Visite d’un établissement correctionnel

Avant de vous rendre dans un établissement correctionnel pour adultes de l’Ontario, assurez-vous de lire la politique sur les visites, de vérifier les heures de visite et d’avoir contacté l’établissement pour planifier votre visite, s’il y a lieu.

Services correctionnels – Mise à jour sur la COVID-19

Nous nous sommes engagés à protéger la sécurité du personnel, des détenus et des membres du public dans les établissements correctionnels pour adultes de l'Ontario face à la COVID-19covid 19.

Les changements opérationnels suivants sont en vigueur jusqu’à nouvel ordre :

Établissements correctionnels

Renseignements pour les visiteurs

  • Les visites personnelles dans certains établissements reprendront le lundi 29 juin. Les visiteurs doivent :
    • contacter l’établissement à l’avance pour vérifier s’il accepte des visiteurs
    • programmer leur visite à l’avance avec l’établissement s’il accepte des visiteurs
    • subir un contrôle de santé avant d’entrer dans l’établissement, ce qui inclut la prise de la température, l’évaluation des symptômes de la COVID-19 et des questions sur les déplacements hors du Canada ou des contacts avec une personne malade
    • porter un masque ou un couvre-visage pendant la visite
  • Les visiteurs qui présentent des symptômes ou qui échouent au contrôle de santé ne seront pas autorisés à entrer dans l’établissement.
  • Les visites professionnelles, y compris d’avocats, continueront mais des contrôles de santé plus complets et des mesures de prévention et de contrôle des infections liés à la COVID-19 seront mis en place.

Renseignements pour le personnel

  • Les mesures suivantes doivent être respectées dans tous les établissements :
    • Port de l’équipement de protection individuelle pour tout le personnel selon ce qui est nécessaire;
    • Auto-évaluation pour le personnel;
    • Évaluation active des symptômes dans le lieu de travail, avec prise de la température;
    • Auto-isolement du personnel selon les directives des bureaux de santé publique locaux;
    • Obligation pour le personnel de la fonction publique de l’Ontario d’être entièrement vacciné contre la COVID-19 ou de respecter toute mesure additionnelle imposée par les bureaux de santé publique;
    • Nettoyage plus en profondeur.
  • Les bureaux de santé publique locaux feront subir au personnel et aux détenus un test supplémentaire si cela est approprié.

Changements pour les détenus

  • Des masques seront fournis aux détenus, au besoin.
  • Les nouveaux détenus seront logés dans une aire séparée de la population générale pendant 14 jours et devront subir un test de dépistage de la COVID-19covid 19 avant de se joindre à la population générale.
  • Des tests de dépistage de la COVID-19covid 19 pourront être effectués à l’admission.
  • Il faut placer en isolement médical les détenus touchés et rendre les tests de dépistage accessibles aux détenus, si cela est approprié.
  • L’octroi d’absences temporaires est élargi, ce qui comprend la possibilité de remettre en liberté plus tôt que prévu des détenus admissibles, à faible risque, qui approchent de la fin de leur peine.
  • Les détenus purgeant une peine discontinue, qui sont sous garde les fins de semaine, doivent se présenter à leur établissement d’attache et, dans les cas appropriés, pourront obtenir une absence temporaire plus longue et rentrer chez eux pendant la durée du permis de sortir.
  • Les détenus auront accès au vaccin contre la COVID-19covid 19.
  • Comme auparavant, les détenus peuvent continuer à maintenir le contact avec leurs familles et amis par téléphone, lettres et vidéo là où cette technologie existe.

Les personnes victimes d’un acte criminel qui souhaitent avoir des renseignements sur la situation de l’auteur de l’acte criminel dans un établissement correctionnel provincial et la date de sa mise en liberté peuvent appeler la Ligne d’aide aux victimes, au 1 888 579-2888 ou 416 314-2447, dans la région de Toronto.

