On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor of Ontario, by and with the advice and concurrence of the Executive Council of Ontario, orders that:

Whereas by Order in Council numbered 23/2023, dated January 19, 2023, Ethel Côté of Ottawa was appointed as a part time member of the Provincial Advisory Committee on Francophone Affairs for a term not exceeding three years;

And whereas Ethel Côté of Ottawa is deceased;

Therefore pursuant to section 12.0.2 of the French Language Services Act, Order in Council numbered 23/2023, dated January 19, 2023, be revoked effective the date of this Order in Council.

Ministry of Francophone Affairs

Approved and Ordered: July 31, 2025