
| Protection civile et intervention d’urgence (total) | 66,2 | 216,2 | 150,0 |
| Énergie et Mines (base) | 661,5 | 661,5 | – |
| Énergie et Mines – Programmes d’allégement du coût de l’électricité | 6 463,0 | 6 463,0 | – |
| Énergie et Mines – Internet haute vitesse | 1 734,4 | 1 734,4 | – |
| Énergie et Mines – Investissements de durée limitée | 84,1 | 84,1 | – |
| Énergie et Mines (total) | 8 943,0 | 8 943,0 | – |
| Environnement, Protection de la nature et Parcs (total) | 1 041,8 | 1 046,3 | 4,5 |
| Bureaux du corps exécutif (total) | 79,4 | 79,4 | – |
| Finances (base) | 1 163,3 | 1 163,3 | – |
| Finances – Société ontarienne de gestion des placements | 330,1 | 330,1 | – |
| Finances – Fonds de partenariat avec les municipalités de l’Ontario | 562,5 | 562,5 | – |
| Finances – Aide temporaire et autres types d’aide locale | 21,1 | 21,1 | – |
| Finances – Coûts des contrats d’approvisionnement en électricité | 44,1 | 44,1 | – |
| Finances – Investissements de durée limitée | 52,5 | 52,5 | – |
| Finances (total) | 2 173,6 | 2 173,6 | – |
| Affaires francophones (base) | 8,7 | 8,7 | – |
| Affaires francophones – Investissements de durée limitée | 2,6 | 3,6 | 1,0 |
| Affaires francophones (total) | 11,3 | 12,3 | 1,0 |
| Santé (total) | 81 851,6 | 82 885,4 | 1 033,8 |
| Affaires autochtones et Réconciliation économique avec les Premières Nations (total) | 144,8 | 166,3 | 21,5 |
| Infrastructure (base) | 747,0 | 747,0 | – |
| Infrastructure – Programmes d’infrastructure fédéraux-provinciaux | 213,6 | 213,6 | – |
| Infrastructure – Revitalisation du secteur riverain de Toronto (protection des terres portuaires contre les inondations) | 32,5 | 32,5 | – |
| Infrastructure – Investissements dans les programmes d’infrastructure municipale | 1 243,9 | 1 243,9 | – |
| Infrastructure – Immobilier | 1 437,6 | 1 437,6 | – |
| Infrastructure (total) | 3 674,7 | 3 674,7 | – |
| Travail, Immigration, Formation et Développement des compétences (base) | 160,0 | 160,0 | – |
| Travail, Immigration, Formation et Développement des compétences – Crédit d’impôt pour l’éducation coopérative | 102,5 | 102,5 | – |
| Travail, Immigration, Formation et Développement des compétences – Programmes d’emploi et de formation selon la demande | 1 840,2 | 1 840,2 | – |
| Travail, Immigration, Formation et Développement des compétences (total) | 2 102,7 | 2 102,7 | – |
| Soins de longue durée (total) | 9 279,3 | 9 279,3 | – |
| Affaires municipales et Logement (base) | 798,5 | 798,5 | – |
| Affaires municipales et Logement – Investissements de durée limitée | 830,7 | 830,7 | – |
| Affaires municipales et Logement – Entente sur le logement social – Paiements aux gestionnaires de services | 128,3 | 128,3 | – |
| Affaires municipales et Logement (total) | 1 757,4 | 1 757,4 | – |
| Richesses naturelles (base) | 740,4 | 770,4 | 30,0 |
| Richesses naturelles – Lutte d’urgence contre les incendies de forêt | 135,0 | 285,0 | 150,0 |
| Richesses naturelles (total) | 875,4 | 1 055,4 | 180,0 |
| Développement et croissance économique du Nord (total) | 805,2 | 805,2 | – |
| Services au public et aux entreprises et Approvisionnement (total) | 1 712,3 | 1 712,3 | – |