Probation et libération conditionnelle

  • La Commission ontarienne des libérations conditionnelles est autorisée à tenir ses réunions autrement qu’en personne.
  • Tous les clients et visiteurs entrant dans les bureaux de probation et de libération conditionnelle seront soumis à un dépistage des symptômes de la COVID-19 et interrogés sur leurs récents déplacements.
  • Les membres du personnel des services de probation et de libération conditionnelle devront s’auto-évaluer à l’égard des symptômes de la COVID-19 et de leurs déplacements récents et risques d’exposition avant de travailler dans un bureau de probation et de libération conditionnelle.
  • Le nombre de clients autorisés dans la salle d’attente des bureaux de probation et de libération conditionnelle sera limité afin de respecter les exigences de distanciation physique.
  • Des marques seront placées au sol, dans les bureaux de probation et de libération conditionnelle, pour encourager la distanciation physique et orienter les mouvements des gens.
  • Les heures d’ouverture des bureaux de probation et de libération conditionnelle ont été modifiées. Les bureaux de probation éloignés sont temporairement fermés.
  • Les aires publiques les plus utilisées seront nettoyées plus fréquemment : les salles sécurisées et les autres salles d’entrevue désignées, les entrées, les salles d’attente, les comptoirs et les toilettes.  
  • Le personnel et les clients doivent respecter les consignes de lavage des mains et de distanciation physique lorsqu’ils se trouvent dans le bureau et utiliser le désinfectant pour les mains fourni dès qu’ils entrent dans le bureau.
  • Les employés et les clients sont autorisés à porter leur propre protection pour le visage, et en particulier les employés et les clients sont encouragés à porter leur protection pour le visage dans des circonstances où la distanciation physique est difficile (dans l’aire de réception, la salle de conférences, la salle d’attente et pendant l’accompagnement des clients).


Au fur et à mesure que la situation évolue, nous fournirons des informations actualisées sur tout changement opérationnel au sein de nos établissements correctionnels et de nos bureaux de probation et de libération conditionnelle.

La santé et le bien-être des Ontariens et Ontariennes sont la priorité numéro un de notre gouvernement. Depuis qu’il a appris l'existence de la COVID-19, l’Ontario a pris des mesures décisives pour contenir le virus et protéger toute la population ontarienne.

Séance de consultation virtuelle sur l’établissement correctionnel de Kemptville

Un nouveau centre correctionnel polyvalent sera construit à Kemptville sur un terrain existant du gouvernement.

Téléchargez la présentation de la séance d'engagement virtuelle du 17 novembre. (En anglais seulement. En français sur demande.

Centres correctionnels

Les centres correctionnels accueillent les contrevenants généralement condamnés à des peines d’emprisonnement allant de 60 jours à deux ans moins un jour.

Les personnes purgeant une peine dans un tel centre ont accès à :

  • de l’éducation
  • du counselling
  • des programmes d’expérience de travail

Centre correctionnel du Centre-Est

541 Autoroute 36, Box 4500
Lindsay (Ontario) K9V 4S6

Tél. : 705 328-6000
Téléc. : 705 328-6011

Pour toutes les visites, il faut prendre rendez-vous 24 heures à l’avance.
Du lundi au samedi
10 h à 11 h
14 h à 16 h
Dimanche
14 h à 16 h

Centre correctionnel du Centre-Nord

1501, avenue Fuller
Penetanguishene (Ontario) L9M 2H4

Tél. : 705 549-9470
Téléc. : 705 549-0634

Pour toutes les visites, il faut prendre rendez-vous 24 heures à l’avance.
Du lundi au vendredi
16 h 30 à 17 h 30
Samedi, dimanche et jours fériés
10 h à 11 h
13 h à 14 h
16 h 30 à 17 h 30

