Étudier à l’étranger
Ce que vous devez savoir si vous avez l’intention de faire des études dans un collège ou une université à l’extérieur du Canada.
Important : Financement des études à l’étranger
À l’exception de 12 établissements publics et sans but lucratif aux États-Unis qui offrent des cours de langue des signes américaine qui ne sont pas offerts dans la province, l’Ontario ne fournit pas de financement provincial du RAFEO pour les étudiants qui étudient à l’extérieur du Canada. Le gouvernement fédéral offre du financement aux étudiants qui poursuivent des études à l’extérieur du Canada. Ce financement est administré par le RAFEO, mais il provient exclusivement du gouvernement fédéral et ne comprend aucun volet provincial.
Comment présenter sa demande
Pour étudier à l’étranger, vous devez présenter votre demande directement au collège ou à l’université où vous souhaitez faire vos études.
Pour en savoir plus, consultez le site Web de l’établissement.
Reconnaissance des crédits
Les titres scolaires obtenus à l’étranger (grades, certificats ou diplômes) ne sont pas tous reconnus au Canada et en Ontario.
C’est à vous d’examiner vos options à fond avant de présenter votre demande.
Avant de prendre une décision, vous devriez d’abord communiquer avec le service des admissions (premier cycle, collège ou études supérieures) de l’établissement que vous souhaitez fréquenter pour obtenir plus de renseignements.
Plus de renseignements : Centre d’information canadien sur les diplômes internationaux
Prêts et bourses
Souvent, les frais de scolarité que doivent payer les étudiants étrangers sont plus élevés que ceux qui sont demandés aux citoyens canadiens dans les universités et les collèges du Canada.
Si vous prévoyez de faire des études à l’étranger, il est possible que vous soyez admissible à recevoir une combinaison de prêts et de bourses par l’entremise du Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario (RAFEO).
L’établissement où vous souhaitez étudier doit être approuvé en Ontario à des fins de prêt étudiant.
Vérifier si un établissement est approuvé
Ajouter un établissement à la liste approuvée par le RAFEO
Si un établissement situé hors de l’Ontario n’est pas approuvé par le RAFEO, vous pouvez demander au gouvernement d’envisager de l’approuver.
Pour présenter une telle demande, vous devrez :
- Télécharger un formulaire de demande d’approbation de l’établissement et du programme (PDF).
- Remplir le formulaire avec un représentant de l’établissement.
- Signer et dater le formulaire.
- Demander à un représentant autorisé de l’établissement de signer et de dater le formulaire.
- Envoyer le formulaire par télécopieur au
1 807 343-7278 ou par la poste à l’adresse suivante :
Attn : Approbation des établissements hors province
Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario
Ministère des Collèges et Universités, de l’Excellence en recherche et de la Sécurité
189 Red River Road
4e étage
CP 4500
Thunder Bay ON P7B 6G9
Veuillez noter que la période d’attente après la soumission de la documentation est généralement de 6 à 8 semaines.
Bureau d’aide financière : étudiants ontariens à l’étranger
Si vous faites des études à l’étranger et si vous êtes admissible dans le cadre du RAFEO, la Direction de l’aide financière aux étudiantes et étudiants du ministère des Collèges et Universités, de l’Excellence en recherche et de la Sécurité de l’Ontario agit comme bureau d’aide financière pour vous.
Vous traiterez directement avec cette direction en ce qui concerne votre prêt étudiant.
Vous pouvez communiquer avec la direction du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 (heure de l’Est) aux coordonnées suivantes :
Ligne directe :
Appareil de télécommunication pour sourds (ATS) :
Numéro sans frais en Amérique du Nord :
Ou par courrier à cette adresse :
Direction de l’aide financière aux étudiantes et étudiants
Ministère des Collèges et Universités, de l’Excellence en recherche et de la Sécurité
189 Red River Road
4e étage
CP 4500
Thunder Bay ON P7B 6G9