Ministère des Collèges et Universités - Budget des dépenses (2021-2022)
Le Budget des dépenses 2021-2022 présente en détail les prévisions de dépenses (fonctionnement et immobilisations) du ministère des Collèges et Universités pour l’exercice commençant le 1er avril 2021.
Sommaire
Le ministère des Collèges et Universités est chargé de veiller à ce que le système d’éducation postsecondaire de l’Ontario prépare les étudiants et les chercheurs d’emploi en leur proposant les compétences, les opportunités et l’éducation de haute qualité dont ils ont besoin pour obtenir de bons emplois, tout en procurant aux entreprises de l’Ontario les talents et la main-d’œuvre qualifiée qu’elles nécessitent pour prendre leur essor et prospérer. Le ministère soutient également la recherche et l’innovation afin d’aider la province à être compétitive et à s’imposer dans l’économie mondiale.
Sommaire - programme du Ministère
| Crédit | Programme | Prévisions | Prévisions | Différence | Chiffres |
|---|---|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||||
| 3001 | Programme d'administration du ministère | 15 126 600 $ | 15 515 700 $ | (389 100 $) | 23 119 356 $ |
| 3002 | Programme d'éducation postsecondaire | 6 440 990 700 $ | 6 455 038 100 $ | (14 047 400 $) | 6 447 042 418 $ |
| 3005 | Programme de recherche | 191 011 700 $ | 189 375 300 $ | 1 636 400 $ | 184 970 756 $ |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 6 647 129 000 $ | 6 659 929 100 $ | (12 800 100 $) | 6 655 132 530 $ | |
| Crédits législatifs | 55 106 014 $ | 55 106 014 $ | - | 55 636 472 $ | |
| Total du ministère - charges de fonctionnement | 6 702 235 014 $ | 6 715 035 114 $ | (12 800 100 $) | 6 710 769 002 $ | |
| Redressement de consolidation - collèges | 3 500 426 300 $ | 3 504 321 700 $ | (3 895 400 $) | 3 372 387 248 $ | |
| Redressement des charges de fonctionnement - Reclassement des charges d’intérêt liées à l’aide financière aux étudiants | (48 979 900 $) | (48 979 900 $) | - | (30 953 709 $) | |
| Redressement de consolidation - hôpitaux | (11 934 300 $) | (9 886 600 $) | (2 047 700 $) | (11 055 136 $) | |
| Redressement de consolidation - portefeuille immobilier général | (653 800 $) | (5 904 600 $) | 5 250 800 $ | (132 241 $) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 10 141 093 314 $ | 10 154 585 714 $ | (13 492 400 $) | 10 041 015 164 $ | |
| Actifs de fonctionnement | |||||
| 3001 | Programme d'administration du ministère | - | 1 000 $ | (1 000 $) | - |
| 3002 | Programme d'éducation postsecondaire | 422 500 000 $ | 395 100 000 $ | 27 400 000 $ | 363 009 840 $ |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 422 500 000 $ | 395 101 000 $ | 27 399 000 $ | 363 009 840 $ | |
| Total du ministère - actifs de fonctionnement | 422 500 000 $ | 395 101 000 $ | 27 399 000 $ | 363 009 840 $ | |
| Charges d’immobilisations | |||||
| 3002 | Programme d'éducation postsecondaire | 178 126 800 $ | 173 021 900 $ | 5 104 900 $ | 95 929 089 $ |
| 3005 | Programme de recherche | 99 600 000 $ | 90 700 000 $ | 8 900 000 $ | 83 400 000 $ |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 277 726 800 $ | 263 721 900 $ | 14 004 900 $ | 179 329 089 $ | |
| Crédits législatifs | 7 060 600 $ | 7 060 500 $ | 100 $ | 6 769 383 $ | |
| Total du ministère - charges d’immobilisations | 284 787 400 $ | 270 782 400 $ | 14 005 000 $ | 186 098 472 $ | |
| Redressement de consolidation - collèges | 285 056 900 $ | 266 604 200 $ | 18 452 700 $ | 307 134 028 $ | |
| Redressement de consolidation - hôpitaux | (33 028 600 $) | (23 576 800 $) | (9 451 800 $) | (15 091 126 $) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 536 815 700 $ | 513 809 800 $ | 23 005 900 $ | 478 141 374 $ | |
| Biens immobilisés | |||||
| 3002 | Programme d'éducation postsecondaire | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - |
| Total à voter - biens immobilisés | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - | |
| Total du ministère - biens immobilisés | 1 000 $ | 1 000 $ | - | - | |
| Total du ministère - fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 10 677 909 014 $ | 10 668 395 514 $ | 9 513 500 $ | 10 519 156 538 $ |
Rapprochement avec les données publiées antérieurement
| Charges de fonctionnement | 2020-2021 | 2019-2020 |