Complexe correctionnel Maplehurst

661, rue Martin, C.P. 10
Milton (Ontario) L9T 2Y3

Tél. : 905 878-8141
Téléc. : 905 878-5363

Population générale
Unités 5, 6 et 7
17 h 15 à 19 h 30
Détention préventive
Unité 1
9 h à 11 h 15
17 h 30 à 19 h 30
Isolement et infirmerie
Unités 8, 9, 10 et 11, et unité d’isolement
13 h 30 à 15 h 30
17 h 30 à 19 h 30
Service de navette
Le Complexe correctionnel Maplehurst est relié à la réserve des Six Nations et à Brantford par une navette gratuite le mercredi, le samedi et le dimanche.
Départ de la réserve des Six Nations et de Brantford pour Maplehurst
Départ de Ohsweken Iroquois Plaza,
1721 Chiefswood Road, Ohsweken à 11 h
Départ du terminus d’autobus de Brantford,
64, rue Darling, Brantford à 11 h45
Départ de Maplehurst pour Brantford et la réserve des Six Nations
661, rue Martin, Milton à 15 30 h

Complexe correctionnel de Monteith

Jonction des routes 11 et 577, C.P. 90
Monteith (Ontario) POK 1P0

Tél. : 705 232-4092
Téléc. : 705 232-4530

Services en français offerts

Population générale
9 h 30 à 10 h 45
13 h 30 à 15 h 30
Détention préventive
13 h 30 à 15 h 30
Femmes
9 h 30 à 10 h 45

Institut correctionnel de l’Ontario

109 rue McLaughlin Sud
Brampton (Ontario) L6Y 2C8

Tél. : 905 457-7050
Téléc. : 905 452-8606

Lundi, mardi et vendredi
19 h à 21 h
Fins de semaine et jours fériés
13 h à 16 

Établissement de traitement et Centre correctionnel de la vallée du Saint-Laurent

1804 Autoroute 2 Est
Brockville (Ontario)K6V 5T1

Tél. : 613 341-2870
Téléc. : 613 345-3844

13 h à 16 h

Centre correctionnel de Thunder Bay

Autoroute 61 Sud
Thunder Bay (Ontario) P7C 4Y4

Tél. : 807 475-8401
Téléc. : 807 475-9240

Block 5
Lundi, mercredi, vendredi
17 h 30 à 18 h 30
Block 6
Lundi, mercredi, vendredi
18 h 30 à 19 h 30
Dimanche
13 h à 14 h
Dormitory
Lundi, mercredi, vendredi
19 h 30 à 20 h 30
Dimanche
17 h 30 à 20 h 30
Block 7
Mardi, jeudi
17 h 30 à 18 h 30
Samedi
14 h à 15 h
17 h 30 à 18 h 30
Block 8
Mardi, jeudi
18 h 30 à 19 h 30
Samedi
15 h à 16 h
18 h 30 à 19 h 30
Blocks 10, 11, 12 et BCU
Mardi, jeudi
19 h 30 à 20 h
Samedi
13 h à 14 h
19 h 30 à 20 h
Dimanche
15 h à 16 h

Centre Vanier pour femmes

655, rue Martin, C. P. 1040
Milton (Ontario) L9T 5E6

Tél. : 905 876-8300
Téléc. : 905 876-7334

Services en français offerts

Pour les visites, il faut prendre rendez-vous à l’avance.
Tous les jours
14 h à 14 h 30
14 h 45 à 15 h 15
18 h 15 à 18 h 45
19 h à 19 h 30

Centres de détention

Les centres de détention sont des établissements régionaux plus grands et plus modernes servant de plus vastes secteurs de l’Ontario.

Ils se veulent le point d’entrée dans le système carcéral et accueillent :

  • les personnes en détention provisoire (en attente de procès, de la détermination de leur peine ou d’autres procédures);
  • les contrevenants condamnés à une peine de courte durée (environ 60 jours ou moins);
  • les contrevenants en attente d’un transfert dans un établissement correctionnel fédéral ou provincial.

Les deux types d’établissements sont des établissements de haute surveillance.

