Protection civile
Renseignez-vous sur les différentes situations d’urgence et comment vous y préparer.
(maladie infectieuse)
Soyez préparés
Nous encourageons tous les Ontariens et Ontariennes à se tenir prêts – en ayant un plan, en rassemblant une trousse d'urgence et en se tenant informés.
Secours aux sinistrés
Aidez les municipalités, les particuliers, les agriculteurs, les petites entreprises et les organismes à but non lucratif à se rétablir après une catastrophe naturelle.
Gestion des situations d’urgence
Renseignez-vous sur la préparation de l’Ontario aux situations d’urgence et ses interventions, et accédez à des ressources pour gérer ces situations et vous y préparer.

Sécurité pour tous et toutes
Compte tenu de la diversité qui caractérise l’Ontario, vous devez être conscient des besoins particuliers des membres de votre menage et de la considération à leur accorder. En évaluant les besoins de votre maisonnée et en mettant sur pied un plan d’urgence, vous serez mieux préparés à faire face à toute situation.