|---|---|---|
| Total - charges de fonctionnement (données publiées antérieurement | 6 713 690 314 $ | 7 808 734 304 $ |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d'autres ministères | 2 041 000 $ | 91 035 656 $ |
Transfert de fonctions à d'autres ministères | (696 200 $) | (1 189 000 958 $) |
| Total - charges de fonctionnement redressées | 6 715 035 114 $ | 6 710 769 002 $ |
| Actifs de fonctionnement | 2020-2021 | 2019-2020 |
|---|---|---|
| Total - actifs de fonctionnement (données publiées antérieurement | 395 101 000 $ | 363 543 160 $ |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions à d'autres ministères | - | (533 320 $) |
| Total - actifs de fonctionnement redressés | 395 101 000 $ | 363 009 840 $ |
| Charges d’immobilisations | 2020-2021 | 2019-2020 |
|---|---|---|
| Total - charges d’immobilisations (données publiées antérieurement | 270 782 400 $ | 117 854 727 $ |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d'autres ministères | - | 83 400 000 $ |
Transfert de fonctions à d'autres ministères | - | (15 156 255 $) |
| Total - charges d’immobilisations redressées | 270 782 400 $ | 186 098 472 $ |
Programme d'administration du ministère - crédit 3001
Fournir l'orientation générale requise pour permettre au ministère des Collèges et Universités d'atteindre ses objectifs, et assurer les services d'administration et de soutien nécessaires à la prestation des programmes de fonctionnement du ministère.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numéro | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 3001-1 | Administration du ministère | ||
Traitements et salaires | 7 166 700 $ | ||
Avantages sociaux | 966 800 $ | ||
Transports et communications | 171 200 $ | ||
Services | 6 753 600 $ | ||
Fournitures et matériel | 68 300 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 15 126 600 $ | ||
| Sous-postes : | |||
| Bureau principal | |||
Traitements et salaires | 2 926 600 $ | ||
Avantages sociaux | 489 000 $ | ||
Transports et communications | 171 200 $ | ||
Services | 353 600 $ | ||
Fournitures et matériel | 68 300 $ | 4 008 700 $ | |
| Services financiers et administratifs | |||
Traitements et salaires | 1 545 900 $ | ||
Avantages sociaux | 194 800 $ | ||
Services | 3 327 200 $ | 5 067 900 $ | |
| Ressources humaines | |||
Services | 998 500 $ | 998 500 $ | |
| Services de communication | |||
Traitements et salaires | 2 694 200 $ | ||
Avantages sociaux | 283 000 $ | ||
Services | 505 300 $ | 3 482 500 $ | |
| Services juridiques | |||
Services | 1 336 200 $ | 1 336 200 $ | |
| Systèmes informatiques | |||
Services | 232 800 $ | 232 800 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 15 126 600 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
| Crédits législatifs | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 47 841 $ | |
| Crédits législatifs | Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 16 173 $ | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables - coûts administratifs, Loi sur l'administration financière | 1 000 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - Programme d'administration du ministère | 15 191 614 $ |
Programme d'éducation postsecondaire - crédit 3002
Le programme de l'éducation postsecondaire, appuyé par la Division de l'éducation postsecondaire (DEP) et la Division du soutien aux apprenants au niveau postsecondaire (DSANP), est responsable de soutenir les établissements et les étudiants respectivement afin de créer un système d’éducation postsecondaire novateur, accessible et adapté en Ontario. Le programme établit et met en œuvre des politiques opérationnelles et stratégiques, et offre un soutien financier aux établissements d'enseignement postsecondaire et aux étudiants de l'Ontario. Il travaille à l’appui des objectifs socio-économiques stratégiques du gouvernement dans le but d’offrir des possibilités d’éducation de qualité, novatrices, adaptées aux besoins et accessibles. Le programme de l'éducation postsecondaire appuie également les Ontariens et Ontariennes qui cherchent à accéder au système d’études postsecondaires en leur offrant un soutien financier et réglementaire ainsi que des canaux de prestation modernes fondés sur la technologie.