Centre de détention d’Elgin-Middlesex

711 rue Exeter
London (Ontario) N6E 1L3

Tél. : 519 686-1922
Téléc. : 519 686-0352

Pour les visites, il faut prendre rendez-vous à l’avance.
Femmes
Jeudi
8 h 30 à 10 h 30
Population générale
Veuillez contacter l’établissement pour connaître les heures de visite de chaque unité.
Besoins particuliers
Lundi
5 h 30 à 18 h 30
Mardi
10 h 30 à 11 h
Unité de soins spéciaux
Lundi à Jeudi et Dimanche
12 h 30 à 13 h
Travailleurs en détention préventive
Lundi, Mardi
8 h 30 à 10 h 30
Mercredi
8 h 30 à 9 h 30
Travailleurs dans la population générale
Mercredi
12 h 30 à 15 h 30
Détenus séparés de la population générale
Tous les jours
midi à 12 h 30

Centre de détention de Hamilton Wentworth

165 rue Barton Est
Hamilton (Ontario) L8L 2W6

Tél. : 905 523-8800
Téléc. : 905 529-0977


Les visites sont sur rendez-vous et doivent être réservées à l'avance. Veuillez contacter l'établissement pour connaître les heures de visite spécifiques à chaque unité.

Groupe 1
Lundi, Mercredi, et Vendredi
9 h à 10 h 30
13 h à 15 h 30
18 h à 19 h 15
Samedi
13 h à 15 h 30
Dimanche
9 h à 10 h 30
Groupe 2
Mardi et Jeudi
9 h à 10 h 30
18 h à 19 h 15
Samedi
9 h à 10 h 30
Dimanche
18 h à 19 h 15
Groupe 3
Mardi, Jeudi et Dimanche
De 13 h à 15 h 30
Samedi
18 h à 19 h 15

Centre de détention de Niagara

1355 Uppers Lane, Autoroute 58, Box 1050
Thorold (Ontario) L2V 4A6

Tél. : 905 227-6321
Téléc. : 905 227-0032

Population générale
Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi et Samedi
 9 h 30 à 11 h
Mardi, Mercredi et Dimanche
18 h à 20 h
Détention préventive
Mercredi et Dimanche
9 h 30 à 11 h
Lundi, Jeudi et Samedi
18 h à 20 h

Centre de détention d’Ottawa-Carleton

2244, chemin Innes
Ottawa (Ontario) K1B 4C4

Tél. : 613 824-6080
Téléc. : 613 590-5501

Population générale
Sur rendez-vous seulement
Lundi au Dimanche
13 h 30 à 16 h
Détention préventive
Sur rendez-vous seulement
Lundi, Mercredi, Vendredi et Dimanche
9 h 30 à 11 h
Certaines unités d'hébergement en garde à vue
Mardi  à Dimanche
13 h 30 à 16 h 

Centre de détention de Quinte

89, boulevard Richmond
Napanee (Ontario) K7R 3S1

Tél. : 613 354-9701
Téléc. : 613 354-1209

Veuillez noter que les heures de visite sont les mêmes les jours fériés.
Pour toutes les visites, il faut prendre rendez-vous par blocs de 30 minutes jusqu’à sept jours à l’avance.
Résidence 1 (femmes)
Lundi
8 h à 11 h
Maxi 1A
Lundi
midi à 15 h
Résidence 2
Mardi
8 h à 11 h
Maxi 2A
Mardi
midi à 15 h
Résidence 3
Mercredi 
8 h à 11 h
Maxi 3A
Mercredi
midi à 15 h
Résidence 4
Jeudi
8 h à 11 h
Maxi 4A
Jeudi 
de midi à 15 h
Unité 1 et Unité des services de soins de santé
Vendredi
8 h à 11 h
Femmes
Vendredi
midi à 15 h
Maxi 1B
Samedi
8 h à 11 h
Maxi 2B
Samedi
midi à 15 h
Maxi 3B
Dimanche
8 h à 11 h
Maxi 4B
Dimanche
midi à 15 h