| Affaires rurales (base) | 14,3 | 14,3 | – |
| Affaires rurales – Investissements de durée limitée | 5,0 | 5,0 | – |
| Affaires rurales (total) | 19,3 | 19,3 | – |
| Services aux aînés et Accessibilité (base) | 76,8 | 76,8 | – |
| Services aux aînés et Accessibilité – Crédits d’impôt aux aînés | 104,3 | 104,3 | – |
| Services aux Aînés et Accessibilité (total) | 181,1 | 181,1 | – |
| Solliciteur général (total) | 4 463,0 | 4 473,0 | 10,0 |
| Sport (base) | 62,9 | 62,9 | – |
| Sport – Investissements de durée limitée | 150,0 | 150,0 | – |
| Sport (total) | 212,9 | 212,9 | – |
| Tourisme, Culture et Jeux (base) | 869,2 | 871,4 | 2,2 |
| Tourisme, Culture et Jeux – Crédits d’impôt de l’Ontario pour les médias culturels | 1 028,4 | 1 028,4 | – |
| Tourisme, Culture et Jeux (total) | 1 897,6 | 1 899,8 | 2,2 |
| Transports (base) | 7 198,6 | 7 240,6 | 42,0 |
| Transports – Programmes d’infrastructure fédéraux-provinciaux | 629,9 | 629,9 | – |
| Transports (total) | 7 828,6 | 7 870,6 | 42,0 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor (base) | 403,9 | 403,9 | – |
| Secrétariat du Conseil du Trésor – Avantages sociaux et prestations de retraite | 1 528,0 | 1 528,0 | – |
| Secrétariat du Conseil du Trésor – Fonds de prévoyance pour le fonctionnement | 2 825,0 | 3 599,6 | 774,6 |
| Secrétariat du Conseil du Trésor – Fonds de prévoyance pour les immobilisations | 175,0 | 153,5 | (21,5) |
| Secrétariat du Conseil du Trésor (total) | 4 931,9 | 5 685,0 | 753,1 |
| Charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette | 16 198,1 | 16 177,0 | (21,1) |
| Charges totales | 232 496,6 | 236 106,0 | 3 609,5 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Sources : Secrétariat du Conseil du Trésor de l’Ontario et ministère des Finances de l’Ontario.
| Secteur | Budget de 2025 Dépenses totales – infrastructure | 2025-2026 Perspectives actuelles Investissement dans les immobilisations | 2025-2026 Perspectives actuelles Transferts et autres dépenses liées à l’infrastructure | 2025-2026 Perspectives actuelles Dépenses totales – infrastructure | Variations par rapport au budget de 2025 Dépenses totales – infrastructure |
|---|---|---|---|---|---|
| Transports – Transport en commun | 10 749 | 10 871 | 1 079 | 11 949 | 1 200 |
| Transports – Routes provinciales | 4 259 | 3 864 | 395 | 4 259 | – |
| Transports – Autres – transports, biens et planification | 321 | 177 | 145 | 321 | – |
| Santé – Hôpitaux | 4 470 | 4 455 | 15 | 4 470 | – |
| Santé – Autres – santé | 732 | 53 | 680 | 733 | 0 |
| Éducation | 4 216 | 3 957 | 260 | 4 216 | – |
| Éducation postsecondaire – Collèges et autres | 708 | 636 | 72 | 708 | – |
| Éducation postsecondaire – Universités | 185 | – | 185 | 185 | – |
| Services sociaux | 644 | 32 | 613 | 644 | – |
| Justice | 973 | 936 | 37 | 973 | – |
| Autres secteurs | 7 778 | 3 350 | 4 450 | 7 800 | 22 |
| Total des dépenses liées à l’infrastructure | 35 037 | 28 330 | 7 929 | 36 259 | 1 222 |
| Moins : contributions d’autres partenaires | 1 690 | 1 691 | – | 1 691 | 1 |
| Total | 33 346 | 26 639 | 7 929 | 34 568 | 1 222 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Source : Secrétariat du Conseil du Trésor de l’Ontario.