Les programmes et activités clés de la DEP sont notamment : l’élaboration de cadres stratégiques, législatives et de financement pour les collèges, les établissements autochtones et les universités; les politiques et l’évaluation en matière d’immobilisations; l'administration des paiements de transfert aux collèges et universités pour le fonctionnement et les immobilisations; la gestion des relations financières et de gouvernance avec les établissements postsecondaires, les organismes et les organisations recevant des paiements de transfert (PT); la gestion des mécanismes de responsabilisation (comme les comptes rendus sur les inscriptions, les programmes et l’information financière, les indicateurs de rendement clés et les rapports annuels relatifs aux ententes de mandat stratégiques); l’apport de mesures de soutien aux apprenants autochtones; la réglementation des collèges publics d'arts appliqués et de technologie conformément aux lois applicables; la fourniture de services d’assurance de la qualité aux collèges publics ainsi qu’aux établissements postsecondaires privés de l'extérieur de la province qui souhaitent proposer en Ontario des programmes menant à un grade; l’établissement de résultats d’apprentissage pour les programmes de formation professionnelle ne menant pas à un grade.
La DSANP exécute le Régime d’aide financière aux étudiants de l’Ontario (RAFEO), un programme intégré axé sur les besoins avec le gouvernement fédéral. Le RAFEO offre une aide financière, sous forme de bourses ou de prêts, aux étudiants compétents dans des programmes d’études postsecondaires. En plus du RAFEO, la DSANP propose des bourses d’entretien et d’études et d’autres programmes d’aide aux étudiants de niveau postsecondaire. Par l’entremise du bureau du surintendant des collèges privés d’enseignement professionnel, la DSANP réglemente aussi les collèges privés d’enseignement professionnel, en veillant à la protection du corps étudiant et à la qualité des programmes. La DSANP administre le Programme des étudiants étrangers, qui permet aux établissements de l’Ontario d’accepter des étudiants étrangers. Elle est responsable des politiques qui soutiennent l’apprentissage intégrant la technologie au palier postsecondaire et de l’élaboration d’une stratégie provinciale d’apprentissage numérique, et administre les ententes de paiements de transfert à l’appui de l’apprentissage par des voies numériques.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numéro | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant | Montant |
|---|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | |||
| 3002-1 | Soutien aux collèges, aux universités et aux étudiantes et étudiants | ||
Traitements et salaires | 23 328 500 $ | ||
Avantages sociaux | 3 373 400 $ | ||
Transports et communications | 1 124 400 $ | ||
Services | 25 456 500 $ | ||
Fournitures et matériel | 1 629 400 $ | ||
Paiements de transfert | |||
Subventions pour les coûts de fonctionnement des établissements autochtones | 26 702 800 $ | ||
Subventions pour les coûts de fonctionnement des collèges | 1 421 529 300 $ | ||
Subventions pour les coûts de fonctionnement des universités | 3 571 326 700 $ | ||
Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) | 748 200 $ | ||
Renouvellement de l'éducation postsecondaire | 13 600 000 $ | ||
Programmes d'aide financière aux étudiantes et étudiants | 1 352 372 500 $ | 6 386 279 500 $ | |
| Total partiel | 6 441 191 700 $ | ||
| Moins : recouvrements | 201 000 $ | ||
| Total à voter - charges de fonctionnement | 6 440 990 700 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables - Prêts aux étudiants - Loi sur l'administration financière | 54 540 000 $ | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Fonds d'assurance pour l'achèvement de la formation, Loi sur les collèges privés d'enseignement professionnel | 1 000 $ | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables - collèges privés d’enseignement professionnel, Loi sur l'administration financière | 500 000 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - Programme d'éducation postsecondaire | 6 496 031 700 $ | ||
| Actifs de fonctionnement | |||
| 3002-4 | Soutien aux collèges, aux universités et aux étudiantes et étudiants | ||