Centre de détention du Sud-Ouest

4819 rue 8th Concession
Maidstone (Windsor) (Ontario) N0R 1K0

Tél. : 519 967-3100
Téléc. : 519 967-3154

Services en français offerts

Les visites par vidéo se font sur rendez-vous seulement; celui-ci doit être pris 24 heures à l’avance.
Supervision directe et Unité de stabilisation en santé mentale
9 h à 11 h 25
13 h à 16 h 25
17 h à 20 h 25
Supervision indirecte et isolement
9 h à 11 h 25
14 h à 16 h 25
17 h à 18 h 25

Centre de détention de l’Est de Toronto

55 rue Civic
Scarborough (Ontario) M1L 2K9

Tél. : 416 750-3513
Téléc. : 416 750-3345

Population générale
9 h à 10 h 30
13 h à 15 h 30

Centre de détention du Sud de Toronto

160, avenue Horner
Etobicoke (Ontario) M8Z 0C2

Tél. : 416 354-4030
Téléc. : 416 212-6412
Télécopieur – soins de santé :
Téléc. : 416 354-4085

Les visites se font par vidéo.
Supervision indirecte
Visites professionnelles :
9 h à 11 h 30
13 h à 15 h 30
17 h à 20 h
Visites publiques :
10 h à 11 h 30
14 h à 16 h
17 h 18 h
Supervision directe
Visites professionnelles :
9 h à 11 h 30
13 h à 15 h 30
17 h à 20 h
Visites publiques :
9 h à 11 h 30
14 h à 15 h 30
18 h à 20 h

Prisons

Les prisons sont des établissements plus vieux et généralement plus petits construits par les comtés, cantons et municipalités.

Prison de Brockville

10, rue Wall
Brockville (Ontario) K6V 4R9

Tél. : 613 341-2870
Téléc. : 613 342-0962

9 h à 11 h
14 h à 16 h

Prison de Fort Frances

310, rue Nelson
Fort Frances (Ontario) P9A 1B1

Tél. : 807 274-7708
Téléc. : 807 274-3304

13 h à 14 h 30
18 h à 20 h

Prison de Kenora

1430, rue River
Kenora (Ontario)  P9N 1K5

Tél. : 807 468-2871
Téléc. : 807 468-2876

Le tout uniquement sur rendez-vous

Population générale
Tous les jours sur rendez-vous.
Détention préventive
Tous les jours sur rendez-vous.
Femmes
15 h 30 à 16 h 30

Prison de North Bay

2550 rue Trout Lake
North Bay (Ontario)  P1B 7S7

Tél. : 705 472-8115
Téléc. : 705 472-3803
Téléc. (soins de santé) : 705 472-1131

Services en français offerts

Veuillez contacter l’établissement pour connaître les heures de visite.

Visites sur réservation de 13 h à 16 h. Les visiteurs doivent appeler 24 heures avant la visite.

1 visiteur à la fois.

Population générale
14 h 30 à 16 h
Détention préventive
13 h à 14 h 30
Femmes
9 h 30 à 10 h 30
Unités spéciales de logement (hommes ou femmes)
8 h 30 à 9 h 30
Cuisine
18 h 30 à 19 h

Prison de Sarnia

700, rue Christina Nord
Sarnia (Ontario)  N7V 3C2

Tél. : 519 337-3261
Téléc. : 519 336-6505

Population générale
Jours pairs
13 h à 16 h
Personnel de cuisine
18 h à 19 h, trois fois par semaine
Détention préventive
Jours impairs
13 h à 16 h
Femmes
Jours impairs
17 h à 18 h 30