| Élément | 2021-2022 | 2022-2023 | 2023-2024 | Chiffres réels 2024-2025 | Perspectives actuelles 2025-2026 |
|---|---|---|---|---|---|
| Revenus | 185 847 | 194 431 | 208 975 | 226 161 | 223 682 |
| Charges – Programmes | 170 520 | 186 364 | 195 207 | 212 129 | 219 929 |
| Charges – Charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette | 13 302 | 13 935 | 14 461 | 15 122 | 16 177 |
| Total des charges | 183 822 | 200 299 | 209 668 | 227 251 | 236 106 |
| Réserve | – | – | – | – | 1 000 |
| Excédent/(Déficit) | 2 025 | (5 868) | (693) | (1 090) | (13 424) |
| Dette nette | 382 842 | 399 806 | 409 761 | 427 050 | 459 724 |
| Déficit accumulé | 238 160 | 246 007 | 246 101 | 247 060 | 260 484 |
| Produit intérieur brut (PIB) aux prix du marché | 970 146 | 1 065 260 | 1 138 592 | 1 197 020 | 1 246 922 |
| Revenu primaire des ménages | 642 144 | 689 842 | 740 660 | 797 253 | 831 850 |
| Population – Juillet (en milliers) | 14 842 | 15 156 | 15 632 | 16 145 | 16 258 |
| Dette nette par habitant (en dollars) | 25 794 | 26 380 | 26 212 | 26 451 | 28 276 |
| Revenu des ménages par habitant (en dollars) | 43 264 | 45 517 | 47 380 | 49 381 | 51 165 |
| Dette nette en pourcentage des revenus de fonctionnement | 206,8 % | 207,3 % | 199,0 % | 191,2 % | 207,4 % |
| Intérêt net en pourcentage des revenus de fonctionnement | 6,8 % | 6,4 % | 5,5 % | 5,5 % | 6,4 % |
| Dette nette en pourcentage du PIB | 39,5 % | 37,5 % | 36,0 % | 35,7 % | 36,9 % |
| Déficit accumulé en pourcentage du PIB | 24,5 % | 23,1 % | 21,6 % | 20,6 % | 20,9 % |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. Les perspectives actuelles sont fondées principalement sur les renseignements disponibles au 31 décembre 2025.
Sources : Statistique Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor de l’Ontario et ministère des Finances de l’Ontario.
Section D : Programme d’emprunt de l’Ontario pour 2025-2026
| Élément | 2025-2026 Budget de 2025 | 2025-2026 Perspectives actuelles | 2025-2026 Variations par rapport au budget de 2025 |
|---|---|---|---|
| Déficit/(Excédent) | 14,6 | 13,4 | (1,2) |
| Investissement provincial dans les immobilisations | 23,1 | 24,3 | 1,2 |
| Amortissement des immobilisations | (9,1) | (9,1) | – |
| Redressements au calendrier des opérations de trésorerie et hors trésorerie | (3,1) | (2,1) | 1,0 |
| Prêts et investissements nets | 1,2 | 2,4 | 1,2 |
| Dette arrivant à échéance/Rachats | 33,1 | 33,1 | – |
| Total – Besoins en matière de financement | 59,8 | 62,0 | 2,2 |
| Diminution/(Augmentation) des emprunts à court terme | (5,0) | (5,5) | (0,5) |
| Augmentation/(Diminution) de la trésorerie et des équivalents de trésorerie de fin d’exercice | (12,0) | (5,6) | 6,4 |
| Total des besoins d’emprunt à long terme | 42,8 | 50,9 | 8,1 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis.
Source : Office ontarien de financement.
En date du 5 février 2026, l’Ontario avait réalisé des emprunts à long terme de 50,9 milliards de dollars en 2025-2026 et amorcé les emprunts anticipés pour le prochain exercice. De ces emprunts, environ 32,3 milliards de dollars, ou 63 %, ont été faits en dollars canadiens, et le reste, soit 18,6 milliards de dollars ou 37 %, en dollars américains, en euros et en francs suisses.
