Cette ressource ne remplace pas la Loi sur la santé et la sécurité au travail et ses règlements et ne doit pas être utilisée ou considérée comme un conseil juridique. Les inspecteurs en santé et sécurité appliquent ces règlements en fonction des faits qu’ils constatent sur le lieu de travail.

Contexte

La gestion de l’air se rapporte à la conscience qu’a une personne de sa consommation d’air personnelle pendant qu’elle porte du matériel de protection respiratoire dans une zone contrôlée.

Les cycles de travail peuvent permettre d’effectuer une rotation des membres du personnel de manière qu’ils passent d’une tâche à une autre pour assurer une alimentation en air suffisante lorsqu’ils se trouvent dans un milieu présentant un danger immédiat pour la vie ou la santé (DIVS).

Préoccupations et dangers

Les équipes de lutte contre les feux intérieurs qui travaillent dans des milieux DIVS jusqu’à ce que leur alarme de bas niveau d’air se déclenche réduisent le temps dont ils disposent pour effectuer une évacuation d’urgence, mettant ainsi en danger leur vie et celle des autres.

Mesures devant être prises par les employeurs

Les employeurs devraient :

  • offrir aux commandants des opérations sur le lieu de l’incident et à tous les pompiers une formation sur les facteurs qui influent sur la durée de l’alimentation en air
  • s’assurer que les pompiers connaissent leurs propres taux de consommation d’air dans diverses conditions de travail
  • élaborer et mettre en œuvre des procédures relatives aux cycles de travail

Taux de consommation d’air

Le taux de consommation d’air sera différent pour chaque personne. Certains facteurs entrent notamment en jeu :

  • la condition physique
  • la taille et le poids
  • le travail effectué
  • le milieu dans lequel le travail est effectué
  • d’autres stresseurs (comme des personnes coincées, un accès difficile ou les températures à l’extérieur)
  • le type de vêtements de protection utilisé
  • la formation

Durée de l’alimentation en air

En plus du taux de consommation d’air de chaque personne, il faut tenir compte des éléments suivants au moment de déterminer la durée de l’alimentation en air :

  • la durée utile des filtres à air et des cartouches
  • l’accumulation de particules sur les filtres à air et les cartouches
  • la distance à parcourir et le temps pour atteindre le milieu DIVS
  • la quantité d’air au moment de l’entrée dans le milieu DIVS
  • la distance à parcourir et le temps passé dans le milieu DIVS
  • la coordination des activités de l’équipe dans le milieu DIVS
  • la distance à parcourir et le temps pour atteindre une zone sécuritaire après avoir travaillé dans le milieu DIVS
  • le temps nécessaire pour effectuer la décontamination sur le terrain

La durée de l’alimentation en air devrait être prise en compte sur les plans stratégique, tactique et opérationnel.

Cycles de travail

Pensez aux renseignements ci-dessous au moment de mettre au point des procédures relatives aux cycles de travail.

Voici un exemple de rotation dans le cadre d’un cycle de travail :

  1. Dans un secteur, affectez trois équipes par tâche. Une équipe est déployée, la deuxième est en attente et prête à intervenir et la troisième est disponible dans la zone de rétablissement du secteur.
  2. Les équipes occupent tour à tour ces trois postes dans leur secteur, jusqu’à ce que deux bouteilles soient vides.
  3. Les trois équipes sont ensuite affectées à la zone de rétablissement du lieu de l’incident.

Durant les activités pendant lesquelles il est impossible d’interrompre les tâches, comme les attaques contre l’incendie, il y a des avantages à mettre en œuvre un cycle de travail dans une zone contrôlée afin d’exécuter les tâches dans un milieu de DIVS tout en assurant la sécurité des pompiers.

Certains de ces avantages comprennent les suivants :

  • avoir sous la main du personnel prêt à être déployé immédiatement pour remplacer des équipes
  • disposer de personnel pour fournir des ressources immédiates en cas de mayday ou d’une situation nécessitant une équipe d’intervention rapide
  • réduire le temps de déplacement d’un secteur à un autre

Les défis que présente un cycle de travail comprennent les suivants :

  • disposer d’un personnel suffisant pour soutenir le cycle de travail
  • régler l’alimentation en air
  • confirmer les présences

Règlements et lois applicables

Lisez :

  • Loi sur la santé et la sécurité au travail
    • alinéa 25 (2) a) pour fournir au travailleur les renseignements, les directives et la surveillance
    • alinéa 25 (2) d) pour informer les travailleurs des risques
    • alinéa 25 (2) h) pour prendre toutes les précautions raisonnables dans les circonstances pour assurer la protection des travailleurs

Normes pertinentes

Norme 1404, Standard for Fire Service Respiratory Protection Training de la NFPA

Renseignements connexes

Lisez un document scientifique sur la gestion de l’air et les réactions physiologiques durant la simulation de tâches de lutte contre les incendies dans un immeuble très haut.

Lisez la note d'orientation à l'intention des pompiers 6-1 Hygiène et décontamination.