Prêts et investissements | |||
Prêts aux étudiants | 421 500 000 $ | ||
Prêts aux étudiants - impayés | 1 000 000 $ | 422 500 000 $ | |
| Total à voter - actifs de fonctionnement | 422 500 000 $ | ||
| Total (actifs de fonctionnement) - Programme d'éducation postsecondaire | 422 500 000 $ | ||
| Charges d’immobilisations | |||
| 3002-3 | Soutien à l'éducation postsecondaire | ||
Paiements de transfert | |||
Subventions d'immobilisations - collèges | 85 275 800 $ | ||
Subventions d'immobilisations - universités | 92 850 000 $ | 178 125 800 $ | |
Autres opérations | 1 000 $ | ||
| Total à voter - charges d’immobilisations | 178 126 800 $ | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Amortissement - Loi sur l'administration financière | 7 060 600 $ | |
| Total (charges d’immobilisations) - Programme d'éducation postsecondaire | 185 187 400 $ | ||
| Biens immobilisés | |||
| 3002-6 | Soutien aux collèges, aux universités et aux étudiantes et étudiants | ||
Logiciels d'application de gestion - coûts relatifs aux biens immobilisés | 1 000 $ | ||
| Total à voter - biens immobilisés | 1 000 $ | ||
| Total (biens immobilisés) - programme d'éducation postsecondaire | 1 000 $ |
Programme de recherche - crédit 3005
Le programme de recherche œuvre au renforcement de l’écosystème de recherche et d’innovation en Ontario. Pour ce faire, il élabore et gère l’ensemble des programmes de recherche du ministère qui investissent dans l’exploitation, l’infrastructure et les talents en recherche afin de soutenir les recherches et les chercheurs de calibre international qui travaillent dans les institutions financées par des fonds publics de tout l’Ontario; il met à profit le financement fédéral; il fait avancer la recherche translationnelle et ciblée dans des domaines précis; il soutient le développement des talents; il soutient les collaborations en recherche et développement à l'échelon mondial par l'établissement de protocoles d'entente avec d'autres administrations.
Ce programme comprend également la mise en œuvre du Plan d’action du gouvernement en matière de propriété intellectuelle (PI) et des initiatives connexes visant à aider le secteur de l’enseignement postsecondaire et le milieu de l’innovation au sens large à profiter des débouchés économiques en s’axant davantage sur la génération, la protection et la gestion de la PI. De plus, le programme de recherche dirige également pour le ministère les initiatives de gestion de l’information et celles relatives aux données, en particulier les mesures liées aux établissements postsecondaires et aux ententes de mandat stratégiques. Il soutient un processus décisionnel fondé sur des éléments probants et l’amélioration continue au sein du ministère.
Sommaire - crédit
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numéro | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant |
|---|---|---|
| Charges de fonctionnement | ||
| 3005-1 | Soutien à la recherche – charges de fonctionnement | |
Traitements et salaires | 5 195 200 $ | |
Avantages sociaux | 858 300 $ | |
Transports et communications | 145 300 $ | |
Services | 5 677 100 $ | |
Fournitures et matériel | 138 900 $ | |
Paiements de transfert | ||
Coûts de fonctionnement liés à la recherche | 178 996 900 $ | |
| Total à voter - charges de fonctionnement | 191 011 700 $ | |
| Total (charges de fonctionnement) - programme de recherche | 191 011 700 $ | |
| Charges d’immobilisations | ||
| 3005-3 | Soutien à la recherche – charges d'immobilisations | |
Paiements de transfert | ||
Fonds pour la recherche en Ontario - infrastructure de recherche | 99 600 000 $ | |
| Total à voter - charges d’immobilisations | 99 600 000 $ | |
| Total (charges d’immobilisations) - programme de recherche | 99 600 000 $ |
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe La rubrique total - charges de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges de fonctionnement.
- note de bas de page[2] Retour au paragraphe La rubrique total - actifs de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - actifs de fonctionnement.
- note de bas de page[3] Retour au paragraphe La rubrique total - charges d’immobilisations comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter - charges d’immobilisations