Découvrez l’Ontario au moyen de la carte régionale.

Webinaires du projet L’Ontario c’est chez moi

Regardez la série de webinaires virtuels du projet L’Ontario c’est chez moi.

Apprenez‑en plus sur des sujets comme :

  • se déplacer et conduire
  • la santé mentale
  • s’adapter à la vie au Canada
  • les possibilités d’éducation
  • la façon d’accéder à des programmes et à des services

Cahier de consultation L’Ontario c’est chez moi

Vous trouverez des renseignements pour nouveaux arrivants dans le cahier de consultation L’Ontario c’est chez moi (aussi disponible en espagnol latino‑américain).

S’établir en Ontario

Trouvez un organisme d’aide à l’établissement qui vous aidera à trouver les services dont vous aurez besoin pendant que vous vivez et travaillez en Ontario, comme trouver un interprète ou un traducteur, obtenir de l’information sur les services sociaux et trouver un hébergement.

Choses à faire en Ontario

Utilisez Destination Ontario pour en savoir plus sur les événements dans votre communauté, votre région et les choses à faire près de chez vous.

Services de police

Les agents de police de l’Ontario sont des professionnels qui exercent leurs fonctions avec intégrité et qui ont le devoir de soutenir, de servir et de protéger l’ensemble des résidents et des invités en Ontario — y compris les TISA. Des services policiers efficaces jouent un rôle de premier plan pour s’assurer que la population ontarienne puisse vivre en sécurité dans ses collectivités.

La police travaille étroitement avec les collectivités pour assurer la sécurité publique. La police peut vous aider si vous avez été victime d’un crime. Les services de police de l’Ontario :

  • préviennent la criminalité
  • assurent le respect des lois
  • aident les victimes
  • assurent le maintien de l’ordre public
  • interviennent lors des situations d’urgence

Les services policiers à l’échelle provinciale sont assurés par la Police provinciale de l’Ontario. La Police provinciale de l’Ontario fournit également des services policiers aux municipalités qui ne possèdent pas leur propre service de police.

Il y a 44 services de police municipaux en Ontario et 9 services de police des Premières Nations autogérés. Ces services de police assurent le maintien de l’ordre dans des territoires plus restreints que celui de la Police provinciale de l’Ontario et sont mis en place par les municipalités de l’Ontario elles‑mêmes.

Les plaintes relatives aux règles et aux normes d’un service de police ou les plaintes au sujet de l’efficacité d’un service de police peuvent être soumises à l’Agence des plaintes contre les forces de l’ordre (APFO). Contactez l’APFO ou composez le 1 877 411-4773.

Sécurité des piétons

Les collisions entre véhicules et piétons peuvent être fatales. Évitez‑les en sachant où et comment traverser la rue, le côté de la route qu’il faut utiliser et comment rester en sécurité lorsque vous marchez.

Sécurité à bicyclette

Afin d’éviter les collisions avec des véhicules, il est important de savoir où vous pouvez et ne pouvez pas circuler à bicyclette, le côté de la route qu’il faut utiliser et ce qu’il faut faire lorsqu’un véhicule vous dépasse. Renseignez‑vous sur la sécurité à bicyclette sur les routes de l’Ontario.

Natation et sécurité aquatique

Pour prévenir la noyade, que ce soit en eau libre ou dans une piscine, il est important de connaître les principes de la sécurité aquatique. Lisez les conseils de sécurité de la Croix‑Rouge canadienne pour la natation, la navigation et les activités aquatiques, ainsi que les renseignements sur la sécurité aquatique (en anglais seulement) de l’Ontario Lifesaving Society.

Obtenez ces renseignements dans d’autres langues