Prison de Stratford

30, rue St. Andrew
Stratford (Ontario)  N5A 1A3

Tél. : 519 271-2180
Téléc. : 519 273-1938

Les visiteurs doivent appeler 24 heures avant la visite

Population générale
Lundi et Vendredi
9 h à 11 h 30
14 h à 16 h 30
Détention préventive
Mardi et Jeudi
9 h à 11 h 30
14 h à 16 h 30
Soins spécialisés
Mercredi
9 h à 11 h 30

Samedi – Ouvert selon les horaires Population générale, isolement protecteur et unité de soins spécialisés selon le principe du premier arrivé, premier servi.
Dimanche – Ouvert selon les horaires Population générale, isolement protecteur et unité de soins spécialisés selon le principe du premier arrivé, premier servi.

Prison de Sudbury

181, rue Elm Ouest
Sudbury (Ontario)  P3C 1T8

Tél. : 705 564-4150
Téléc. : 705 564-4157

Services en français offerts

Pour toutes les visites, il faut prendre rendez-vous à l’avance.
Population générale (hommes)
15 h  à 16 h 30
Population générale (femmes)
9 h 30 à 10 h
Détention préventive (femmes)
10 h à 10 h 30
Step down units
10 h 30 à 11 h 30
Programme de travail à l’extérieur
18 h à 19 h
Personnel de cuisine
18 h à 19 h

Prison de Thunder Bay

285, rue MacDougall
Thunder Bay (Ontario)  P7A 2K6

Tél. : 807 345-7364
Téléc. : 807 345-0390

Population générale
18 h 30 à 19 h 30
Détention préventive
17 h 30 à 18 h 30
Isolement et unité spéciale de logement
19 h 30 à 20 h 30

Centres de traitement

Ces centres offrent des traitements spécialisés et intensifs aux contrevenants motivés qui ont des problèmes connus :

  • de toxicomanie
  • d’inconduite sexuelle
  • de contrôle des impulsions
  • de maîtrise de la colère

Ces établissements comptent du personnel clinique professionnel employé par le ministère du Solliciteur général ou sous contrat avec celui-ci.

Centre de traitement et de détention provisoire d’Algoma

800 rue Great Northern
Sault Ste. Marie (Ontario)  P6A 5K7

Tél. : 705 946-0995
Téléc. : 705 946-0314

Services en français offerts

En personne:
12:00 pm to 8:30 pm
Contactez l'établissement par téléphone pour planifier une visite.
Visites familiales en vidéo :
Lundi à Vendredi
17 h à 20 h
Samedi et Dimanche
13 h à  19 h 20

Contacter l'établissement par e-mail pour planifier la visite – ATRCvideofamiliyvisits@Ontario.ca

Institut correctionnel de l’Ontario

109 rue McLaughlin Sud
Brampton (Ontario)  L6Y 2C8

Tél. : 905 457-7050
Téléc. : 905 452-8606

Mercredi et jeudi
13 h 30 à 15 h 30
Dimanche
13 h 30 à 15 h 30

OCI at Maplehurst

Wing AB
Lundi
18 h 30 à 18 h 50
Jeudi
18 h 30 à 18 h 50
Samedi
14 h 30 à 14 h 50
Dimanche
17 h 30 à 17 h 50
Wing CD
Mercredi
18 h 30 à 18 h 20
Vendredi
18 h 30 à 18 h 50
Samedi
17 h 30 à 17 h 50
Dimanche
14 h 30 p.m. to 14 h 50

Établissement de traitement et Centre correctionnel de la vallée du Saint-Laurent

1804 Autoroute 2 Est, C.P. 8000, Brockville (Ontario)  K6V 7N2

Tél. : 613 341-2870
Téléc. : 613 341-2883

13 h à 16 h

Centre Vanier pour femmes

655, rue Martin, C.P. 1040
Milton, (Ontario)  L9T 5E6

Tél. : 905 876-8300
Téléc. : 905 876-7334

Services en français offerts

Du lundi au vendredi
De 13 h à 16 h
Samedi et dimanche
9 h à 11 h