6-23 Sécurité pendant les opérations de récupération et de déblai
Contexte
Les pompiers peuvent participer à des opérations de récupération et de déblai à la suite de l’extinction d’incendies. La récupération et le déblai comprennent la recherche de sources cachées d’incendie et la protection des objets de valeur contre les dommages causés par le feu et l’eau.
Préoccupations et dangers
Suite à l’extinction des incendies, les produits de combustion peuvent créer une atmosphère dangereuse. Pendant la récupération et le déblai, l’exposition respiratoire est un risque courant pour les pompiers. Les niveaux de toxicité liés à l’incendie peuvent atteindre leur maximum pendant la phase de combustion lente.
Il existe de plus un certain nombre d’autres risques pour les pompiers pendant la récupération et le déblai, comme les glissades, les trébuchements et les chutes ou l’effondrement de structures instables.
Mesures devant être prises par les employeurs
Les employeurs doivent :
- sensibiliser les pompiers aux dangers que présentent les opérations de récupération et de déblai;
- former les pompiers sur le travail sécuritaire pendant les opérations de récupération et de déblai.
Les employeurs devraient :
- s’assurer que les pompiers portent du matériel de protection individuelle, y compris une protection respiratoire et une protection de la peau appropriées, pendant les opérations de récupération et de déblai;
- s’assurer que les risques sont évalués continuellement durant les opérations de récupération et de déblai;
- établir des procédures de récupération et de déblai.
Considérations en matière de sécurité pendant les opérations de récupération et de déblai
Envisagez les points ci-dessous au moment de mettre au point des procédures relatives aux opérations de récupération et de déblai :
- l’intégrité structurelle de l’édifice;
- le risque d’entorses, de foulures et d’autres blessures physiques;
- la contamination par inhalation, l’ingestion, les objets tranchants ou le contact avec des contaminants, des toxines ou des agents cancérogènes potentiels, comme l’amiante;
- l’isolation des gaz et de l’électricité dans la mesure du possible;
- la ventilation devrait être continue jusqu’à ce que les activités de récupération et de déblai soient terminées;
- la surveillance du stress physique;
- la prestation de services de réadaptation.
Règlements et lois applicables
Lisez :
- Loi sur la santé et la sécurité au travail
- alinéa 25 (2) a) pour fournir aux travailleurs des renseignements et des directives
- alinéa 25 (2) d) pour informer les travailleurs des risques
- alinéa 25 (2) h) pour prendre toutes les précautions raisonnables dans les circonstances pour assurer la protection des travailleurs
- Règlement 833 : Contrôle de l’exposition à des agents biologiques ou chimiques pour les limites d’exposition professionnelle et les exigences du programme de protection respiratoire
Normes applicables
Pour obtenir des conseils sur l’administration d’un programme de protection respiratoire efficace, les protocoles d’essais d’ajustement et les exigences relatives à la formation, lisez la CSA Standard Z94.4 Selection, use and care of respirators.
Renseignements connexes
Lisez les notes d’orientation :