Les obligations vertes demeurent un élément central du programme d’emprunt de l’Ontario et constituent un outil important pour le financement d’initiatives de transport en commun, d’infrastructures résistant aux intempéries extrêmes ainsi que de projets d’économie d’énergie et d’efficacité énergétique. L’Ontario demeure le plus important émetteur d’obligations vertes en dollars canadiens, ayant procédé à des émissions totalisant 24,6 milliards de dollars depuis 2014‐2015, et comptant 19,85 milliards de dollars d’obligations en circulation.
Les taux d’intérêt se sont situés dans la fourchette prévue dans le budget de 2025 et le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Par conséquent, le coût d’emprunt de l’Ontario pour 2025-2026 demeure inchangé, soit 4,0 %. On s’attend à ce que l’Ontario paie des charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette de 16,2 milliards de dollars, ce qui correspond à ce qui avait été prévu dans le budget de 2025 et le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025.
Emprunts à long terme pour 2025-2026
| Élément | Montant |
|---|---|
| Émissions en dollars canadiens | 32,3 |
| Émissions en devises | 18,6 |
| Total | 50,9 |
Nota : Les totaux peuvent ne pas correspondre à la somme des chiffres, qui ont été arrondis. En date du 5 février 2026.
Source : Office ontarien de financement.
Ministère des Finances : www.ontario.ca/finances
Pour de plus amples renseignements au sujet de Finances du troisième trimestre de 2025‑2026, communiquer avec nous
Demandes de renseignements en français et en anglais :
Téléimprimeur :
Courriel : FinanceCommunications.fin@ontario.ca
© Imprimeur du Roi pour l’Ontario, 2026
Descriptions des graphiques à des fins d’accessibilité pour le site Web
Graphique 1 : Comparaison des projections de croissance du PIB
Le graphique à barres montre la projection de planification du document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 et l’estimation du rapport Finances du troisième trimestre de 2025-2026 en ce qui concerne la croissance du PIB réel de l’Ontario en 2025, ainsi que la moyenne des prévisions du secteur privé dans ces deux rapports en ce qui concerne la croissance du PIB réel de l’Ontario en 2026.
La projection de planification pour la croissance du PIB réel de l’Ontario en 2025 dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025 était de 0,8 %. La croissance du PIB réel de l’Ontario estimée pour 2025 dans le rapport Finances du troisième trimestre de 2025-2026 est de 1,2 %.
La moyenne du secteur privé pour la croissance du PIB réel de l’Ontario en 2026 était de 1,0 % dans le document Perspectives économiques et revue financière de l’Ontario 2025. Dans le rapport Finances du troisième trimestre de 2025-2026, cette moyenne est de 1,1 %.
Source : ministère des Finances de l’Ontario, en se fondant sur les renseignements disponibles en date du 16 janvier 2026.
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe À compter du budget de 2025, les chiffres qui concernent le total des revenus, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD) et le total des charges pour tous les exercices sont retraités de sorte que les revenus d’intérêt et de placement sont intégrés aux revenus et ne font plus partie des charges liées à l’IAFSD. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[2] Retour au paragraphe À compter du budget de 2025, les chiffres qui concernent le total des revenus, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD) et le total des charges pour tous les exercices sont retraités de sorte que les revenus d’intérêt et de placement sont intégrés aux revenus et ne font plus partie des charges liées à l’IAFSD. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[3] Retour au paragraphe À compter du budget de 2025, les chiffres qui concernent le total des revenus, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD) et le total des charges pour tous les exercices sont retraités de sorte que les revenus d’intérêt et de placement sont intégrés aux revenus et ne font plus partie des charges liées à l’IAFSD. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[4] Retour au paragraphe À compter du budget de 2025, les chiffres qui concernent le total des revenus, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD) et le total des charges pour tous les exercices sont retraités de sorte que les revenus d’intérêt et de placement sont intégrés aux revenus et ne font plus partie des charges liées à l’IAFSD. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[5] Retour au paragraphe Les charges des ministères ont été retraitées pour tenir compte des reclassements et des changements aux programmes de transfert. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[6] Retour au paragraphe Comprend le coût estimatif des demandes au titre du crédit d’impôt pour l’investissement dans le développement régional, du crédit d’impôt à l’innovation de l’Ontario, du crédit d’impôt de l’Ontario pour les entreprises parrainant les instituts de recherche et du crédit d’impôt pour l’investissement dans la fabrication en Ontario (CIIFO). Les coûts du CIIFO sont comptabilisés depuis 2023-2024 et comprennent ceux reliés à l’amélioration de ce crédit proposée à partir de 2025-2026, mais excluent les coûts découlant de l’élargissement de ce crédit dont l’incidence est présentée séparément à titre de baisse de revenus.
