Contexte

Les pompiers peuvent avoir à sauver des gens coincés dans diverses formes de machines industrielles ou dans des ascenseurs.

Préoccupations et dangers

Il existe de nombreux types d’énergie potentiellement dangereuse, dont l’énergie électrique, thermique, chimique, pneumatique, hydraulique, mécanique et gravitationnelle. Toutes ces formes d’énergie doivent être verrouillées, bloquées ou libérées afin d’assurer que les machines ou le matériel ne se mettent pas en marche ou en mouvement pendant le sauvetage des personnes coincées. Sans verrouillage approprié, une libération d’énergie soudaine et incontrôlée d’un système, d’une machine ou d’une pièce d’équipement peut se produire et mettre les pompiers en danger.

Mesures devant être prises par les employeurs

Les employeurs devraient :

  • élaborer et mettre en œuvre des procédures de verrouillage sécuritaires;
  • fournir de la formation sur les procédures de verrouillage au personnel qui effectuera des activités de sauvetage à proximité de machines industrielles ou du matériel électrique sous tension.

Utiliser le verrouillage pour contrôler les sources d’énergie

Le terme « verrouillage » désigne les méthodes, les dispositifs et les procédures de prévention de libération d’énergie soudaine et incontrôlée d’un système, d’une machine ou d’une pièce d’équipement. Puisqu’un système de verrouillage tente d’éliminer ou de contrôler l’énergie, il importe de cerner toutes les sources d’énergie potentiellement actives associées à la pièce d’équipement en cause.

Les principales sources d’énergie qui alimentent un système comprennent les suivantes :

  • l’électricité;
  • l’énergie pneumatique;
  • l’énergie hydraulique.

L’énergie emmagasinée ou secondaire reste dans le système après que la principale source a été coupée. Elle comprend :

  • l’électricité dans les batteries et les condensateurs;
  • les substances chimiques volatiles dans les systèmes de canalisation;
  • les pistons qui vont et viennent après que l’alimentation du matériel est coupée.

Points à considérer à l’égard du verrouillage

Tenez compte des points suivants lorsque vous effectuez des opérations de verrouillage :

  • déterminer s’il y a du personnel sur place qui possède une connaissance plus approfondie de la machinerie et qui peut aider à localiser les dispositifs d’arrêt et à désassembler la machine;
  • suivre les directives de verrouillage du manuel de l’opérateur, le cas échéant;
  • isoler l’approvisionnement en énergie en localisant les sources d’alimentation et veiller à ce que les verrouillages soient effectués;
    • trouver la ligne principale du matériel électrique sous tension, puis la débrancher avant d’effectuer le verrouillage;
    • trouver le dispositif d’arrêt du matériel pneumatique/hydraulique, puis effectuer le verrouillage;
    • veiller à ce que le verrouillage des canalisations de transport de matières liquides/solides soit effectué et à ce que les robinets soient fermés;
  • libérer, débrancher ou maîtriser l’énergie emmagasinée, comme celle des condensateurs, des ressorts, des pièces de machine en hauteur, des volants-moteurs rotatifs et des systèmes hydrauliques, ainsi que la pression d’air, de gaz, de vapeur, d’eau, etc., à l’aide de méthodes comprenant notamment la mise à la terre, le repositionnement, le blocage ou la réduction de la pression;
  • déterminer si le verrouillage est requis pour tout matériel qui fonctionne par intermittence, comme une pompe, un ventilateur ou un compresseur;
  • vérifier de façon périodique l’isolation du matériel s’il y a une possibilité de nouvelle accumulation d’énergie emmagasinée, comme une augmentation de la pression à un niveau dangereux, jusqu’à ce que le sauvetage soit terminé ou qu’il n’y ait plus de possibilité d’accumulation;
  • si un dispositif d’alimentation n’est pas physiquement verrouillé, demander à un membre du personnel disposant d’un moyen de communication radio de se tenir à proximité de la source d’alimentation pour veiller à ce que le dispositif d’alimentation ne soit pas remis sous tension.

Règlements et lois applicables

Lisez :

  • Loi sur la santé et la sécurité au travail
    • alinéa 25 (2) a) pour fournir aux travailleurs des renseignements et des directives
    • alinéa 25 (2) d) pour informer les travailleurs des risques
    • alinéa 25 (2) h) pour prendre toutes les précautions raisonnables dans les circonstances pour assurer la protection des travailleurs

Renseignements connexes

Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la sécurité en électricité, lisez le document Electrical safety handbook for emergency responders – Best practices for coping with electrical hazards in rescue and fire situations, Hydro One Networks Inc., Office de la sécurité des installations électriques, Bureau du commissaire des incendies et Association de santé et sécurité pour les services publics, 5e édition révisée, 2013.

Lisez les notes d'orientation :