Renouvellement d’un permis de conduire de catégorie G : personnes âgées
À partir de 80 ans, vous devez renouveler votre permis de conduire tous les deux ans. Découvrez les étapes à suivre pour le renouveler.
Modification de la procédure de renouvellement
- Après le 3 février, vous pourrez remplir vos obligations de renouvellement dans certains centres ServiceOntario. Prendre un rendez-vous ServiceOntario.
- D’ici la fin du printemps 2025, ce service sera disponible dans tous les points de service de ServiceOntario de la province.
Comment renouveler
Étape 1 : Réception d’une demande de renouvellement
Avant votre date d'expiration de la licence, vous recevrez ce qui suit par courrier :
- un formulaire de demande de renouvellement;
- une lettre qui vous expliquera les étapes à suivre pour renouveler votre permis.
La lettre et le formulaire de demande de renouvellement seront envoyés jusqu'à 90 jours avant l'expiration de votre permis
Étape 2 : Regardez la video de formation destinée aux conducteurs âgés
Avant de renouveler votre permis :
- regardez la video de formation destinée aux conducteurs âgés
- lire le Guide officiel de l’automobiliste du ministère des Transports, également disponible en format papier chez divers détaillants.
Transcription descriptive de cette vidéo
Étape 3 : Prise d’un rendez-vous
Après avoir reçu le formulaire de demande de renouvellement et la lettre par courrier, vous devez participer à une séance de formation destinée aux conducteurs âgés.
Modification de la procédure de renouvellement
- Après le 3 février, vous pourrez remplir vos obligations de renouvellement dans certains centres ServiceOntario. Prendre un rendez-vous ServiceOntario.
- D’ici la fin du printemps 2025, ce service sera disponible dans tous les points de service de ServiceOntario de la province.
Pour prendre rendez-vous :
- composez le
1 800 396-4233 (sans frais) ou le416 235-3579 (dans la région du Grand Toronto) ou envoyez un courriel au centre de contact à SeniorAppointmentBooking@ontario.ca; - les heures d’ouverture de notre InfoCentre sont du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h, à l’exception des jours fériés. Veuillez noter que le lundi est normalement notre journée la plus occupée. Par conséquent, il se peut que le temps d’attente soit plus long le lundi et le mardi après une longue fin de semaine.
- fournissez votre numéro de permis de conduire;
- faites-nous part de toute barrière linguistique vous concernant;
- dites-nous si vous avez besoin de mesures d’adaptation comme les services d’un interprète en langue des signes.
Si vous serez à l’extérieur de l’Ontario lorsque votre permis viendra à échéance :
Vous pouvez renouveler votre permis de conduire jusqu’à 180 jours avant sa date d’expiration.
Étape 4 : se rendre au rendez-vous
Ce qu’il faut apporter :
- votre permis de conduire (ou votre permis de conduire temporaire);
- la demande de renouvellement du permis, si elle est disponible;
- les lunettes correctrices ou les lentilles cornéennes que vous portez pour conduire ainsi que celles que vous utilisez pour lire;
- vos appareils auditifs, si vous en avez besoin.
- une pièce d’identité originale indiquant votre nom légal, votre date de naissance et votre signature si votre permis a déjà expiré
Lors du rendez-vous
Vous devrez :
- passer un examen de la vue
- effectuer un exercice de dépistage de 5 minutes
Après le rendez-vous, il se peut que vous deviez effectuer une ou plusieurs des opérations suivantes :
- passer un examen de conduite
- faire un suivi avec votre médecin et soumettre des informations médicales
- fournir des informations supplémentaires sur la vue, fournies par un médecin ou un optométriste.
Cela dépendra de vos résultats lors de l’évaluation de la vision et de l’exercice de dépistage.
Si des informations médicales supplémentaires sont nécessaires, vous en serez informé par courrier.
Exercice de dépistage
Directives
- Dessinez un grand cercle.
- Inscrivez-y tous les chiffres pour obtenir le cadran d’une horloge.
- Dessinez les aiguilles de l’horloge pour régler l’heure à onze heures dix minutes.
- Déposez votre crayon lorsque vous avez terminé. Vous devez ramasser les formulaires après cinq minutes.
- Bilingue Anglais/Francais (PDF - 37 KB)
- Arabe (PDF - 161 KB)
- Chinois – Simplifié (PDF - 66 KB)
- Chinois – Traditionnel (PDF - 64 KB)
- Coréen (PDF - 77 KB)
- Croate (PDF - 88 KB)
- Espagnol (PDF - 29 KB)
- Farsi (PDF - 82 KB)
- Grec (PDF - 93 KB)
- Gujarati (PDF - 62 KB)
- Italien (PDF - 29 KB)
- Pendjabi (PDF - 48 KB)
- Polonais (PDF - 106 KB)
- Portugais (PDF - 30 KB)
- Russe (PDF - 100 KB)
- Tamil (PDF - 74 KB)
- Ukrainien (PDF - 96 KB)
- Urdu (PDF - 101 KB)
- Vietnamien (PDF - 94 KB)
- Moskégon (PDF - 70 KB)
- Ojicri (PDF - 43 KB)
- Ojibwé de l'est (PDF - 94 KB)
Étape 5 : Renouvellement du permis de conduire
Renouvelez votre permis de conduire en payant les frais de renouvellement de 36 $ à ServiceOntario.
Votre nouveau permis de conduire vous sera envoyé par courrier dans un délai de 4 à 6 semaines.
Pour plus d’information
Examen de la vue
- Un appareil de dépistage des troubles de la vue est utilisé pour examiner votre vue.
- Veuillez porter les lunettes ou les lentilles cornéennes que vous utilisez pour conduire.
- Apportez vos lunettes prescrites les plus récentes.
Si vous apportez un rapport de vision d’un optométriste indiquant les résultats complets de l’examen de la vue, aucun examen de la vue n’est nécessaire lors de la séance. Le rapport doit :
- avoir été signé et daté dans les 6 mois qui précèdent la séance;
- comprendre une mesure de l’acuité visuelle et de la vision périphérique.
Veuillez noter que certains rapports seront soumis à un examen médical pour un traitement approfondi.
À propos du test de dépistage théorique
- Vous aurez 5 minutes pour terminer une brève évaluation non informatisée. Il s’agit d’un exercice consistant à dessiner une horloge mesure la capacité d’un conducteur à reconnaître et à organiser des informations.
- L’évaluation ne dépend pas de la langue et ne peut pas être faite oralement.
Nous encourageons toujours les conducteurs à rafraîchir leurs connaissances de la conduite en général en lisant le Guide officiel de l’automobiliste.
Lire le Guide de l’automobilisteen ligne
Acheter un exemplaire imprimé en ligne
Vous pouvez vous procurer des exemplaires imprimés dans certains Centres Test au Volant et magasins de détail.
Autres types de permis
Si vous avez un permis de catégorie A, B, C, D, E ou F ou si vous avez une mention Z, vous devez renouveler votre permis à un Centre Test au Volant. Vous pouvez aussi accepter un déclassement de permis à la classe G et le renouveler de la façon décrite ci-dessus.
Pour nous joindre
Pour plus d’information sur le processus de renouvellement du permis de conduire pour les personnes âgées de 80 ans et plus, veuillez contacter ServiceOntario :
Sans frais :
Téléphone :