R.R.O. 1990, Règl. 826: DÉSIGNATION DE LA ZONE D'AMÉNAGEMENT CONTRÔLÉE, planification et l'aménagement de l'escarpement du Niagara (Loi sur la)
Loi sur la planification et l’aménagement de l’escarpement du Niagara
R.R.O. 1990, RÈGLEMENT 826
DÉSIGNATION DE LA ZONE D’AMÉNAGEMENT CONTRÔLÉE
Période de codification : du 10 septembre 2021 à la date à laquelle Lois-en-ligne est à jour.
Dernière modification : 643/21.
Historique législatif :193/91, 650/91, 314/92, 478/92, 660/92, 661/92, 797/92, 310/93, 568/94, 386/95, 32/96, 38/96, 136/96, 271/96, 163/97, 287/97, 288/97, 349/97, 84/98, 620/98, 338/99, 443/99, 180/00, 257/01, 216/02, 217/02, 368/04, 56/05, 359/07, 195/14, 284/21, 643/21.
Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.
Désignation
1. (1) Pour l’application de l’article 22 de la Loi, sont désignés comme zones d’aménagement contrôlées les territoires suivants :
1. Le territoire constituant les parties 1 à 13 sur le plan intitulé Plan de la limite de la zone d’aménagement contrôlée de 2019, déposé le 2 août 2019 au Bureau de l’arpenteur général de l’Ontario au ministère des Richesses naturelles et des Forêts.
2. Le territoire constituant la partie 1 sur le plan intitulé Ajout au plan de la limite de la zone d’aménagement contrôlée de 2021, déposé le 7 septembre 2021 au Bureau de l’arpenteur général de l’Ontario au ministère du Développement du Nord, des Mines, des Richesses naturelles et des Forêts. Règl. de l’Ont. 643/21, art. 1.
(2) Les versions électroniques des plans visés aux dispositions 1 et 2 du paragraphe (1) peuvent être consultées sur le site Web de la Commission de l’escarpement du Niagara. Règl. de l’Ont. 643/21, art. 1.
2. à 30. Abrogés : O. Reg. 284/21, s. 2.