- note de bas de page[7] Retour au paragraphe Le total des charges du ministère des Soins de longue durée de l’Ontario tient compte des dépenses engagées par Santé Ontario et par les hôpitaux pour financer les soins de longue durée. Ces montants seront consolidés avec les charges totales du ministère de la Santé de l’Ontario, dont 5,7 milliards de dollars en 2025-2026.
- note de bas de page[8] Retour au paragraphe Les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette ne comprennent pas les intérêts capitalisés durant la construction d’immobilisations corporelles se chiffrant à 1 412 millions de dollars en 2025-2026.
- note de bas de page[9] Retour au paragraphe À compter du budget de 2025, les chiffres qui concernent le total des revenus, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD) et le total des charges pour tous les exercices sont retraités de sorte que les revenus d’intérêt et de placement sont intégrés aux revenus et ne font plus partie des charges liées à l’IAFSD. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[10] Retour au paragraphe Comprend des investissements provinciaux de 24,3 milliards de dollars dans les immobilisations.
- note de bas de page[11] Retour au paragraphe Comprend 1 412 millions de dollars d’intérêts capitalisés durant la construction.
- note de bas de page[12] Retour au paragraphe Comprend les transferts aux municipalités, aux universités et aux organismes dont les résultats ne sont pas consolidés.
- note de bas de page[13] Retour au paragraphe Comprend l’infrastructure pour Internet haute vitesse, l’administration du gouvernement, les richesses naturelles et les industries de la culture et du tourisme.
- note de bas de page[14] Retour au paragraphe Les contributions d’autres partenaires désignent les investissements de tiers, principalement dans les hôpitaux, les collèges et les écoles.
- note de bas de page[15] Retour au paragraphe Comprend les contributions fédérales et municipales aux investissements provinciaux dans l’infrastructure.
- note de bas de page[16] Retour au paragraphe À compter du budget de 2025, les chiffres qui concernent le total des revenus, les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette (IAFSD) et le total des charges pour tous les exercices sont retraités de sorte que les revenus d’intérêt et de placement sont intégrés aux revenus et ne font plus partie des charges liées à l’IAFSD. Ces changements sont neutres sur le plan financier.
- note de bas de page[17] Retour au paragraphe Les chiffres réels pour 2023-2024 sont retraités pour illustrer un changement de politique comptable instauré dans les Comptes publics de l’Ontario 2024-2025 relatif au calcul des revenus constatés provenant de l’impôt des sociétés.
- note de bas de page[18] Retour au paragraphe Les charges liées à l’intérêt et aux autres frais du service de la dette excluent les intérêts capitalisés durant la construction d’immobilisations corporelles, se chiffrant à 694 millions de dollars en 2022-2023, à 978 millions de dollars en 2023-2024, à 1 221 millions de dollars en 2024-2025 et à 1 412 millions de dollars en 2025-2026.
- note de bas de page[19] Retour au paragraphe Les chiffres sur la population sont ceux en date du 1er juillet de l’exercice indiqué (p. ex., pour 2025-2026, la population au 1er juillet 2025 est indiquée).
- note de bas de page[20] Retour au paragraphe Depuis le budget de 2025, l’amortissement des immobilisations est inscrit à un poste séparé dans le présent tableau afin de refléter l’incidence croissante du plan d’immobilisations sur le programme d’emprunt.